トランプは、複数の国での空の報復料金を発表しました

4月2日の記者会見で、トランプは世界中の多くの国に相互関税を課す大統領命令に署名しました

In the early hours of April 2 (U.S. time), the crypto market was shaken as U.S. President Donald Trump announced comprehensive tariffs on all countries, escalating the trade war further.

4月2日（米国の時間）の早い時間に、ドナルドトランプ米国大統領がすべての国で包括的な関税を発表し、貿易戦争をさらにエスカレートしたため、暗号市場は揺れました。

Trump Announced A Sky-high Retaliatory Tariff in Multiple Countries

トランプは、複数の国での空の報復料金を発表しました

During a press conference on April 2, Trump signed an executive order imposing reciprocal tariffs on numerous countries worldwide, aiming to restore what he described as a “fair trade balance” for the United States.

4月2日の記者会見で、トランプは世界中の多くの国に相互の関税を課す大統領命令に署名し、彼が米国の「公正貿易バランス」と呼んだものを回復することを目指しています。

The tariffs target a wide range of goods, with rates varying by country and product. The U.S. will impose a standard 10% import tariff on all goods entering the country, with additional retaliatory tariffs applied to certain specific cases. The standard tariff will take effect on April 5.

関税は、国や製品によって異なる幅広い商品を対象としています。米国は、特定の特定のケースに追加の報復料金が適用され、国内に入るすべての商品に標準の10％の輸入関税を課します。標準的な関税は4月5日に有効になります。

More concerning are the new retaliatory rates, described as “unprecedented” and extraordinarily high. For instance, tariffs will be 34% for China, 49% for Cambodia, 46% for Vietnam, 20% for the European Union, 24% for Japan, and 26% for India. These retaliatory tariffs will take place from April 9.

より懸念されるのは、「前例のない」と非常に高いと言われる新しい報復率です。たとえば、関税は中国で34％、カンボジアで49％、ベトナムで46％、欧州連合で20％、日本で24％、インドで26％になります。これらの報復関税は4月9日から行われます。

Source: White House

出典：ホワイトハウス

Trump described these rates as a “basic and humane” starting point, emphasizing that he can make adjustments in the future depending on the state of U.S. trade relations.

トランプは、これらのレートを「基本的で人道的な」出発点として説明し、米国の貿易関係の状態に応じて将来調整できることを強調しました。

The economic impact of these tariffs is expected to be significant. In the U.S., higher import costs could fuel inflation and slow growth, potentially leading to stagflation. Globally, supply chains may be disrupted, trade volumes reduced, and economic tensions heightened. The Tax Foundation estimates Trump’s tariffs could cut U.S. GDP by 0.4% and cost 358,000 jobs, even before foreign retaliation. The WTO warns such protectionism could further shrink global GDP and deepen uncertainty.

これらの関税の経済的影響は重要であると予想されます。米国では、輸入コストが高いほどインフレ率と成長が遅くなり、潜在的に雄犬がいます。グローバルに、サプライチェーンは破壊され、貿易量が減少し、経済的緊張が高まりました。 Tax Foundationは、トランプの関税がGDPを0.4％削減し、外国の報復の前であっても358,000の雇用を削減できると推定しています。 WTOは、そのような保護主義がグローバルなGDPをさらに縮小し、不確実性を深める可能性があると警告しています。

Critics argue that the U.S. approach is flawed—basing tariffs on trade deficits rather than actual trade barriers—misrepresents global trade dynamics and could harm international competitiveness.

批評家は、米国のアプローチには、実際の貿易障壁ではなく貿易赤字の関税のベーシングに欠陥があると主張しています。

Harsh Reactions From Countries, Global Trade War Escalates

国からの過酷な反応、世界貿易戦争がエスカレートします

Analysts are deeply concerned that Trump’s actions will ignite a new global trade war as major economic powers, like China or the European Union (EU), are likely to retaliate with their own tariffs to protect their domestic economies.

アナリストは、中国や欧州連合（EU）のような主要な経済力が国内経済を保護するために独自の関税で報復する可能性が高いため、トランプの行動が新しい世界貿易戦争に火をつけることを深く懸念しています。

The international response to Trump’s tariff announcement has been swift and critical:

トランプの関税発表に対する国際的な対応は迅速かつ批判的でした。

Despite the backlash, U.S. Treasury Secretary Scott Bessent urged countries not to retaliate, arguing that the tariffs represent a ceiling designed to stabilize markets and reduce the risk of escalating trade tensions. However, this plea is unlikely to deter major economies from taking defensive measures.

反発にもかかわらず、米国財務長官のスコット・ベセントは、国が報復しないよう促し、関税は市場を安定させ、貿易緊張を拡大するリスクを減らすために設計された上限を表していると主張した。しかし、この嘆願は、主要な経済が防御措置を講じることを阻止する可能性は低いです。

A Heavy Blow to Traditional Financial and Crypto Markets

伝統的な金融および暗号市場への大きな打撃

After the news, gold prices surged, surpassing $3,150/oz, as investors flocked to the safe-haven asset to protect their wealth amid rising uncertainty.

ニュースの後、投資家が不確実性の高まりの中で富を保護するために富を保護するために安全な資産に集まったため、金価格は3,150ドル/オンスを上回りました。

However, traditional financial markets and the cryptocurrency sector have not fared as well. The Kobeissi Letter reported that the S&P 500 lost over $2 trillion in market capitalization, with shares of major tech giants like Apple, Microsoft, NVIDIA, Amazon, Alphabet, Meta, and Tesla dropping between 3% and 7% in after-hours trading.

ただし、従来の金融市場と暗号通貨セクターも同様に発生していません。 Kobeissiの手紙は、S＆P 500が時価総額2兆ドル以上で失われ、Apple、Microsoft、Nvidia、Amazon、Alphabet、Meta、Teslaなどの主要なハイテク大手の株式が営業時間後の取引で3％から7％減少したことを報告しました。

Apr 2, 2025

2025年4月2日

• President Trump announced a sweeping new tariff plan.

•トランプ大統領は、抜本的な新しい関税計画を発表しました。

• The U.S. will impose a 10% tariff on all imports and higher rates for some nations.

•米国は、一部の国のすべての輸入に10％の関税を課し、より高い料金を課します。

• U.S. stock futures are tumbling. https://t.co/aISjr4ZHyz pic.twitter.com/sfIacrNN3E

•米国の在庫先物は転倒しています。 https://t.co/aisjr4zhyz pic.twitter.com/sfiacrnn3e

— Brew Markets (@brewmarkets) April 2, 2025

- Brew Markets（@brewmarkets）2025年4月2日

The crypto market has also been hit hard. Initially, news of the 10% tariff caused Bitcoin (BTC) to rise slightly. However, the price plunged sharply from $88,500 to below $83,000 right after the full news. Meanwhile, Ethereum (ETH) dropped over 6%, falling from $1,934 to $1,797, according to CoinGecko. The total crypto market capitalization declined by 5.3% to $2.7 trillion. The Fear & Greed Index hit 25, indicating “extreme fear.”

暗号市場も激しく打撃を受けました。当初、10％の関税のニュースにより、ビットコイン（BTC）がわずかに上昇しました。ただし、完全なニュースの直後に、価格は88,500ドルから83,000ドル未満に急激に急落しました。一方、Coingeckoによると、イーサリアム（ETH）は6％以上減少し、1,934ドルから​​1,797ドルに減少しました。 Cryptoの総時価総額は5.3％減少して2.7兆ドルになりました。 Fear＆Greed Indexは25に達し、「極端な恐怖」を示しています。

Source: Coingecko

出典：Coingecko

Learn more: BTC, ETH and XRP Dumped After Trump’s Speech

詳細については、トランプのスピーチの後に捨てられたBTC、ETH、XRP

Optimistic Long-term View

楽観的な長期的な見解

However, Bitcoin’s price had partially recovered then. David Hernandez (21Shares) noted that such sharp volatility is understandable, but clarity can offer long-term benefits. Although the tariffs are higher than expected, the market remains stable and tends to favor certainty.

しかし、その後、ビットコインの価格は部分的に回復していました。 David Hernandez（21Shares）は、このような鋭いボラティリティは理解できると指摘しましたが、明快さは長期的な利益をもたらす可能性があります。関税は予想よりも高くなりますが、市場は安定しており、確実性を好む傾向があります。

While Bitcoin (BTC) saw a slight uptick as investors sought refuge in the leading cryptocurrency, most altcoins either stagnated or declined. The Bitcoin dominance index (BTC.D) remains high, indicating that

Bitcoin（BTC）は、投資家が主要な暗号通貨に避難を求めたため、わずかな増加を見ましたが、ほとんどのAltcoinsは停滞するか拒否されました。ビットコインドミナンスインデックス（BTC.D）は高いままであり、それを示しています