スイ・パートナーズ フランクリン・テンプルトン

著名なレイヤー1ブロックチェーンであるSuiは、最近投資会社フランクリン・テンプルトンと提携した。このパートナーシップは開発者のサポートを優先します

Layer-1 network Sui has announced a new partnership with investment firm Franklin Templeton, which will include capital investment in Sui and support for the network’s blockchain development.

レイヤー1ネットワークのSuiは、Suiへの資本投資とネットワークのブロックチェーン開発のサポートを含む、投資会社フランクリン・テンプルトンとの新たな提携を発表した。

The partnership will see Franklin Templeton provide support for Sui's developer ecosystem, rather than focusing directly on SUI development, the network said in an announcement on Monday.

この提携により、フランクリン・テンプルトン氏はSUIの開発に直接焦点を当てるのではなく、Suiの開発者エコシステムをサポートすることになると同ネットワークは月曜日の発表で述べた。

Sui stated that Franklin Templeton has been supporting blockchain projects since 2018, adding that the firm's CEO has been a vocal advocate for the technology.

スイ氏は、フランクリン・テンプルトン氏が2018年からブロックチェーンプロジェクトを支援していると述べ、同社のCEOはブロックチェーン技術の声高な擁護者であると付け加えた。

“Franklin Templeton Digital Assets previously invested in the Sui ecosystem, and this new partnership will provide further benefit by seeking value creation opportunities to allow Sui builders to deploy novel technology onchain,” Sui said in a social media post.

「Franklin Templeton Digital Assetsは以前、Suiエコシステムに投資しており、この新しいパートナーシップは、Suiビルダーが新しいテクノロジーをオンチェーンで導入できるようにする価値創造の機会を模索することで、さらなる利益をもたらすだろう」とSui氏はソーシャルメディアへの投稿で述べた。

However, the network provided scant details on the specific blockchain developments that the partnership will entail.

しかし、このネットワークは、提携に伴う具体的なブロックチェーン開発についての詳細をほとんど提供していませんでした。

Instead, Sui highlighted some of its existing projects that may have caught Franklin Templeton's attention, including its decentralized finance central limit order book, a decentralized mobile carrier and an MPC network.

代わりに、Sui は、分散型金融中央指値注文帳、分散型モバイル通信事業者、MPC ネットワークなど、フランクリン・テンプルトンの注意を引いた可能性のある既存プロジェクトのいくつかを強調しました。

Some clues can be gleaned from the investment firm's initiatives. Earlier this year, Franklin Templeton scouted DePin projects, seeing them as a potential growth area. The firm has also been making strong plays in tokenization. It may assist Sui by supporting its blockchain developers in these fields — particularly DePin.

投資会社の取り組みからいくつかのヒントを得ることができる。今年初め、フランクリン・テンプルトン氏はデピンのプロジェクトを潜在的な成長分野と見てスカウトした。同社はトークン化においても強力な取り組みを行っている。これらの分野、特にDePinのブロックチェーン開発者をサポートすることでSuiを支援する可能性がある。

Sui, for its part, has been performing strongly of late. It recently enjoyed a remarkable bull run, climbing 74% in value over one month before hitting an all-time high on Nov. 20. Yesterday, its blockchain stopped producing blocks for almost two hours, but SUI remained remarkably unfazed. These fundamentals could make Sui an appealing partner for Franklin Templeton.

一方、Sui は最近好調な業績を上げています。同社は最近、目覚ましい強気相場を楽しんでおり、11月20日に史上最高値を記録するまで、1カ月間で価値が74％上昇した。昨日、同社のブロックチェーンはほぼ2時間にわたってブロックの生成を停止したが、SUIは驚くほど動じなかった。こうした基本的な観点から、スイはフランクリン・テンプルトンにとって魅力的なパートナーとなる可能性がある。

Franklin Templeton has yet to make any direct announcements on the partnership. Sui also posted a more expansive press release, but it did not contain substantially different information from the talking points in its main announcement.

フランクリン・テンプルトンはまだこの提携について直接発表を行っていない。また、Sui はより広範なプレスリリースを投稿しましたが、その内容には主な発表の要点と実質的に異なる情報は含まれていませんでした。