Tanssi Network と Agrotoken が戦略的提携を結び、Polkadot テクノロジーを使用したアグロファイナンス ソリューションを開発

アプリチェーンインフラストラクチャプロトコル Tanssi は、農業向け初のグローバルトークン化プラットフォームである Agrotoken と戦略的提携を締結しました

Tortola, British Virgin Islands, July 9th, 2024, Chainwire

トルトラ島、英領バージン諸島、2024 年 7 月 9 日、チェーンワイヤー

Appchain infrastructure protocol Tanssi has entered into a strategic collaboration with Agrotoken, the first global tokenization platform for agricultural commodities. The agreement will see the entities develop an agro-finance solution using Polkadot technology for the South American market, initially focusing on Brazil and Argentina.

アプリチェーン インフラストラクチャ プロトコル Tanssi は、農産物の初のグローバル トークン化プラットフォームである Agrotoken と戦略的提携を締結しました。この合意により、両社は、当初はブラジルとアルゼンチンに焦点を当て、南米市場向けにポルカドット技術を使用したアグロファイナンスソリューションを開発することになる。

Agrotoken will leverage Tanssi’s dedicated appchain technology to develop a blockchain-based solution for collateralizing loans with tokenized grains. This necessitates complex processes for tracking grain values, loan terms, ownership transfers, and repayment schedules that a general-purpose blockchain cannot easily handle. Equipped with its own appchain, Agrotoken will be able to efficiently digitize commodities and manage their lifecycle.

アグロトークンは、タンシーの専用アプリチェーン技術を活用して、トークン化された穀物でローンを担保するためのブロックチェーンベースのソリューションを開発します。これには、穀物の価値、融資条件、所有権の移転、返済スケジュールを追跡するための複雑なプロセスが必要ですが、汎用のブロックチェーンでは簡単に処理できません。独自のアプリチェーンを備えたアグロトークンは、商品を効率的にデジタル化し、そのライフサイクルを管理できるようになります。

Agrotoken operates in major agricultural markets where agribusiness represents a significant portion of GDP, including Brazil (22%), Argentina (6.6%), and the United States (5.5%). Due to the size and complexity of the market, Agrotoken requires a robust, reliable, and scalable infrastructure, characteristics that are inherent to appchains.

アグロトークンは、ブラジル (22%)、アルゼンチン (6.6%)、米国 (5.5%) など、アグリビジネスが GDP の大きな部分を占める主要な農業市場で事業を展開しています。市場の規模と複雑さのため、アグロトークンには、アプリチェーンに固有の特性である堅牢で信頼性が高く、スケーラブルなインフラストラクチャが必要です。

Agrotoken CTO and co-founder Ariel Scaliter said, “We are very excited to start working with Tanssi on account of their scalable infrastructure built with Polkadot and its simplicity in implementation. This collaboration will allow us to explore natural resource tokenization with greater speed and flexibility.”

Agrotoken の CTO 兼共同創設者の Ariel Scalitter 氏は次のように述べています。「Polkadot で構築されたスケーラブルなインフラストラクチャとその実装のシンプルさのおかげで、Tanssi との協力を開始できることに非常に興奮しています。このコラボレーションにより、より迅速かつ柔軟に天然資源のトークン化を検討できるようになります。」

Agrotoken has already tokenized $70M in cereals, the equivalent of 230,000 tons of soybeans, corn, and wheat. As this activity scales, Tanssi's support will power Agrotoken's growth while maintaining optimum performance. Tanssi will provide Agrotoken with essential infrastructure tools as a service, enabling the launch of its appchain with just a few clicks, and will support block production along with key integrations such as oracles and wallets.

アグロトークンはすでに大豆、トウモロコシ、小麦23万トンに相当する7000万ドルの穀物をトークン化している。この活動が拡大するにつれて、Tanssi のサポートは、最適なパフォーマンスを維持しながら、Agrotoken の成長を促進します。 Tanssi は、Agrotoken に重要なインフラストラクチャ ツールをサービスとして提供し、数回クリックするだけでアプリチェーンを起動できるようにし、オラクルやウォレットなどの主要な統合とともにブロックの生成をサポートします。

This collaboration marks the first agrobusiness use case to be developed within the Tanssi ecosystem, which operates on Polkadot’s Substrate framework. The project has already commenced with Agrotoken's appchain deployment on Dancebox, Tanssi's testnet, and will continue with its launch on Tanssi's mainnet later this year.

このコラボレーションは、Polkadot の Substrate フレームワークで動作する Tanssi エコシステム内で開発される最初のアグロビジネスのユースケースを示します。このプロジェクトはすでに Tanssi のテストネットである Dancebox 上での Agrotoken のアプリチェーン展開から開始されており、今年後半に Tanssi のメインネット上での立ち上げを継続する予定です。

About Tanssi Network

ダンスネットワークについて

Tanssi’s appchain infrastructure protocol is designed to simplify and accelerate the deployment of appchains. Connecting a chain to Tanssi transforms it into a modular appchain. This transition grants access to a developer-friendly and permissionless environment, fully stocked with all essential infrastructural components to run a chain right out of the box. Key features include a shared and decentralized network of block producers, ensuring robust security and data retrievability, alongside seamless integrations with vital tools like bridges, wallets, block explorers, RPC (NYSE:RES) endpoints, indexers, oracles, and more.

Tanssi のアプリチェーン インフラストラクチャ プロトコルは、アプリチェーンの展開を簡素化し、加速するように設計されています。チェーンを Tanssi に接続すると、チェーンがモジュラー アプリチェーンに変換されます。この移行により、すぐにチェーンを実行するために必要なすべてのインフラストラクチャ コンポーネントが完全に備えられた、開発者にとって使いやすいパーミッションレス環境へのアクセスが許可されます。主な機能には、ブロックプロデューサーの共有分散ネットワークが含まれ、堅牢なセキュリティとデータの取得可能性を確保するとともに、ブリッジ、ウォレット、ブロックエクスプローラー、RPC (NYSE:RES) エンドポイント、インデクサー、オラクルなどの重要なツールとのシームレスな統合が含まれます。

Learn more: https://www.tanssi.network/

詳細: https://www.tanssi.network/

About Agrotoken

アグロトークンについて

Agrotoken is the first global real-world asset tokenization infrastructure, employing blockchain to optimize the management and trading of real assets, ensuring significant progress towards efficiency and transparency in the agricultural sector. Founded in Argentina in 2020, the company's strategy focuses on two business areas: Agrotoken.platform, which forms the first global commodity digitalization platform, and Agrotoken.labs, which creates solutions adapted to the individual needs of each client within the agricultural sector.

アグロトークンは、ブロックチェーンを採用して実物資産の管理と取引を最適化し、農業分野における効率性と透明性への大幅な進歩を保証する、初のグローバルな現実世界の資産トークン化インフラストラクチャです。 2020年にアルゼンチンで設立された同社の戦略は、初の世界的な商品デジタル化プラットフォームを形成するAgrotoken.platformと、農業部門内の各顧客の個別のニーズに適応したソリューションを作成するAgrotoken.labsの2つの事業分野に焦点を当てている。

Contact

接触

CMOKatherine Quilca Barcelli

CMOキャサリン・キルカ・バルセリ

Moondance Labs

ムーンダンスラボ

kathy@moondancelabs.com

kathy@moondancelabs.com