トーケインはオラクルをensにし、分散化された金融のダイナミクス（defi）を変える

分散財務財務（DEFI）のダイナミクスを大幅に変える可能性のある動きで、Thorchainはその「enshrined Oracles」を展開しました。

In a move set to significantly alter the dynamics of decentralized finance (DeFi), THORChain has launched its “Enshrined Oracles.”

分散化された金融（DEFI）のダイナミクスを大幅に変えるように設定された動きで、Thorchainはその「Enshrined Oracles」を開始しました。

Announced via X (formerly Twitter), THORChain's post explained the step-by-step mechanism powering the new oracle system, designed to ensure fairer and more reliable on-chain pricing.

X（以前のTwitter）を介して発表されたThorchainの投稿は、より公平で信頼性の高いオンチェーン価格設定を確保するように設計された新しいOracleシステムに動力を与える段階的なメカニズムについて説明しました。

Integrating this functionality directly into its base layer, THORChain aims to reduce systemic vulnerabilities and strengthen its resistance to manipulation.

この機能を基本層に直接統合すると、Thorchainは全身性の脆弱性を減らし、操作に対する抵抗を強化することを目指しています。

What Are Enshrined Oracles?

オラクルは何ですか？

Enshrined Oracles are a native pricing solution integrated into THORChain's core protocol. Unlike traditional DeFi platforms that rely on external oracle services like Chainlink or Band Protocol, THORChain now sources, calculates, and verifies market prices within its own network.

Enshrined Oraclesは、Thorchainのコアプロトコルに統合されたネイティブ価格設定ソリューションです。 ChainLinkやBand Protocolなどの外部Oracleサービスに依存する従来のDefiプラットフォームとは異なり、Thorchainは独自のネットワーク内の市場価格をソース、計算、検証します。

This development is a strategic move to reduce manipulation, minimize third-party dependencies, and increase the protocol's long-term resilience.

この開発は、操作を減らし、サードパーティの依存関係を最小限に抑え、プロトコルの長期的な回復力を高めるための戦略的な動きです。

How the Oracle System Works

Oracleシステムの仕組み

The process behind THORChain's Enshrined Oracles involves several key steps:

ThorchainのEnshrined Oraclesの背後にあるプロセスには、いくつかの重要なステップが含まれます。

Each THORNode fetches price data for five different centralized exchanges. The exchanges are selected based on volume and reputation to ensure good quality data.

各ソーノードは、5つの異なる集中交換の価格データを取得します。交換は、質の高いデータを確保するために、ボリュームと評判に基づいて選択されます。

After fetching the data, each node calculates a volume-weighted average price. This gives greater weight to prices from high-volume exchanges, making the result more reflective of actual market conditions.

データを取得した後、各ノードはボリューム加重平均価格を計算します。これにより、大量の交換からの価格に重い重みが与えられ、結果が実際の市場条件をより反映しています。

Outlier prices that deviate significantly from the average are excluded automatically. This prevents errors and protects the network from manipulation attempts.

平均から大幅に逸脱する外れ値の価格は自動的に除外されます。これにより、エラーを防ぎ、操作の試みからネットワークを保護します。

Each node signs its final price and shares it with other nodes through a peer-to-peer gossip protocol.

各ノードは最終価格に署名し、ピアツーピアのゴシッププロトコルを介して他のノードと共有します。

Once a supermajority of nodes agree on the price, it is written to the blockchain. This happens every block, ensuring prices remain up to date and accurate.

ノードの超大多数が価格に同意すると、ブロックチェーンに書き込まれます。これはすべてのブロックが発生し、価格が最新かつ正確なままであることを保証します。

Accountability and Security Measures

説明責任とセキュリティ対策

To enforce integrity, the protocol has implemented strict slashing conditions. Nodes that fail to report pricing data or consistently report outliers will be penalized, while those who deliberately submit false data risk being slashed — a mechanism that seizes a portion of their bonded funds.

整合性を強制するために、プロトコルは厳格な斬撃条件を実装しています。価格設定データの報告に失敗した、または一貫して異常値を報告するノードは罰せられますが、故意に誤ったデータリスクを提出する人は削減されます。

This system incentivizes honest behavior and technical diligence, aligning node operators' interests with the protocol's integrity.

このシステムは、正直な行動と技術的勤勉さを奨励し、ノードオペレーターの関心をプロトコルの完全性に合わせます。

By embedding pricing into its own consensus layer, THORChain avoids the single points of failure associated with third-party oracle services.

独自のコンセンサスレイヤーに価格設定を埋め込むことにより、ThorchainはサードパーティのOracleサービスに関連する単一の障害点を回避します。

A Step Toward Protocol Sovereignty

プロトコル主権への一歩

The move to enshrine oracles can be seen as a broader step toward protocol-level self-reliance. It represents an ideological pivot away from reliance on modular or plug-in infrastructure toward fully native, vertically integrated systems.

オラクルをenshrineする動きは、プロトコルレベルの自立に向けたより広範なステップと見なすことができます。これは、モジュラーまたはプラグインフラストラクチャへの依存から、完全にネイティブの垂直統合システムへの依存から離れたイデオロギー的ピボットを表しています。

This mirrors a growing trend in DeFi where protocols are seeking to internalize critical components to improve security and performance.

これは、プロトコルがセキュリティとパフォーマンスを改善するために重要なコンポーネントを内面化しようとしているDefiの成長傾向を反映しています。

Looking Ahead

先を見ています

As THORChain levels up its core layer, it has invited the community to weigh in on what should come next at the protocol level. Questions around staking mechanics, liquidity incentives, and expanded asset support remain open.

Thorchainがコアレイヤーをレベルアップすると、コミュニティがプロトコルレベルで次に来るべきことを比較検討するように招待しました。メカニック、流動性インセンティブ、および拡大された資産サポートに関する質問は、開いたままです。