Space and Time（SXT）は、Binance LaunchPoolで紹介されている次のプロジェクトです

世界有数の暗号通貨取引所であるBinanceは、彼らのBinanceで紹介される次のプロジェクトとして空間と時間を発表しました

Binance, the world’s leading cryptocurrency exchange, has announced Space and Time as the next project to be featured on their Binance Launchpool staking platform.

世界有数の暗号通貨取引所であるBinanceは、Binance LaunchPool Stakingプラットフォームで紹介される次のプロジェクトとしてスペースと時間を発表しました。

Users will be able to earn Space and Time (SXT) tokens on Binance by staking their BNB, USDC or FDUSD between May 6 at 0:00 AM UTC and May 7 at 23:59 UTC. Users will be able to withdraw the staked coins at any time, while still keeping their SXT token rewards.

ユーザーは、5月6日午前0時と5月7日の間にBNB、USDC、またはFDUSDをステーキングして、23:59 UTCにBNB、USDC、またはFDUSDを染色することにより、空間と時間（SXT）トークンを獲得できます。ユーザーは、SXTトークンの報酬を維持しながら、いつでも杭のコインを引き出すことができます。

Earn SXT on Binance

BinanceでSXTを獲得します

Introducing @Space and Time on Binance Launchpool!

Binance Launchpoolで@spaceとTimeを紹介してください！

Farm SXT by Locking BNB, FDUSD and USDC.

BNB、FDUSD、USDCをロックすることにより、ファームSXT。

Users, who pass the Identity Verification, can participate in the Launchpool campaign by locking their BNB, FDUSD or USDC in the corresponding farming pools.

ID検証に合格したユーザーは、対応する農業プールでBNB、FDUSD、またはUSDCをロックすることにより、LaunchPoolキャンペーンに参加できます。

May 6, 00:00 AM UTC - May 7, 23:59 UTC

5月6日、00：00 UTCで - 5月7日、23：59 UTC

For every 1 BNB locked, users can earn up to 221,354 SXT per hour

ロックされた1 bnbごとに、ユーザーは1時間あたり最大221,354 sxtを獲得できます

For every 1 FDUSD or USDC locked, users can earn up to 13,020 SXT per hour

1つのFDUSDまたはUSDCロックされたごとに、ユーザーは1時間あたり最大13,020 SXTを獲得できます

The minimum contribution for each user is 0.1

各ユーザーの最小貢献は0.1です

After the campaign, SXT will be listed on Binance for trading on May 8 at 13:00 UTC.

キャンペーンの後、SXTは5月8日13:00 UTCの取引のためにBinanceにリストされます。

Space and Time is a decentralized data warehouse that brings verifiable, zero-knowledge (ZK) data processing to smart contracts. It enables developers to combine indexed blockchain data from major chains with offchain datasets, allowing smart contracts to execute logic based on real-time, trustless data.

空間と時間は、検証可能なゼロ知識（ZK）のデータ処理をスマートコントラクトにもたらす分散型データウェアハウスです。開発者は、主要なチェーンからのインデックス付きブロックチェーンデータをオフチェーンデータセットと組み合わせて、スマートコントラクトがリアルタイムで信頼のないデータに基づいてロジックを実行できるようにします。

Proof of SQL is Space and Time’s sub-second ZK coprocessor. It allows smart contracts to run complex queries on both onchain and offchain data and receive ZK-verified results by the next block. This unlocks real-time applications that go beyond simple transactions.

SQLの証明は、Space and Timeのサブ秒ZKコプロセッサです。これにより、スマートコントラクトは、オンチェーンデータとオフチェーンデータの両方で複雑なクエリを実行し、次のブロックでZK検証結果を受信できます。これにより、単純なトランザクションを超えるリアルタイムアプリケーションのロックが解除されます。

Developers can interact with data using a familiar SQL interface, create analytics in Space and Time Studio, and generate queries using natural language with an integrated AI assistant. Results can be sent directly to smart contracts, APIs, dashboards, or applications.

開発者は、馴染みのあるSQLインターフェイスを使用してデータと対話し、Space and Time Studioで分析を作成し、統合されたAIアシスタントで自然言語を使用してクエリを生成できます。結果は、スマートコントラクト、API、ダッシュボード、またはアプリケーションに直接送信できます。

Space and Time currently indexes data from chains like Ethereum, Bitcoin, Polygon, ZKsync, Sui, and Avalanche, with support for more chains continually expanding.

現在、空間と時間は、イーサリアム、ビットコイン、ポリゴン、ZKSYNC、SUI、雪崩などのチェーンからのデータをインデックス化しており、より多くのチェーンが継続的に拡大していることをサポートしています。

The SXT token secures the network and incentivizes participation. Validators stake SXT to process and ZK-prove queries, ensuring data is tamperproof and trustworthy through consensus and cryptographic signatures.

SXTトークンはネットワークを保護し、参加を奨励します。バリデーターはSXTを処理し、ZK-Proveでクエリを獲得し、コンセンサスと暗号化の署名を通じてデータが改ざんされ、信頼できることを保証します。

SXT also powers the decentralized economy of Space and Time. 51.7% of the token supply is allocated to the community, including 28% for rewards such as staking, grants, and retroactive incentives. To support early adoption, 375 million tokens (7.5%) will be available to the community at launch.

SXTはまた、空間と時間の分散経済を駆動します。トークン供給の51.7％がコミュニティに割り当てられています。これには、ステーキング、グラント、遡及的インセンティブなどの報酬について28％が含まれます。早期採用をサポートするために、3億7500万トークン（7.5％）が発売時にコミュニティが利用できるようになります。

Space and Time enables a new generation of smart contracts—powered by fast, verifiable data and secured by a decentralized token economy.

空間と時間により、新世代のスマートコントラクトが可能になります。これは、高速で検証可能なデータで動作し、分散型のトークン経済によって保護されています。

If you want to earn Space and Time farming rewards, you’ll need a Binance account.

スペースと時間の農業報酬を獲得したい場合は、バイナンスアカウントが必要です。

Create Binance Account

バイナンスアカウントを作成します

Please keep in mind that only users who complete an identity verification process with Binance are eligible to participate in SXT token farming on Binance Launchpool.

Binanceを使用してID検証プロセスを完了したユーザーのみが、Binance LaunchPoolでSXTトークンファーミングに参加する資格があることに注意してください。

Once your account is ready, you’ll need some BNB, FDUSD or USDC tokens to stake. If you already own these tokens, you can deposit some to your Binance account. Otherwise, Binance offers plenty of ways to buy them with crypto or fiat.

アカウントの準備ができたら、BNB、FDUSD、またはUSDCトークンが必要です。すでにこれらのトークンを所有している場合は、いくつかをBinanceアカウントに入金できます。それ以外の場合、Binanceは、暗号またはフィアットでそれらを購入する多くの方法を提供します。

After your account is verified and loaded with BNB, FDUSD or USDC, go to the menu on the top side of the Binance interface and select "More." Then, go to "Launchpool."

アカウントが検証され、BNB、FDUSD、またはUSDCがロードされたら、Binanceインターフェイスの上部にあるメニューに移動し、「more」を選択します。次に、「LaunchPool」に移動します。

Then, find the available farming pools. Depending on which tokens you want to stake, select the BNB, FDUSD or USDC. Then, follow the instructions provided by the exchange.

次に、利用可能な農業プールを見つけます。どのトークンを賭けたいかに応じて、BNB、FDUSD、またはUSDCを選択します。次に、取引所が提供する指示に従ってください。

Please keep in mind that the screenshot below is from a previous Launchpool project, since Binance hasn't updated their website yet to include the Space and Time Launchpool at the time of writing this article.

Binanceはこの記事を書いている時点でSpace and Time LaunchPoolを含めるようにWebサイトをまだ更新していないため、以下のスクリーンショットは以前のLaunchPoolプロジェクトのものであることに注意してください。

As a final note, here’s a quick breakdown of key dates and information about the Space and Time Launchpool campaign:

最後のメモとして、主要な日付の迅速な内訳と、LaunchPoolキャンペーンの空間と時間に関する情報を迅速に示します。