タイトル：戦略は、市場で210億ドルのSTRKプログラムを発表します

戦略は、会社が8.00％シリーズの株式を発行および販売できるようにする販売契約を開示しています。

MicroStrategy (NASDAQ:MSTR) has announced an at-the-market (ATM) program for the sale of up to $21 billion in shares of its 8.00% Series A Perpetual Strike Preferred Stock,

MicroStrategy（NASDAQ：MSTR）は、8.00％シリーズA Perpetual Strike Preferred Stockの最大210億ドルの株式を販売するための市場（ATM）プログラムを発表しました。

This offering is being made exclusively through a prospectus supplement, which has been filed with the Securities and Exchange Commission (SEC) and is part of Strategy’s existing automatic shelf registration statement.

この募集は、証券取引委員会（SEC）に提出された目論見書の補足を通じてのみ行われており、戦略の既存の自動棚登録声明の一部です。

Holders of these shares will have the option to convert them into Strategy’s Class A common stock.

これらの株式の保有者は、それらを戦略のクラスA普通株式に変換するオプションを持っています。

Sales under the ATM Program will be conducted over time, subject to market conditions, including the trading price and liquidity of the perpetual strike preferred stock.

ATMプログラムの下での売上は、長期にわたって、永久ストライキ優先株式の取引価格や流動性を含む市場の状況を条件として行われます。

Proceeds from the ATM Program will be used for general corporate purposes, including the acquisition of Bitcoin and working capital.

ATMプログラムからの収益は、ビットコインや運転資本の買収など、一般的な企業目的で使用されます。

The company’s flagship Bitcoin strategy and material weakness in internal control over financial reporting are among the noteworthy topics discussed in the SEC filing.

同社の主力ビットコイン戦略と財務報告に関する内部統制における重要な衰弱は、SECファイリングで議論されている注目すべきトピックの1つです。

As of the end of 2024, MicroStrategy’s Bitcoin holdings were valued at $7.65 billion, and the firm reported a net loss of $900 million for the year.

2024年末の時点で、MicroStrategyのビットコイン保有は76億5,000万ドルと評価され、同社は年間9億ドルの純損失を報告しました。