新スーパー・イーグルスに招待されたソディク・イスマイルは初招集を受けて感謝する

右サイドバックと右ウイングバックでプレーできるイスマイルは、昨年NPFLで18アシストを記録し、今季はこれまでリーグ最多となる13アシストを記録した。

Newly invited Super Eagles defender, Sodiq Ismail has expressed gratitude over his maiden call-up to the Nigerian Football team, Soccernet.ng reports.

新しく招待されたスーパー・イーグルスのディフェンダー、ソディク・イスマイルは、ナイジェリアサッカーチームへの初招集に感謝の気持ちを表明したと、Soccernet.ngが報じた。

Ismail, who can play at both right-back and right wing-back, recorded 18 assists in the NPFL last year, and this season, has registered 13, the most in the league so far.

右サイドバックと右ウイングバックの両方でプレーできるイスマイルは、昨年NPFLで18アシストを記録し、今季はこれまでリーグ最多となる13アシストを記録している。

In Ola Aina’s absence, Sadiq was called up to the national team by Finidi George, to be a part of the 23-man squad to face South Africa and Benin Republic in the Super Eagles’ upcoming World Cup qualifiers.

オラ・アイナの不在中、サディクはフィニディ・ジョージによって代表チームに招集され、スーパーイーグルスの次期ワールドカップ予選で南アフリカとベニン共和国と対戦する23人のメンバーの一員となった。

Speaking with the NFF, the right-back shared his thoughts of his first invite to train with the national team, alongside how his club performances impacted the decision.

NFFとのインタビューで、右サイドバックは代表チームのトレーニングに初めて招待されたときの感想と、クラブでのパフォーマンスが決定にどのような影響を与えたかを語った。

“It’s a privilege to be with senior, top players. I hope to learn a few things from them. Well, I can’t say much about my club performance because I didn’t expect a call-up to the national team. So I have to do my best and make the best of my stay here,” the defender said.

「先輩、トッププレーヤーと一緒にいられるのは光栄だ。彼らからいくつかのことを学びたいと思っています。そうですね、代表チームに招集されるとは予想していなかったので、クラブでの成績についてはあまり言えません。だから私はベストを尽くし、ここでの滞在を最大限に活用しなければならない」とディフェンダーは語った。

Sodiq, alongside Olorunleke Ojo and Obinna Kenneth Igboke, were the trio of home-based players selected by Finidi George for the qualifiers. The Remo Stars shared his thoughts on how they intend to perform if they’re needed.

ソディクは、オロルンレケ・オジョ、オビンナ・ケネス・イグボケとともに、フィニディ・ジョージによって予選のために選ばれたホームベースの選手トリオであった。レモ・スターズは、必要とされた場合にどのようにパフォーマンスを行うつもりであるかについての考えを共有した。

“We’re not under pressure, because we will win by God’s grace. If I’m called upon, I will be ready to give my all. We will prove ourselves if we have the chance. We will get the qualification for the World Cup,” Ismail Sodiq added.

「私たちは神の恵みによって勝利するので、プレッシャーは感じていません。呼ばれたら、全力を尽くす準備ができています。チャンスがあれば、自分たちの力を証明してみます。私たちはワールドカップへの出場権を獲得します」とイスマイル・ソディクは付け加えた。

Nigeria will play against South Africa at the Godswill Akpabio Stadium in Uyo before they travel to Ivory Coast to face Benin Republic three days later.

ナイジェリアはウヨのゴッズウィル・アクパビオ・スタジアムで南アフリカと対戦し、3日後にコートジボワールに移動してベニン共和国と対戦する。