役職：伝えられるところによると、ラーダー下のナスダックに上場している会社は、公式トランプ（トランプ）を含む暗号資産を取得するために数億ドルを調達していると伝えられています

ラーダー下のナスダックに上場している会社は、大統領自身のミームトークンである公式トランプ（トランプ）を含む暗号資産を取得するために数億ドルを集めていると伝えられています。

A New York-based artificial-intelligence (AI) software firm is reportedly raising hundreds of millions of dollars to acquire crypto assets, including Official Trump (TRUMP), the President’s own meme token.

ニューヨークに拠点を置く人工知能（AI）ソフトウェア会社は、大統領自身のミームトークンである公式トランプ（トランプ）を含む暗号資産を取得するために数億ドルを調達していると伝えられています。

According to a new report from The Wall Street Journal, GD Culture Group has raised $300 million to purchase digital assets such as Bitcoin (BTC) and TRUMP. The firm, which has a market value of about $25 million, is best known for using AI-based algorithms to create digital human avatars to sell products on the social media app TikTok.

Wall Street Journalの新しいレポートによると、GD Culture Groupは、Bitcoin（BTC）やTrumpなどのデジタル資産を購入するために3億ドルを調達しました。約2,500万ドルの市場価値を持つ同社は、AIベースのアルゴリズムを使用してデジタルヒューマンアバターを作成してソーシャルメディアアプリTiktokで製品を販売することで最もよく知られています。

The report says that the firm’s main investor is based in the British Virgin Islands, but no specific entity or person was named.

報告書によれば、同社の主要な投資家はイギリスのバージン諸島に拠点を置いていますが、特定のエンティティや人物は指名されていません。

The deal appears to be structured as an equity line of credit, meaning the investor will purchase $300 million worth of the firm’s stock over time at a discounted price and then sell the shares on the open market.

この取引は、株式の信用ラインとして構成されているように見えます。つまり、投資家は3億ドル相当の会社の株式を割引価格で購入し、オープンマーケットで株式を販売することを意味します。

News of the fundraise boosted GD Culture Group’s (GDC) stock price, pushing it from a low of $2.14 on May 13th to a peak of $2.31 on the 14th. GDC has since retraced and is trading for $2.18 at time of writing, a 1.94% increase during the last 24 hours.

資金調達のニュースはGD Culture Group（GDC）の株価を引き上げ、5月13日の最低2.14ドルから​​14日の2.31ドルのピークに押し上げました。 GDCはその後、後退し、執筆時に2.18ドルで取引されており、過去24時間で1.94％増加しています。

GDC, which the report says uses AI-based algorithms to create digital human avatars to sell products on the social media app TikTok, joins other firms, such as Strategy, in creating a crypto asset treasury.

このレポートでは、AIベースのアルゴリズムを使用してデジタルヒューマンアバターを作成してソーシャルメディアアプリTiktokで製品を販売していると述べています。

BTC is trading for $103,402 at time of writing, a fractional decrease on the day, while TRUMP is valued at $13.16, a 2.4% increase during the last 24 hours.

BTCは、執筆時点で103,402ドルで取引されており、当日はわずかな減少でしたが、トランプは13.16ドルで、過去24時間で2.4％増加しています。