TON ネットワークは 7 時間以上の停止を経て復旧 – TON ユーザーが知っておくべきことは次のとおりです

TON ネットワークでは、本日中央ヨーロッパ時間の早朝に 7 時間以上続く障害が発生しました。ネットワークは午前 0 時から午前 7 時 20 分ごろまでダウンしていました。

The TON Network experienced an outage lasting more than 7 hours during the early morning hours of Central European Time today.

TON ネットワークでは、本日中央ヨーロッパ時間の早朝に 7 時間以上続く障害が発生しました。

The network was down approximately from 12 AM to 7:20 AM. However, we can see now on Tonscan that transactions are running smoothly again.

ネットワークは午前 0 時から午前 7 時 20 分ごろまでダウンしていました。しかし、Tonscan では、トランザクションが再びスムーズに実行されていることがわかります。

The TON-based community platform Tonk Inu reported that the TON network had been experiencing an ongoing outage and attributed the issue to a surge of market hype surrounding a newly launched memecoin called DOGS.

TON ベースのコミュニティ プラットフォーム Tonk Inu は、TON ネットワークで継続的な障害が発生していると報告し、この問題の原因は新しく発売された DOGS と呼ばれるミームコインをめぐる市場の誇大宣伝のせいだと考えました。

During this downtime, several exchanges, including Bybit, suspended all deposits and withdrawals for the TON network.

このダウンタイム中、Bybitを含むいくつかの取引所はTONネットワークへのすべての入出金を停止した。

What TON Users Should Know

TON ユーザーが知っておくべきこと

In situations like these, TON users should keep a few key points in mind. First and foremost, it’s crucial to stay informed through official channels. Following the TON Foundation’s social media accounts and checking their website for updates can provide real-time information about network status and expected resolution times. It’s worth noting that in this case, they were proactive.

このような状況では、TON ユーザーはいくつかの重要な点に留意する必要があります。何よりもまず、公式チャンネルを通じて常に情報を得ることが重要です。 TON Foundation のソーシャル メディア アカウントをフォローし、Web サイトで更新情報をチェックすると、ネットワークのステータスと予想される解決時間に関するリアルタイムの情報が得られます。この場合、彼らが積極的であったことは注目に値します。

TON is now producing blocks normally!

TON は正常にブロックを生成できるようになりました。

We are back online.

オンラインに戻りました。

https://t.co/iXM6kF464T pic.twitter.com/FQ6eOt9fok

https://t.co/iXM6kF464T pic.twitter.com/FQ6eOt9fok

Also, it can be frustrating to lose access to your assets. However, panic selling or attempting to force transactions through can lead to potential losses or complications once the network is restored. It’s generally better to wait for official confirmation that the network is fully operational before resuming transactions.

また、資産にアクセスできなくなるとイライラすることもあります。ただし、パニックに陥った売りや取引を強制的に実行しようとすると、ネットワークが復旧した後に潜在的な損失や混乱が​​生じる可能性があります。一般に、トランザクションを再開する前に、ネットワークが完全に動作しているという公式の確認を待つことをお勧めします。

Lastly, this incident serves as a reminder of the importance of diversification. Spreading assets across multiple networks or maintaining some off-chain can help mitigate risks associated with network downtime.

最後に、この事件は多様化の重要性を思い出させます。資産を複数のネットワークに分散したり、一部のオフチェーンを維持したりすると、ネットワークのダウンタイムに関連するリスクを軽減できます。