元大統領とのプライベートディナーを申請する資格があるドナルドトランプのメモコインのトップホルダーの少なくとも一部は、米国外に拠点を置いているようです。

ブルームバーグの分析では、トランプトークンのリーダーボードの上位25の財布のうち19が、米国の顧客を許可しない外国の暗号交換を使用していることがわかりました。

At least some of the top holders of Donald Trump’s memecoin, who are eligible to apply for a private dinner with the former president, appear to be based outside of the United States.

元大統領とのプライベートディナーを申請する資格があるドナルドトランプのメモコインのトップホルダーの少なくとも一部は、米国外に拠点を置いているようです。

A Bloomberg analysis found that 19 of the top 25 wallets on the TRUMP token leaderboard used foreign crypto exchanges that do not allow U.S. customers, hinting these holders could be foreign nationals or Americans living overseas. More than half of the top 220 wallets that are eligible for the dinner also used such platforms.

ブルームバーグの分析では、トランプトークンのリーダーボードの上位25の財布のうち19が、米国の顧客を許可しない外国の暗号交換を使用していることがわかりました。夕食の対象となる上位220のウォレットの半分以上も、そのようなプラットフォームを使用していました。

The TRUMP memecoin was launched on January 17, three days before Trump’s inauguration. On April 23, the team behind the coin announced that the top 220 token holders would be invited to a May 22 dinner at Trump’s Virginia golf club, with the top 25 getting access to a VIP tour and reception.

トランプのメモコインは、トランプの就任式の3日前の1月17日に開始されました。 4月23日、コインの背後にあるチームは、トップ220のトークンホルダーがトランプのバージニアゴルフクラブで5月22日の夕食に招待され、トップ25がVIPツアーとレセプションにアクセスできることを発表しました。

However, the identities of the holders remain unknown, with only short usernames like “Sun,” "MeCo," and "JIGL" being listed on the coin’s site. But a deeper analysis of SolScan and Dune data showed that at least 76% of the token value held by the top 220 wallets likely comes from overseas accounts.

ただし、所有者のアイデンティティは不明のままで、「Sun」、「Meco」、「Jigl」などの短いユーザー名のみがコインのサイトにリストされています。しかし、ソルカンと砂丘のデータのより深い分析により、上位220のウォレットが保持しているトークン値の少なくとも76％が海外のアカウントから得られる可能性が高いことが示されました。

After the dinner announcement, the coin’s price jumped from around $9 to $14, with more than 400 transactions over $100,000 occurring in just five days. One foreign wallet made two purchases worth $3.6 million just hours after the event was announced.

夕食の発表の後、コインの価格は約9ドルから14ドルに跳ね上がり、わずか5日間で100,000ドルを超える400を超える取引が発生しました。 1つの外国ウォレットは、イベントが発表されてからわずか360万ドル相当の2つの購入を行いました。

The website says that applicants must pass a background check and cannot be from countries flagged on Know Your Customer (KYC) watchlists. Still, it is unclear how organizers will screen wallets or attempt to verify identities. Attendees must use self-custodied wallets and cannot bring guests.

ウェブサイトによれば、申請者はバックグラウンドチェックに合格しなければならず、顧客（KYC）のウォッチリストを知ることにフラグが立てられた国からのものではないと述べています。それでも、主催者がどのように財布をスクリーニングしたり、アイデンティティを確認しようとするかは不明です。参加者は自立した財布を使用する必要があり、ゲストを連れて行くことはできません。

The initiative has sparked concerns among lawmakers, with Senator Elizabeth Warren and Representative Adam Schiff writing to the Justice Department and Federal Election Commission to investigate. In their letter, they recently called for an investigation and warned that the event could be "pay-to-play corruption."

このイニシアチブは、議員の間で懸念を引き起こし、エリザベス・ウォーレン上院議員とアダム・シフ代表が司法省と連邦選挙委員会に調査するために書いています。彼らの手紙の中で、彼らは最近調査を求め、このイベントは「腐敗の支払い」である可能性があると警告した。

"This pay-to-play scheme poses a severe risk to our democracy and must be investigated fully and immediately," the officials said in a joint statement.

「この支払い計画スキームは、私たちの民主主義に深刻なリスクをもたらし、完全かつ即座に調査しなければならない」と当局者は共同声明で述べた。

One senator went as far as to call for impeachment, saying that Trump is "selling access for what are effectively payments directly to him."

ある上院議員は、トランプが「彼に直接効果的に支払うものへのアクセスを売っている」と言って、弾eachを求めるまで行きました。

Meanwhile, the House Democrats walked out of a cryptocurrency hearing to protest a lack of action on issues such as abortion rights and voting.

一方、下院民主党は、中絶の権利や投票などの問題に対する行動の欠如に抗議するために、暗号通貨の聴聞会から出ました。