TON ブロックチェーンは昨日オフラインになりましたが、問題は現在解決されているようです

TON ブロックチェーンは昨日オフラインになりましたが、問題は現在解決されているようです。問題の原因はブロック生産の中断でした。

The blockchain of TON went offline starting from yesterday evening.

昨日の夕方からTONのブロックチェーンがオフラインになりました。

The problem now seems to be resolved, but it could reoccur.

現在、問題は解決されているように見えますが、再発する可能性があります。

The blockchain of TON offline

TONオフラインのブロックチェーン

During the night the official X profile of the TON blockchain warned that there were some problems.

夜の間に、TONブロックチェーンの公式Xプロファイルは、いくつかの問題があると警告した。

“TON Blockchain is currently experiencing a disruption in block production.

「TON ブロックチェーンは現在、ブロック生成の中断を経験しています。

The issue is occurring due to the abnormal load currently on TON.

この問題は、現在 TON に異常な負荷がかかっているために発生しています。

Several validators are unable to clean the database of old transactions, which has led to losing the consensus.

いくつかのバリデーターは古いトランザクションのデータベースをクリーンアップできず、コンセンサスを失うことにつながりました。

TON Core has issued a call…”.

TON コアが呼び出しを発行しました…」。

The problem encountered was an interruption in block production.

発生した問題は、ブロック生成の中断でした。

Due to this problem, no transaction was being recorded on the TON blockchain anymore, thus temporarily leaving all those pending unconfirmed.

この問題により、TON ブロックチェーンにはトランザクションが記録されなくなり、保留中のトランザクションはすべて一時的に未確認のままになりました。

Not long after, however, they reported that the problem was resolved.

しかし、その後すぐに、問題が解決されたと報告されました。

“TON is now producing blocks normally!

「TONは正常にブロックを生産するようになりました！」

We are back online. https://t.co/iXM6kF464T pic.twitter.com/FQ6eOt9fok

オンラインに戻りました。 https://t.co/iXM6kF464T pic.twitter.com/FQ6eOt9fok

At this moment, it appears that the TON blockchain has once again started producing blocks normally, so over time all pending transactions will be validated.

現時点では、TON ブロックチェーンは再び正常にブロックの生成を開始しているようです。そのため、時間の経過とともに、すべての保留中のトランザクションが検証されることになります。

According to the publication times of the notices, the problem lasted for just over four hours.

通知の発行時間によると、問題は 4 時間強続きました。

The cause

原因

Technically the problem was caused by the fact that several validators were no longer momentarily able to clean the database of old transactions, which led to the loss of consensus.

技術的には、この問題は、いくつかのバリデーターが古いトランザクションのデータベースを一時的にクリーンアップできなくなり、コンセンサスの喪失につながったという事実によって引き起こされました。

At that point, in the absence of consensus, new blocks could no longer be produced.

その時点で、コンセンサスが存在しないため、新しいブロックを作成することはできなくなりました。

At the base of the problem there would be network congestion due to an unusually high load caused by the recent airdrop of the memecoin DOGS.

問題の根本には、最近のミームコイン DOGS のエアドロップによって引き起こされる異常な高負荷によるネットワークの輻輳が考えられます。

The airdrop of DOGS was launched a few days ago, and it concluded the day before yesterday.

DOGSのエアドロップは数日前に開始され、一昨日終了しました。

Once the DOGS tokens were distributed, those who received them started trading them on the crypto market, and to do so, they had to transfer them from the wallet to an exchange.

DOGS トークンが配布されると、受け取った人は仮想通貨市場でそれらの取引を開始しますが、そのためにはウォレットから取引所に送金する必要がありました。

The trading volumes, which started quietly on Monday, exploded yesterday, surpassing one billion dollars. This is a figure higher than yesterday’s daily trading volumes of the same Toncoin, or Dogecoin, just below those of XRP.

月曜日に静かに始まった取引高は昨日爆発的に増加し、10億ドルを超えました。これは、同じトンコインまたはドージコインの昨日の毎日の取引高よりも高く、XRPの取引高をわずかに下回る数字です。

Evidently the blockchain of TON, which is still relatively recent, is not yet adequate to support strong and sudden surges of load like this.

明らかに、TON のブロックチェーンはまだ比較的新しいものですが、このような強力で突然の負荷の急増をサポートするにはまだ十分ではありません。

It should still be specified that in the end no transaction on the TON blockchain should have been canceled or unconfirmed, and that no asset has been lost due to this problem.

最終的には、TON ブロックチェーン上のトランザクションはキャンセルされたり未確認になったりすべきではなく、この問題によって資産が失われていないことを引き続き明記する必要があります。

The arrest of the founder and CEO of Telegram, Pavel Durov, does not seem to have anything to do with this problem.

Telegramの創設者兼最高経営責任者（CEO）であるPavel Durov氏の逮捕は、この問題とは何の関係もないようだ。

DOGS

犬

The token DOGS landed on the crypto markets just on Monday.

トークンDOGSは月曜日に仮想通貨市場に登場した。

It debuted at 1.8 thousandths of a dollar, but within a few hours it had already dropped to 1.2.

当初は1ドルの1.8千分の1でしたが、数時間以内にすでに1.2ドルまで下落しました。

In reality, the initial price is often not very indicative in the crypto markets, so it would be better to take as a reference the 1.2 thousandths of a dollar reached shortly after the launch.

実際には、仮想通貨市場では初値があまり参考にならないことが多いため、開始直後に到達した 1.2 千分の 1 ドルを参考にするのがよいでしょう。

In fact, yesterday the price of DOGS hardly ever moved from that level, while today, after the resumption of activities on the TON blockchain, it rose to over 1.35 thousandths.

実際、昨日、DOGSの価格はそのレベルからほとんど動かなかったが、TONブロックチェーンでの活動が再開された今日、DOGSの価格は1.35千分の1を超えるまで上昇した。

The thing that surprises the most, however, is something else.

しかし、最も驚くべきことは別のことです。

At this price, the theoretical overall market capitalization of this new token would exceed 700 million dollars, which already places it on the first day of presence in the crypto markets in the top 100 of the largest cryptocurrencies in the world by market capitalization, ahead of XTZ (Tezos), dYdX, and XAUt (Tether Gold).

この価格では、この新しいトークンの理論上の全体的な時価総額は 7 億ドルを超えることになり、これはすでに仮想通貨市場での存在初日から、時価総額で世界最大の仮想通貨のトップ 100 に入る位置にあります。 XTZ（テゾス）、dYdX、XAUt（テザーゴールド）。

Such a debut is quite surprising, and it shows how much memecoins on TON are gaining traction. It is still important to remember that memecoins tend to perform poorly in the long run, and that the particularly favorable moment for memecoins on TON should only be temporary.

このようなデビューは非常に驚くべきことであり、TON 上のミームコインがどれだけ注目を集めているかを示しています。ミームコインは長期的にはパフォーマンスが悪くなる傾向があり、TONにおけるミームコインにとって特に有利な瞬間は一時的なものに過ぎないことを覚えておくことが依然として重要です。

Toncoin

トンコイン

A different discussion is the one that concerns Toncoin (TON), that is, the cryptocurrency of the crypto ecosystem of TON (The Open Network).

別の議論は、トンコイン (TON)、つまり TON (The Open Network) の暗号エコシステムの暗号通貨に関するものです。

Toncoin in fact has dropped from ninth to tenth place among the cryptocurrencies with the highest market capitalization, surpassed by TRX of Tron.

実際、トンコインは時価総額が最も高い仮想通貨の中で9位から10位に落ち、トロンのTRXに抜かれました。

In this case, the problem was precisely Durov’s arrest.

この場合、問題はまさにドゥロフの逮捕だった。

On Friday the price of TON was $6.8, while on Saturday, with the spread of the news, it suddenly dropped to $5.6.

金曜日にはTONの価格は6.8ドルだったが、土曜日にはニュースの広がりとともに突然5.6ドルまで下落した。

However, the decline did not stop, because yesterday it also dropped to 5.1$. Today, on the other hand, it has slightly recovered, up to 5.4$.

しかし、昨日も5.1ドルまで下落したため、下落は止まらなかった。一方、今日は5.4ドルまで若干回復した。

Compared to seven days ago it is losing 19%, while for example Ethereum loses 4%, but it still remains 130% higher than at the beginning of the year. Compared to the all-time high in June, it has dropped to -35%.

7日前と比較すると19％下落しており、例えばイーサリアムは4％下落しているが、依然として年初より130％高い水準にある。 6月の過去最高値と比べるとマイナス35％となった。

It should also be noted that the news of the

のニュースにも注目すべきだ。