Sky、混乱と否定的なフィードバックの中、Maker ブランドの復活を検討

Cointelegraph によると、分散型金融融資プラットフォーム Sky は元の Maker ブランドへの回帰を検討しているとのこと

Decentralized finance lending platform Sky is considering a return to its original Maker brand following confusion and negative feedback since the August rebrand.

分散型金融融資プラットフォームの Sky は、8 月のブランド変更以来の混乱と否定的なフィードバックを受けて、元の Maker ブランドへの復帰を検討している。

On October 21, Sky co-founder Rune Christensen proposed on the platform’s governance forum to discuss “recentering the Maker brand.” He noted the success of the recent launch of the USDS decentralized stablecoin and the introduction of the Sky protocol since the rebrand. However, there has been confusion within the community regarding the roles of the Sky token and Maker brand, with feedback indicating a strong preference for the Maker brand.

10月21日、Skyの共同創設者ルーン・クリステンセンは、プラットフォームのガバナンスフォーラムで「Makerブランドの再中心化」について議論することを提案した。同氏は、USDS分散型ステーブルコインの最近の立ち上げとブランド変更以来のSkyプロトコルの導入の成功について言及した。しかし、Sky トークンと Maker ブランドの役割に関してコミュニティ内で混乱が生じており、Maker ブランドを強く好むというフィードバックが寄せられています。

Christensen emphasized the community’s trust and love for the Maker brand, stating, “There was a lot of affinity for the brand and what it stands for - stability, security, and DeFi scale. And there is a lot of commitment to holding the MKR token versus upgrading to SKY.” To address these concerns, he proposed three potential directions: continuing with Sky as the core brand, recentering the Maker brand with its original identity and reinstating MKR as the sole governance token, or recentering Maker with a refreshed identity to align with USDS.

クリステンセン氏は、Maker ブランドに対するコミュニティの信頼と愛情を強調し、「ブランドと、それが象徴するもの、つまり安定性、セキュリティ、DeFi スケールに対して非常に親近感がありました。そして、SKY へのアップグレードではなく、MKR トークンの保有に多くの関心が寄せられています。」これらの懸念に対処するために、同氏は 3 つの可能性のある方向性を提案しました。それは、Sky をコアブランドとして継続する、Maker ブランドを元のアイデンティティで再中心化し、MKR を唯一のガバナンストークンとして復活させる、または、USDS と連携するために更新されたアイデンティティで Maker を再中心化するというものです。

The next steps involve gathering feedback in a community call on October 25 and holding a governance poll on November 4 to decide the future direction of the Maker brand and tokenomics.

次のステップには、10 月 25 日のコミュニティ通話でフィードバックを収集し、11 月 4 日にガバナンス投票を開催して、Maker ブランドとトークンノミクスの将来の方向性を決定することが含まれます。

Despite the rebrand to Sky in August, the focus at the time was on the platform’s new stablecoin USDS, which faced criticism over a “freeze function” that raised concerns about its decentralization.

8月にSkyにブランド名を変更したにもかかわらず、当時の焦点はプラットフォームの新しいステーブルコインUSDSにあり、分散化への懸念を引き起こす「凍結機能」をめぐる批判に直面していた。

Since the rebrand, the former governance token MKR has dropped 45%, with a further decline of 3.5% on the day, trading at $1,178, its lowest level since September 2023.

ブランド変更以来、旧ガバナンストークンMKRは45％下落し、この日はさらに3.5％下落し、2023年9月以来の安値となる1,178ドルで取引された。