戦略は、ビットコインホールディングスの流動性を高めるために、市場で21億ドルの市場（ATM）イニシアチブを発表します

提示されたKPIは、BTCで16.3％の優れた年初からの利回りを示しており、最低年間の年間目標は25％よりも高いことを示しています。

MicroStrategy, the leading institutional bitcoin trader, announced an At-The-Market (ATM) initiative to sell up to $2.1 billion of its preferred convertible securities, aiming to raise funds and boost the liquidity of its bitcoin holdings.

主要な施設内のビットコイントレーダーであるMicroStrategyは、資金調達とビットコインホールディングの流動性を高めることを目的とした、最大21億ドルの優先変換可能証券を売却するために、市場（ATM）のイニシアチブを発表しました。

The company's latest move comes as it continues executing its ambitious capital-raising plan and expands its footprint in the cryptocurrency domain.

同社の最新の動きは、野心的な資本を上げる計画を実行し続け、暗号通貨ドメインのフットプリントを拡大するためです。

The company also provided an update on its Key Performance Indicators (KPIs) and reported excellent year-to-date yield of 16.3% in BTC, exceeding their minimum annual goal of 25%.

同社はまた、主要なパフォーマンスインジケーター（KPI）の最新情報を提供し、BTCで16.3％の優れた年付の利回りを報告し、25％の最低年間目標を超えました。

The company has currently generated $7.7 billion in BTC earnings this year out of the planned $15 billion target.

同社は現在、計画された150億ドルの目標のうち、今年77億ドルのBTC収益を生み出しています。

"We have big goals that we’re trying to achieve, and the treasury is helping us make constant positive progress," said Saylor and Le, highlighting that they haven't yet reached their annual goals.

「私たちには達成しようとしている大きな目標があり、財務省は私たちが絶えず前向きな進歩を遂げているのを助けています」とSaylorとLeは言いました。

The data suggests that there is still a strong desire and regular addition of bitcoin on behalf of Strategy.

データは、戦略に代わってビットコインの強い欲求と定期的な追加がまだあることを示唆しています。

With the help of this fundraising, Strategy is able to grow further, make use of market opportunities and follow a steady process in acquiring BTC.

この資金調達の助けを借りて、戦略はさらに成長し、市場機会を利用し、BTCの取得において安定したプロセスに従うことができます。

Impressive Monthly Growth in STRF and STRK Tokens

STRFおよびSTRKトークンの印象的な毎月の成長

The announcement came with data showing that the company's proprietary tokens, STRF and STRK, have done very well over the past thirty days.

この発表には、同社の独自のトークン、STRF、STRKが過去30日間にわたって非常にうまく行っていることを示すデータが付属しています。

STRF jumped by 12% to roughly $99.20, and STRK rose 17% and settled around $98.80. Such results demonstrate that investors are gaining confidence and market momentum regarding the company's tokenized assets.

STRFは12％増加して約99.20ドルになり、STRKは17％上昇し、約98.80ドルを決めました。このような結果は、投資家が会社のトークン化された資産に関して信頼と市場の勢いを獲得していることを示しています。

Last month, the ATM program issued more than $180 million worth of STRK tokens through Strategy. Thanks to this issuance, institutional buyers can smoothly purchase Strategy offerings in a liquid market.

先月、ATMプログラムは、戦略を通じて1億8,000万ドル以上のSTRKトークンを発行しました。この発行のおかげで、機関のバイヤーは流動的な市場で戦略の提供をスムーズに購入できます。

As STRF and STRK tokens increase steadily, it supports the company's efforts to own more bitcoin. This increases the value of investments and points to the strength of tokenized assets in cryptocurrency.

STRFとSTRKトークンが着実に増加するにつれて、より多くのビットコインを所有するための同社の取り組みをサポートしています。これにより、投資の価値が高まり、暗号通貨におけるトークン化された資産の強さを指します。

Capital Raising Plan Progress and Strategic Outlook

資本提案計画の進捗状況と戦略的見通し

The company has completed 35% of its $42 billion, 42/42 capital raising plan, with $23 billion in equity sold and $19 billion still to be issued.

同社は、420億ドル、42/42の資本調達計画の35％を完了しており、230億ドルの株式が売却され、190億ドルがまだ発行されています。

Out of the $42 billion for converts, $35.5 billion remains accessible, while $5 billion has so far been used on the fixed income end. In total, the Chicago market is seeking to raise $84 billion of capital from equity and fixed income offerings.

改宗者の420億ドルのうち、355億ドルは依然としてアクセスできますが、これまでに債券の終わりに50億ドルが使用されています。合計で、シカゴ市場は、株式および債券の提供から840億ドルの資本を調達しようとしています。

The ATM capacities announced are $19 billion for MSTR, $20.8 billion for STRK, and $2.1 billion for STRF. Strategy is able to regularly raise capital with flexible terms that fit current market needs and demand from institutions.

発表されたATM能力は、MSTRで190億ドル、STRKで208億ドル、STRFで21億ドルです。戦略は、現在の市場のニーズと機関からの需要に適合する柔軟な用語で定期的に資本を調達することができます。

The company tries to ensure a leverage ratio that is between 20-30% over the long run by using fixed income securities. This will ensure that growth ambitions are balanced with sensible financial management.

同社は、債券証券を使用して、長期的に20〜30％のレバレッジ比率を確保しようとしています。これにより、成長の野望が賢明な財務管理とバランスが取れていることが保証されます。

Strategy’s Bold Moves Strengthen Bitcoin Growth and Investor Confidence

戦略の大胆な動きは、ビットコインの成長と投資家の信頼を強化します

The program's $2.1 billion in cash advances and ​​Steady progress in KPIs and bitcoin token price help confirm the firm's lead in institutional bitcoin trading.

このプログラムの21億ドルのキャッシュアドバンスとKPIおよびビットコイントークンの価格の着実な進捗は、機関のビットコイン取引における同社のリードを確認するのに役立ちます。

Now that Strategy has finished its capital raising campaign and knows what it wants to achieve, it is ready to benefit from rising institutional interest and new market opportunities.

その戦略により、資本調達キャンペーンが終了し、達成したいことがわかっているため、制度上の利益の高まりと新しい市場機会から利益を得る準備ができています。

The advance in STRF and STRK, as well as ongoing increases in BTC, proves that people are becoming more confident in crypto assets.

STRFとSTRKの進歩、およびBTCの継続的な増加は、人々が暗号資産に対してより自信を持つようになっていることを証明しています。

As it carries out its major capital expenditures, the company is ensuring to maintain control over growth and sustain the creation of investor value into the future.

主要な資本支出を実行するため、当社は成長の管理を維持し、将来の投資家価値の創造を維持することを保証しています。

As Strategy communicates and sets bold aims, it demonstrates the way crypto is now seen as rapidly evolving, and bitcoin is being more involved in regular finance.

戦略が大胆な目的を伝え、設定するにつれて、Cryptoが現在急速に進化していると見なされている方法を示しており、ビットコインは定期的な金融により関与しています。