Tezosバリデーターノード運営者のジョシュ・ジャレット氏、ステーキング報酬課税をめぐってIRSを再び提訴

Coin Centerの支持を得て、ジャレット氏はブロック報酬は受け取り時に所得として課税されるべきではないと主張している。販売された場合にのみ課税されるべきです。

Tezos validator sues IRS over staking rewards tax treatment

Tezosバリデーター、ステーキング報酬の税務処理を巡りIRSを提訴

A Tezos validator node operator has filed a new lawsuit against the Internal Revenue Service (IRS) over its approach to taxing cryptocurrency staking rewards.

Tezosバリデーターノードの運営会社が、仮想通貨ステーキング報酬への課税手法を巡り、内国歳入庁（IRS）に対して新たな訴訟を起こした。

Josh Jarrett, who is supported by Coin Center in his legal battle, argues that block rewards should not be taxed as income at the time of receipt but only when they are sold. He is seeking a refund of $12,179 in taxes paid on 13,000 XTZ purchased in 2020.

法廷闘争でコインセンターの支援を受けているジョシュ・ジャレット氏は、ブロック報酬は受け取った時点では所得として課税されるべきではなく、販売された場合にのみ課税されるべきだと主張している。彼は、2020年に購入した13,000台のXTZに対して支払った税金12,179ドルの還付を求めている。

“I shouldn’t be taxed when I create new tokens through staking. The law on newly created property is clear, but the IRS hasn’t been… and that’s why I sued,” Jarrett stated in his tweets, expressing frustration over the IRS’s unclear stance on newly created property.

「ステーキングを通じて新しいトークンを作成するときに課税されるべきではありません。新たに創設された不動産に関する法律は明確ですが、IRSは明確ではありませんでした…だからこそ私は訴訟を起こしたのです」とジャレット氏はツイートで述べ、新たに創設された不動産に対するIRSの明確な姿勢に対する不満を表明した。

Second lawsuit versus the IRS over staking rewards

賭け金をめぐるIRSに対する2度目の訴訟

This marks the second time that Jarrett has taken legal action against the IRS over the taxation of staking rewards. In 2021, he challenged his 2019 tax bills, arguing that staking rewards should only be taxed when sold. While the IRS ended up issuing him a $4,000 refund, it did not address the core issue, leading to the case’s dismissal earlier this year.

ジャレット氏がステーキング報酬への課税を巡りIRSに対して法的措置を講じたのはこれで2回目となる。 2021年、彼は2019年の税法案に異議を唱え、ステーキング報酬は売却時にのみ課税されるべきだと主張した。 IRSは最終的に彼に4,000ドルの払い戻しを行ったが、核心的な問題には対処しておらず、今年初めにこの訴訟は却下された。

Jarrett, however, rejected the refund, seeking a definitive court ruling to clarify future tax obligations for staking rewards. In 2023, the IRS issued new guidelines, stating that staked rewards would be taxed as income upon receipt, contradicting the previous refund decision.

しかし、ジャレットは払い戻しを拒否し、ステーキング報酬に対する将来の納税義務を明確にするための最終的な裁判所の判決を求めた。 2023年、IRSは新たなガイドラインを発行し、ステークされた報酬は受け取った時点で所得として課税されると述べ、以前の払い戻し決定と矛盾しました。

As for the Tezos network, Jarrett relies heavily on it and received around 13,000 Tezos tokens through staking by the end of 2020. He argues that these tokens should not be considered income until sold, as they are newly created property.

Tezosネットワークに関しては、ジャレット氏はそれに大きく依存しており、2020年末までにステーキングを通じて約13,000のTezosトークンを受け取った。彼は、これらのトークンは新しく作成された資産であるため、売却するまで収入とみなされるべきではないと主張する。

The IRS’s current stance on taxing staking rewards impacts many cryptocurrency users, especially those using proof-of-stake systems like Tezos. Jarrett’s lawsuit highlights the burden on taxpayers, who must value each reward for tax purposes regardless of their intent to sell.

ステーキング報酬への課税に関する IRS の現在のスタンスは、多くの仮想通貨ユーザー、特に Tezos のようなプルーフ・オブ・ステーク システムを使用しているユーザーに影響を与えます。ジャレット氏の訴訟は、販売意図に関係なく、税金目的で各報酬を評価しなければならない納税者の負担を浮き彫りにしている。

He is also looking for an injunction to prevent the IRS from applying the same tax treatment and future refunds. “Taxing staking rewards as income when they’re created adds unnecessary complexity and over-taxation for individuals like me who engage in staking,” Jarrett stated, stressing the need for clear guidelines.

同氏はまた、IRSが同様の税務上の扱いや将来の還付を適用することを阻止する差し止め命令も求めている。 「ステーキングの報酬を作成時に収入として課税することは、私のようなステーキングに従事する個人にとって不必要な複雑さと過剰な課税を追加します」とジャレット氏は述べ、明確なガイドラインの必要性を強調しました。

Josh Jarrett’s staking journey

ジョシュ・ジャレットのステーキングの旅

In his lawsuit papers, Jarrett details his journey of creating Tezos tokens through staking throughout 2020. On October 6, 2020, using a Mac laptop running Tezos software at his home, he created Tezos block number 1,159,060 and 40 new Tezos tokens. This process was repeated multiple times over the year.

ジャレット氏は訴訟書類の中で、2020年を通じてステーキングを通じてTezosトークンを作成した経緯を詳しく説明している。2020年10月6日、自宅でTezosソフトウェアを実行しているMacラップトップを使用して、Tezosブロック番号1,159,060と40の新しいTezosトークンを作成した。このプロセスは年間に何度も繰り返されました。

By the end of 2020, Jarrett had created approximately 13,714 Tezos tokens through his staking efforts. These tokens were entirely his creation and immediately belonged to him.

2020年末までに、ジャレットはステーキング活動を通じて約13,714のTezosトークンを作成しました。これらのトークンは完全に彼の創作物であり、すぐに彼のものとなりました。

They were not paid to him by any person or entity, nor did they exist before he created them. There were no corresponding debits from others to match his credits.

これらはいかなる人物や団体からも支払われたものではなく、また、彼が作成する前には存在していませんでした。彼のクレジットと一致する、他の人からの対応する借方はありませんでした。

Importantly, Jarrett did not sell any of these 13,714 tokens in 2020. At their creation, these tokens had an estimated value of $32,836. The value was determined using historical market price reports. Jarrett used it to assign a dollar value to each token based on the date it came into his control. This valuation highlighted the fluctuating nature of Tezos token prices in various markets.

重要なのは、ジャレットは 2020 年にこれら 13,714 個のトークンをまったく販売しなかったということです。作成時のこれらのトークンの推定価値は 32,836 ドルでした。この価値は、過去の市場価格レポートを使用して決定されました。ジャレットはこれを使用して、トークンが彼の管理下に入った日付に基づいて各トークンにドルの価値を割り当てました。この評価は、さまざまな市場における Tezos トークンの価格の変動する性質を浮き彫りにしました。

Jarrett’s lawsuit seeking legal clarity and refund

法的明確化と返金を求めるジャレットの訴訟

In his latest lawsuit, Jarrett is seeking a refund for the taxes he paid on his 2020 staking rewards and an injunction to prevent future taxation on unsold staking rewards. He argues that the IRS still needs to address the core issue from his previous case fully, which has potentially left him with recurring tax liabilities in the coming years.

最新の訴訟でジャレットは、2020年のステーキング報酬に対して支払った税金の払い戻しと、売れ残ったステーキング報酬に対する将来の課税を防ぐ差し止め命令を求めている。同氏は、IRSは以前の訴訟の中核問題にまだ十分に対処する必要があり、そのため今後数年間にわたって経常的な税金の負債が残る可能性があると主張している。

“We are supporting a new case to keep pressure on the IRS after it punted the first time,” Coin Center said. This lawsuit could set a crucial precedent for how staking rewards are taxed, impacting many others involved in blockchain validation and staking.

「私たちは、最初にパントに達した後もIRSに圧力をかけ続けるために、新たな訴訟をサポートしています」とコインセンターは述べた。この訴訟は、ステーキング報酬への課税方法に関する重要な前例となる可能性があり、ブロックチェーンの検証とステーキングに携わる他の多くの人々に影響を与える可能性があります。

“I’ll continue to provide updates as the case moves forward. This is about ensuring fair taxation and that the IRS can’t sidestep the law through uncertainty. Stay tuned.”

「事件が進展するにつれて、引き続き最新情報を提供していきます。これは公平な課税を確保することと、IRS が不確実性を理由に法律を回避することはできないということです。乞うご期待。"

In a post on X, Jarrett mentioned that he will closely monitor the case and keep the community updated on any new developments.

ジャレット氏はXへの投稿で、この事件を注意深く監視し、新たな展開についてコミュニティに最新情報を提供し続けると述べた。