Stablecoin交換の主要なプロトコルとしてのカーブファイナンスの成功の背後には、高レベルの数学と物理学の背景、つまりMichael Egorovを持つ数字があります。

彼は普通のDefiの創設者ではありません。エゴロフは、量子物理学の学位を取得しており、分散型金融の世界に独自の科学的アプローチをもたらします。

In the vibrant landscape of decentralized finance (DeFi), a protocol stands out for its innovative approach to stablecoin exchanges and the role it plays in shaping the future of the DeFi ecosystem. This protocol is none other than Curve Finance.

分散化された財務（DEFI）の活気に満ちた風景では、プロトコルは、定義系の将来を形作る上でそれが果たす役割と、それが果たす役割の革新的なアプローチで際立っています。このプロトコルは、カーブファイナンスに他なりません。

However, few realize that behind the success of Curve, there is a figure with a high-level mathematics and physics background, namely Michael Egorov.

しかし、カーブの成功の背後にあることに気づいている人はほとんどいないが、高レベルの数学と物理学の背景、つまりマイケル・エゴロフを持つ人物があることを認識している人はほとんどいない。

He is not an ordinary DeFi founder. Armed with a degree in quantum physics, Egorov brings a unique scientific approach to the world of decentralized finance.

彼は普通のDefiの創設者ではありません。エゴロフは、量子物理学の学位を取得しており、分散型金融の世界に独自の科学的アプローチをもたらします。

But his career journey is not only about innovation. Because there is also a story full of dynamics, starting from early projects, disputes in the governance system, to controversies related to the sale of tokens worth millions of dollars.

しかし、彼のキャリアの旅はイノベーションだけではありません。なぜなら、初期のプロジェクト、ガバナンスシステムの紛争から、数百万ドル相当のトークンの販売に関連する論争に至るまで、ダイナミクスに満ちた物語もあるからです。

So, who exactly is this Egorov figure and how does he influence the future direction of DeFi? Let’s explore further.

それで、このエゴロフの姿は誰ですか、そして彼はdefiの将来の方向にどのように影響しますか？さらに探索しましょう。

Who is Michael Egorov, and Why is He Important?

マイケル・エゴロフは誰ですか、そしてなぜ彼は重要なのですか？

Michael Egorov is the key figure behind Curve Finance, one of the leading decentralized exchange (DEX) protocols focused on stablecoin exchanges.

マイケル・エゴロフは、安定した交換に焦点を当てた主要な分散交換（DEX）プロトコルの1つであるカーブファイナンスの背後にある重要な人物です。

He also leads Curve Finance Labs as CEO, the institution that develops the technology behind Curve.

彼はまた、カーブの背後にあるテクノロジーを開発する機関であるCEOとして、Curve Finance Labsを率いています。

Since its rise to fame in 2020, Curve has become one of the foundations of the DeFi ecosystem thanks to its liquidity efficiency and yield farming innovations.

2020年に名声が高まって以来、Curveは流動性効率と農業革新の獲得により、Defi Ecosystemの基礎の1つになりました。

Egorov himself was born and raised in Russia, and has an impressive academic background.

エゴロフ自身はロシアで生まれ育ち、印象的な学問的背景を持っています。

He studied at the Moscow Institute of Physics and Technology, one of the most prestigious universities in the field of science and technology, and earned degrees in Applied Mathematics and Physics.

彼は、科学技術の分野で最も権威のある大学の1つであるモスクワ物理学研究所で学び、応用数学と物理学の学位を取得しました。

He is also known as a bronze medalist at the 2003 International Physics Olympiad, indicating his early scientific talent.

彼はまた、2003年の国際物理学のオリンピックで銅メダリストとしても知られており、彼の初期の科学的才能を示しています。

Prior to founding Curve, Egorov served as CTO and Co-founder of NuCypher, a data encryption project that was born out of Y Combinator incubation.

設立曲線の前に、エゴロフはCTOの共同設立者であり、Nucipherの共同設立者を務めました。これは、Y Combinator Incubationから生まれたデータ暗号化プロジェクトです。

NuCypher develops security solutions with proxy re-encryption technology to protect big data platforms, such as Apache Kafka, Spark, and Hadoop from security holes.

Nucipherは、Apache Kafka、Spark、Hadoopなどのビッグデータプラットフォームをセキュリティホールから保護するために、プロキシ再暗号化テクノロジーを使用してセキュリティソリューションを開発しています。

Not only that, he also worked at LinkedIn and was directly involved in overcoming system scalability challenges.

それだけでなく、彼はLinkedInでも働き、システムのスケーラビリティの課題を克服することに直接関与していました。

In addition to NuCypher and Curve, Egorov also initiated LoanCoin, an early project that showed his interest in a financial system without intermediaries long before DeFi became a global trend.

NucipherとCurveに加えて、EgorovはLoancoinも開始しました。Loancoinは、Defiがグローバルな傾向になるずっと前に、仲介者なしで金融システムへの関心を示した初期のプロジェクトです。

With a combination of expertise in quantum physics, cryptography, and experience building technology infrastructure, Egorov is one of the key figures in shaping the future direction of decentralized finance.

エゴロフは、量子物理学、暗号化、および技術インフラストラクチャの構築の経験の専門知識を組み合わせて、分散型金融の将来の方向を形作る重要な人物の1つです。

Behind Curve’s Popularity: Dominance & Criticism

カーブの人気の背後：支配と批判

Although Curve is a DAO (Decentralized Autonomous Organization),, Egorov still holds enormous power thanks to his vast holdings of CRV tokens.

カーブはDAO（分散型自律編成組織）ですが、EgorovはCRVトークンの膨大な保有のおかげで依然として大きな力を持っています。

In a DAO system, decisions are supposed to be made decentralized by the community.

DAOシステムでは、コミュニティによって決定が分散されることになっています。

However, Egorov remains a very influential figure due to his large number of tokens, giving him significant voting rights in many important decisions.

しかし、エゴロフは彼の多数のトークンのために非常に影響力のある人物のままであり、多くの重要な決定において彼に重要な投票権を与えています。

In 2023, Egorov made a controversial move by selling millions of CRV tokens to cover his mounting debts in various DeFi protocols, such as Aave and Frax.

2023年、エゴロフは数百万のCRVトークンを販売して、AaveやFraxなどのさまざまなDefiプロトコルでの債務をカバーすることにより、物議を醸す動きをしました。

The decision sparked a stir in the market as there were concerns that the action could destabilize Curve, which is essentially a protocol that relies heavily on trust and stability.

この決定は、アクションが曲線を不安定にする可能性があるという懸念があったため、市場で動揺しました。これは本質的に信頼と安定性に大きく依存するプロトコルです。

The action caused division among the community. Some supported the decision, arguing that the token sale was necessary to maintain liquidity and ensure the continuity of the protocol’s operations.

この行動は、コミュニティ間の分裂を引き起こしました。一部の人々は、流動性を維持し、プロトコルの運用の継続性を確保するためにトークン販売が必要であると主張して、決定を支持しました。

However, there are also concerns that this action indicates a centralization of power that could threaten the basic principles of decentralization that are the foundation of Curve.

ただし、このアクションは、曲線の基礎である地方分権化の基本原則を脅かす可能性のある権力の集中化を示しているという懸念もあります。

Also read related articles: DAO vs OZO: Decentralization and Centralization in Blockchain

関連記事も読む：DAO対OZO：ブロックチェーンの分散化と集中化

Egorov’s Big Impact on the DeFi World

エゴロフが債務の世界に大きな影響を与えます

Egorov brings a very analytical and scientific approach to designing Curve, integrating complex mathematical concepts to maintain price stability and maximize liquidity efficiency.

エゴロフは、カーブを設計するために非常に分析的かつ科学的なアプローチをもたらし、複雑な数学的概念を統合して価格の安定性を維持し、流動性効率を最大化します。

One of his most significant contributions is the implementation of a mathematical model that ensures the Curve protocol can continue to function properly even in the face of sharp market fluctuations.

彼の最も重要な貢献の1つは、鋭い市場の変動に直面しても、曲線プロトコルが適切に機能し続けることができるようにする数学モデルの実装です。

This approach not only makes Curve a more stable platform, but also gives users and investors confidence to allocate their funds in an ecosystem that is considered safer and more predictable.

このアプローチは、Curveをより安定したプラットフォームにするだけでなく、ユーザーと投資家がより安全で予測可能と見なされるエコシステムに資金を割り当てる自信を与えます。

In addition, Egorov has also inspired the development of other DeFi protocols, such as Convex Finance, which is built on the foundation of Curve.

さらに、エゴロフは、曲線の基礎に基づいて構築されている凸資金など、他のdefiプロトコルの開発にも影響を与えました。

Convex Finance optimizes the use of CRV tokens, allowing users to earn higher returns without having to be directly involved in staking tokens.

Convex FinanceはCRVトークンの使用を最適化し、ユーザーがトークンのステーキングに直接関与することなく、より高いリターンを獲得できるようにします。

Such innovations expand Curve’s use case and strengthen its position in the ever-growing DeFi ecosystem. The innovations pioneered by Egorov have led to an increasingly liquid and complex DeFi ecosystem.

このようなイノベーションは、曲線のユースケースを拡大し、増え続けるdefiエコシステムでの位置を強化します。エゴロフが開拓したイノベーションは、ますます流動性のある複雑な抵抗エコシステムにつながりました。

By providing a solid infrastructure for yield farming and liquidity mining strategies, Curve is now an integral part of many other DeFi protocols and applications.

収量農業と流動性採掘戦略のための強固なインフラストラクチャを提供することにより、カーブは他の多くのdefiプロトコルとアプリケーションの不可欠な部分になりました。

This makes Curve not only a decentralized exchange platform, but also a foundation that supports thousands of decentralized finance applications in the market today.

これにより、分散型交換プラットフォームだけでなく、今日の市場で数千の分散型ファイナンスアプリケーションをサポートする基盤にもなります。

Is Egorov Still Worth Trusting?

エゴロフはまだ信頼する価値がありますか？