次にビットコインを導入するのは台湾か?

ビットコイン技術会社JAN3のサムソン・モウ最高経営責任者（CEO）は、台湾が国家準備金戦略の一環としてBTCを8万3000単位購入することを導入すべきだと推奨した。

Samson Mow, CEO of Bitcoin technology company JAN3, proposed that Taiwan should adopt BTC as part of its national reserve strategy by purchasing 83,000 units of the cryptocurrency.

ビットコイン技術会社JAN3のサムソン・モウ最高経営責任者（CEO）は、台湾が国家準備金戦略の一環としてBTCを導入し、8万3000単位の仮想通貨を購入することを提案した。

This figure is directly tied to Taiwan’s gold reserves, which are significantly higher relative to those of the United Kingdom.

この数字は台湾の金埋蔵量と直接関係しており、英国に比べて著しく高い。

Samson Mow, CEO of Bitcoin technology company JAN3, is known for his advocacy for the cryptocurrency’s widespread adoption. Having played a key role in El Salvador’s Bitcoin initiatives, Samson Mow is now turning his attention to Taiwan, proposing that the nation integrate BTC into its national reserves.

ビットコイン技術会社 JAN3 の CEO であるサムソン・モウ氏は、暗号通貨の普及を擁護していることで知られています。エルサルバドルのビットコイン構想で重要な役割を果たしてきたサムソン・モウ氏は現在、台湾に注目し、同国がBTCを国家準備金に統合することを提案している。

According to Mow, adopting Bitcoin could yield similar economic benefits for Taiwan, including boosts in tourism, GDP, employment, and foreign investment. Speaking at the 2024 Asia Blockchain Summit, Mow stated, “The nation-state playbook is there to be copy/pasted, and JAN3 is there to help.”

モウ氏によると、ビットコインの導入は、観光、GDP、雇用、海外投資の促進など、台湾にとっても同様の経済的利益をもたらす可能性があるという。 2024年のアジア・ブロックチェーン・サミットで講演したモウ氏は、「国民国家のハンドブックはコピー＆ペーストするために存在し、JAN3はそれを助けるために存在する」と述べた。

During his keynote, Samson Mow stated, “Taiwan’s goal should be to accumulate 83,000 Bitcoin for its reserves.” He arrived at this specific number by comparing Taiwan’s gold reserves—422 tonnes—to the UK’s 310 tonnes. Noting that Taiwan holds approximately 35% more gold, he applied this logic to Bitcoin reserves.

サムソン・モウ氏は基調講演で、「台湾の目標は、準備金として8万3000ビットコインを蓄積することであるべきだ」と述べた。同氏は、台湾の金埋蔵量（422トン）と英国の310トンを比較することで、この具体的な数字に到達した。同氏は、台湾が約35％多い金を保有していることに注目し、このロジックをビットコイン準備金に適用した。

“The basis for the 83,000 Bitcoin figure is Taiwan’s gold reserves relative to that of the UK. Taiwan has 422T vs UK with 310T. So Taiwan has ~35% more gold. The UK has 61,245 BTC. So Taiwan should have 35% more too,” Mow remarked.

「83,000ビットコインという数字の根拠は、英国の金埋蔵量と比較した台湾の金埋蔵量です。台湾は422T、イギリスは310T。つまり、台湾には最大 35% 多い金が存在します。英国は61,245BTCを保有しています。したがって、台湾もさらに 35% 増やす必要がある」とモウ氏は述べた。

The proposed investment in BTC would represent less than 1% of Taiwan’s GDP, a figure that Samson Mow highlighted as both strategic and prudent. He further emphasized the feasibility of this investment by referencing Taiwan’s military spending, which stood at 2.6% of GDP last year.

提案されているBTCへの投資は台湾のGDPの1%未満に相当し、サムソン・モウ氏はこの数字が戦略的かつ賢明であると強調した。同氏はさらに、昨年の台湾の軍事支出がGDPの2.6％に達したことに言及し、この投資の実現可能性を強調した。

“A 1% allocation to Bitcoin for Strategic Bitcoin Reserves seems prudent,” Mow said via X on Thursday.

「戦略的ビットコイン準備金としてビットコインに1％を割り当てるのは賢明だと思われる」とモウ氏は木曜日にX経由で述べた。

Samson Mow’s proposal appears to have sparked interest among X users, with several commenting on the potential implications of such an investment.

Samson Mow の提案は X ユーザーの間で関心を呼んでいるようで、そのような投資の潜在的な影響についてコメントしている人もいます。

X user @VeteranHODL stated, “Bitcoin would add resilience to the Taiwanese financial system during a potential [Chinese] blockade. It’s insurance of the highest order.”

X ユーザーの @VeteranHODL は、「ビットコインは、潜在的な（中国の）封鎖の際に台湾の金融システムの回復力を高めるだろう。それは最高級の保険です。」

The discussion comes on the heels of an intensified global race towards the nationalization of BTC reserves, recently underscored by former US President Donald Trump at the Bitcoin conference 2024. Trump advocated for the US to establish a “strategic national stockpile” of the already confiscated BTC to secure a leadership position in global adoption.

この議論は、BTC準備金の国有化に向けた世界的な競争の激化に続いて行われており、最近2024年のビットコインカンファレンスでドナルド・トランプ元米国大統領が強調した。トランプ氏は米国に対し、既に没収されたBTCの「戦略的国家備蓄」を確立するよう主張した。世界的な導入においてリーダーとしての地位を確保します。

Notably, the idea already made its first waves. Johnny Ng, a member of the Hong Kong Legislative Council, also voiced support for BTC as a reserve asset in the country, emphasizing its potential to serve as a valuable economic safeguard.

注目すべきことに、このアイデアはすでに最初の波を起こしています。香港立法会議員のジョニー・ン氏も、同国の準備資産としてのBTCへの支持を表明し、貴重な経済的安全手段として機能する可能性を強調した。

At press time, BTC traded at $57,389.

本稿執筆時点では、BTCは57,389ドルで取引されていました。