実世界の資産（RWA）トークン化に焦点を当てたFlokiの姉妹プロジェクトであるTokenfiは、Rice Roboticsによって構築されたAI駆動のロボットであるFloki Minibot M1をトークン化するように設定されています。

この動きは、5月23日にTokenfiのRWAトークン化モジュールの発売と一致します。MinibotM1のトークンの前販売は、最初はライスAIが編集したホワイトリストのユーザーとSelect floki Ecosystem参加者のユーザー向けに稼働します。

Crypto startup TokenFi is setting its sights on RWA tokenization with the launch of its RWA tokenization module on May 23.

Crypto Startup Tokenfiは、5月23日にRWAトークン化モジュールの発売により、RWAトークン化に照準を合わせています。

The move will also see the project, best known for being a sister project to memecoin Floki, begin presale of a token for the Minibot M1—an AI-powered robot built by Rice Robotics.

この動きでは、ミメコイン・フロキの姉妹プロジェクトであることで最もよく知られているこのプロジェクトは、ライスロボット工学によって建てられたAI搭載のロボットであるミニボットM1のトークンの先行販売を開始します。

Aimed at broader plans to launch Rice AI's RICE token and conduct an airdrop for Floki (FLOKI) and TokenFi (TOKEN) holders, the presale will initially open to users on a whitelist compiled by Rice AI and select Floki ecosystem participants.

ライスAIのライストークンを発射し、Floki（Floki）とTokenfi（トークン）ホルダーのエアドロップを実施するためのより広範な計画を目指して、Presaleは最初にライスAIが編集したホワイトリストでユーザーに開放し、Flokiエコシステムの参加者を選択します。

The startup is also setting the record straight on what it says is the first tokenization of a consumer AI robot.

また、スタートアップは、消費者AIロボットの最初のトークン化であると言っていることの記録をまっすぐに設定しています。

Announced earlier this year, the partnership will see TokenFi develop a tokenized derivative of the small, autonomous robot that can be used for both delivery and companionship purposes.

今年初めに発表されたパートナーシップにより、Tokenfiは、配信と交際の両方の目的で使用できる、小規模で自律的なロボットのトークン化された派生物を開発することになります。

The Minibot M1 is a branded version of Rice Robotics' compact delivery and companion robot, which is powered by the startup's own RICE AI system.

Minibot M1は、スタートアップ独自のRice AIシステムを搭載したRice Roboticsのコンパクト配信とコンパニオンロボットのブランドバージョンです。

Nvidia, Softbank, Mitsui Fudosan and 7-Eleven Japan are among the startups and companies that have partnered with Rice Robotics.

Nvidia、Softbank、Mitsui Fudosan、7-Eleven Japanは、Rice Roboticsと提携している新興企業や企業の1つです。

"This is the first time in history that an AI robot will be tokenized,” TokenFi said in a statement.

「AIロボットがトークン化されるのはこれが歴史上初めてです」とTokenfiは声明で述べました。

"It's a phenomenal moment for TokenFi, the RWA industry, and the AI robotics space. We are excited to be bringing together these three domains in such a groundbreaking way."

「これは、Tokenfi、RWA業界、AIロボティクススペースにとって驚異的な瞬間です。これらの3つのドメインをこのような画期的な方法でまとめることに興奮しています。」

TokenFi aims to be a leading RWA infrastructure provider, allowing companies to tokenize real-world items — from assets to equity and now robotics — using blockchain rails.

Tokenfiは、大手RWAインフラストラクチャプロバイダーになることを目指しており、企業はブロックチェーンレールを使用して、資産から株式、現在ロボット工学までの現実世界のアイテムをトークン化できるようにします。

Earlier this year, Floki developers said they believe Rice Robotics is "well-positioned for growth" in the AI robotics sector, highlighting industry projections that set the sector on course to exceed $100 billion by 2030.

今年の初めに、Flokiの開発者は、AI RoboticsセクターのRice Roboticsは「成長に適している」と考えており、2030年までにセクターをコースに設定する業界の予測を強調していると述べました。

"We are excited to be working with TokenFi to bring the Minibot M1 to a wider audience through tokenization," said Dr. Gary Lee, CEO of Rice Robotics.

「Tokenfiと協力して、トークン化を通じてMinibot M1をより多くの聴衆に導くことに興奮しています」とRice RoboticsのCEOであるGary Lee博士は述べています。

"We believe that this partnership will be mutually beneficial and that it will help to accelerate the adoption of AI robotics technology."

「このパートナーシップは相互に有益であり、AIロボット技術の採用を加速するのに役立つと考えています。」

TOKEN has risen 19% over the past 24 hours, data from CoinGecko show, as major tokens also post gains.

トークンは過去24時間で19％上昇したと、Coingeckoのデータは、主要なトークンも利益をもたらしているためです。

The CoinDesk 20 Index, a measure of the broader crypto market, has risen 3% over the past 24 hours. Most major tokens, such as ETH and ADA, have also increased by double-digit percentages.

より広範な暗号市場の尺度であるCoindesk 20インデックスは、過去24時間で3％上昇しました。 ETHやADAなどのほとんどの主要なトークンも2桁の割合を増やしています。