Steak N 'Shakeは2週間だけビットコインの支払いを受け入れていますが、会社にとってはすでに「勝ち」です

ネバダ州ラスベガス - ステーキンシェイクは2週間だけビットコインの支払いを受け入れていますが、アメリカのファーストフードチェーンのCOOダンエドワーズは、すでに「勝利」だったと言いました。

Steak n' Shake is already saving 50% on processing fees with bitcoin payments compared to credit cards, and customers are also benefiting, the American fast food chain's COO Dan Edwards said Tuesday.

Steak N 'Shakeは、クレジットカードと比較してビットコインの支払いで処理料を50％節約しており、顧客も​​恩恵を受けている、とアメリカのファーストフードチェーンのCOOダンエドワーズは火曜日に述べた。

Speaking at Bitcoin 2025 in Las Vegas, Edwards said that since Steak n' Shake began accepting bitcoin on May 16, the company has seen a "strong start" with the cryptocurrency.

ラスベガスのビットコイン2025で講演したエドワーズは、5月16日にSteak n 'Shakeがビットコインを受け入れ始めて以来、同社は暗号通貨で「強力なスタート」を見たと述べました。

"We are saving about 50% in our processing fees when customers choose to pay in bitcoin. This means that bitcoin is a win for the customer, it’s a win for us as a merchant, and it’s a win for the bitcoin community," Edwards said.

「顧客がビットコインで支払うことを選択したとき、私たちは処理料で約50％を節約しています。これは、ビットコインが顧客にとって勝利であり、商人としての勝利であり、ビットコインコミュニティにとって勝利であることを意味します」とエドワーズは言いました。

"The day we launched bitcoin, out of every 500 bitcoin transactions that day, one of them was at Steak n' Shake."

「その日の500のビットコイントランザクションごとにビットコインを発売した日、そのうちの1つはSteak n 'Shakeにありました。」

Edwards said that the company wanted to provide its customers with another viable option by which to pay for its products.

エドワーズは、同社は顧客に製品の代金を支払うための別の実行可能なオプションを提供したいと述べた。

"We understand that allowing customers to pay with bitcoin alongside cash and credit cards, puts bitcoin on par with those methods, those other globally accepted payment methods," he said.

「私たちは、顧客が現金とクレジットカードと一緒にビットコインと一緒に支払うことを許可することで、それらの方法である他の世界的に受け入れられている支払い方法と同等にビットコインを置くことを理解しています」と彼は言いました。

"We are rolling out bitcoin in phases. We started accepting bitcoin for food and beverages, and we are now also accepting bitcoin for franchise development. So if any of you in the audience today are interested in opening a Steak n' Shake franchise, you can do so using bitcoin."

「私たちは段階的にビットコインを展開しています。私たちは食べ物や飲み物のためにビットコインを受け入れ始めました。また、フランチャイズ開発のためにビットコインも受け入れています。

Edwards said that the company is looking for other ways it can embrace technology to bring its food into the future.

エドワーズは、同社はテクノロジーを受け入れて食物を未来に持ち込むことができる他の方法を探していると述べた。

"We are excited about the possibilities of technology in the future of food. We are already seeing some interesting developments, such as robo-taxis, cyber-chefs, and drones being used to deliver food."

「私たちは、食品の将来におけるテクノロジーの可能性に興奮しています。私たちは、食物を届けるために使用されるロボ税、サイバーシェフ、ドローンなど、いくつかの興味深い開発をすでに見ています。」