スリープトークン - アルカディアアルバムレビューでも

実際に何が起こっているのですか？資本の上昇がすぐにこれを縮小する可能性はありませんでしたが、なぜ私たちはすでにここにいるのですか？

This article from Metal Injection provides a summary of Even In Arcadia album.

Metal Injectionのこの記事では、Arcadiaアルバムの要約を提供します。

According to the article, Sleep Token's new album, Even In Arcadia, is a sprawling and ambitious work that sees the band venturing into new sonic territory. The album is also notable for its lack of urgency, which is perhaps fitting given the band's patient rise to fame.

この記事によると、Sleep Tokenの新しいアルバムは、Arcadiaでさえ、バンドが新しいソニックの領土に挑戦するのを見る広大で野心的な作品です。このアルバムは、緊急性の欠如でも注目に値します。これは、バンドの患者が名声を得ることを考えると、おそらくふさわしいことです。

Even In Arcadia is the third album by Sleep Token. The band's previous two albums, Northern Sunlight and Countertopology, were released in 2019 and 2020, respectively. The band has also released three EPs: The Chain, Sugar and Sleep Token.

Arcadiaでも、Sleep Tokenの3番目のアルバムです。バンドの前の2枚のアルバム、ノーザンサンライトとカウンタートポロジーは、それぞれ2019年と2020年にリリースされました。バンドは、チェーン、シュガー、スリープトークンの3つのEPSもリリースしました。

Sleep Token are an English metal band who have been slowly but surely building a devoted following. The band's music is a unique blend of metal, electronic, pop and experimental music.

睡眠トークンは、ゆっくりと、しかし確実に献身的な支持者を構築している英語のメタルバンドです。バンドの音楽は、金属、電子、ポップ、実験的な音楽のユニークなブレンドです。

The band's patient approach has paid off. In the US, three of Even In Arcadia's pre-release singles charted on the Hot 100. In the UK, meanwhile, Even In Arcadia has become the band's first album to reach the top 40.

バンドの患者のアプローチは報われました。米国では、アルカディアのプレリリースシングルでさえ、The Hot 100でチャートされました。英国では、Arcadiaでさえ、トップ40に到達したバンドの最初のアルバムになりました。

As hype beasts and outlets continue to bend over backwards at any mention of Sleep Token, lauding every breath taken as some evolution of the artform, it’s honestly just tiring to watch.

誇大広告の獣やアウトレットは、睡眠トークンの言及で後方に曲がり続け、すべての呼吸をアートフォームの進化として称賛しているので、正直なところ、見るのはただ疲れます。

As a result of this, Sleep Token have boomeranged round from a potentially cool alt-crossover act to the epitome of corporate rock not that far beneath Linkin Park. ‘Organic’ groundswell doesn’t look like this, nor does it feel like Even In Arcadia with how many hands are blatantly in the pot. You can practically hear the barks of besuited overlords ringing all the way through, mandating a mainstream feel without dropping a vestige of the initial labyrinthine, heavier appeal, and imploring the added genre beats are highlighted for good measure. In the lineage of Sleep Token releases, this mightn’t have its ‘built by committee’ vibes scream out, but they’re unquestionably, chronically there.

この結果、睡眠トークンは、潜在的にクールなaltの交配行為から、リンキンパークの下にないコーポレートロックの縮図まで、ブーメランジが丸みを帯びています。 「オーガニックの」グラウンドスウェルはこのようには見えず、アルカディアでもポットに露骨に露骨にある手が何枚あるかのようには感じません。あなたは実際にbar慢な大君主の樹皮がずっと鳴り響き、最初の迷路の痕跡を落とさずに主流の感覚を義務付け、より重い魅力を抱き、追加されたジャンルのビートを懇願することは、適切な尺度で強調されています。睡眠トークンのリリースの系統では、これは「委員会によって構築された」雰囲気を叫ぶことができないかもしれませんが、それらは間違いなく慢性的にそこにあります。

If you’re a metal fan—as in, someone who listens to metal on a regular basis, with even some variety to your range if you’re feeling spicy—it’s totally inconceivable that Sleep Token could be your ‘favourite band’. It’s everything you’d want a metal album not to be—cold and clinical, in part out of a dormant tech-metal background, but mostly due to a complete lack of human impulse or intensity.

あなたが金属ファンなら、そのように、定期的に金属に耳を傾ける人、あなたがスパイシーになっているならあなたの範囲にさえある程度さえある人 - 睡眠トークンがあなたの「お気に入りのバンド」になる可能性はまったく考えられません。それはあなたがメタルアルバムを望んでいないすべてのものです - 一部は休眠の技術金属の背景から、主に人間の衝動や強度が完全に不足しているためです。

There’s an added dearth of meaningful progression to contend with, as it groans and gallumphs from one set piece to the next. And in true Sleep Token fashion, there’s not a lick of urgency or fluidity to this. You’d hope that’d be a granted concession if they insist on making hour-long albums, instead of allowing Even In Arcadia to feel every one of its laborious minutes.

あるセットのピースから次のピースまでうめき声とギャランフがあるため、有意義な進歩の不足があります。そして、真の睡眠トークンの方法では、これに緊急性や流動性のなめはありません。彼らがアルカディアでさえ骨の折れる数分のすべてを感じることを許すのではなく、彼らが1時間にわたるアルバムを作ることを主張するならば、それが与えられた譲歩になることを願っています。

If anything, it’s the use of metal on this album that finds Sleep Token’s creative strides at their most lacking. Rare is it that a transition to real heaviness won’t feel shockingly graceless, like laying down an immobile slab of sound that further drags an album that’s already far from spry. Sure, it’s produced to sound like a complete monolith, and deepening the swerve to land in black-metal on Caramel and Infinite Baths is more daring than expected, but it’s hard to feel all that amazed by this. All it does is propagate Sleep Token’s thudding non-pace; it doesn’t justify it.

どちらかといえば、このアルバムでは、Sleep Tokenの創造的な進歩が最も不足していることを発見したのは、メタルの使用です。まれなことは、本物の重さへの移行が、すでにspryから遠く離れたアルバムをさらにドラッグする不動の音のスラブを敷設するなど、衝撃的に優雅に感じることはないということです。確かに、それは完全なモノリスのように聞こえるように生産されており、キャラメルと無限のバスで黒金に着陸するためのスウェーブを深めることは予想よりも大胆ですが、これに驚かされることを感じるのは難しいです。それが行うのは、スリープトークンの非ペースを伝播することです。それはそれを正当化しません。

That’s not to say the rest of this instrumentation is off the hook, though. Somehow, an already ungratifying business model has only become more so on Even In Arcadia, as it’s hard to think of another recent album that grows more draining and tiresome with each subsequent spin. Pianos slosh about; simplistic trap beats rattle along with little import; a haze of production smothers it all and draws out anything colourful or textured; it’s nothing engaging.

しかし、この計装の残りの部分がフックから外れていると言っているわけではありません。どういうわけか、すでに満ちていないビジネスモデルは、アルカディアでさえもそうするだけです。その後のスピンごとに、より多くの排水と面倒になる別の最近のアルバムを考えるのは難しいからです。ピアノ・スロシュについて。単純なトラップは、ほとんど輸入品とともにラトルを打ちます。生産のhazeはそれをすべて窒息させ、カラフルなものやテクスチャーをしたものを引き出します。魅力的なものではありません。

But what might be worse is how little a sense of direction factors into Even In Arcadia. For what’s presumably meant as tentpole epic, a disproportionate amount of time is spent meandering into the ether. It doesn’t help that Sleep Token are fond of eschewing more traditional song structures, so as they stretch themselves even further on Look To Windward, Infinite Baths and the title track—y’know, the start, end and centrepiece of the album; nothing important—they feel borderline out of their depth.

しかし、さらに悪いことに、アルカディアでさえ、方向感覚の要因がどれほど少ないかということです。おそらくテントポールの叙事詩として意味されることのために、不均衡な時間がエーテルに曲がりくねって費やされます。スリープトークンがより伝統的な歌の構造を避けるのが好きであることは助けにはなりません。そのため、ウィンドワード、インフィニットバス、タイトルトラックへの見方でさらに伸びるので、アルバムのスタート、エンド、センターピース。重要なことは何もありません。彼らは深さから境界線を感じています。

That’s the kind of heretical claim that the Sleep Token conclave absolutely despise hearing, but what’s the argument against it? Even In Arcadia does frequently sound enormous, that’s true, but it’s not enormous in a purposeful way, just one that’s big and empty. What’s more, when Sleep Token’s whole approach is founded on this clunk

それは、睡眠トークンが聴覚を完全に軽spしているという異端の主張のようなものですが、それに対する議論は何ですか？アルカディアでさえ、頻繁に巨大に聞こえますが、それは本当ですが、それは意図的な方法でそれほど大きくなく、大きくて空っぽです。さらに、スリープトークンのアプローチ全体がこの塊に基づいているとき