5月に売却だが、今年の仮想通貨利益には遅すぎるかもしれない

仮想通貨情報ポータル「コイン・ビューロー」の共同創設者兼最高経営責任者（CEO）ニック・パックリン氏によると、過去5年間でビットコイン（BTC）を9月にオフロードするよりも、5月にビットコイン（BTC）を販売した方が利益が高いことが証明されたという。パックリン氏は、仮想通貨調査会社K33のレポートを引用し、10月にBTCを購入し4月に売却した場合、5月に購入して9月に売却した場合の累積リターンは-29%であったのに比べ、1,449%の累積リターンが得られたことを示した。

Sell in May, Reap the Profits: Crypto Market Insights Suggest Max Returns

5月に売って利益を得る：仮想通貨市場の洞察が最大の利益を示唆

According to Nic Puckrin, co-founder and CEO of Coin Bureau, timing is everything when it comes to maximizing profits in the cryptocurrency market. Based on historical data, investors who sell their bitcoins (BTC) in May stand to gain significantly more than those who offload their assets in September.

Coin Bureau の共同創設者兼 CEO である Nic Puckrin 氏によると、仮想通貨市場で利益を最大化するにはタイミングがすべてです。過去のデータに基づくと、5 月にビットコイン (BTC) を売却した投資家は、9 月に資産を売却した投資家よりもはるかに多くの利益を得る可能性があります。

Puckrin's analysis reveals that the cumulative returns on BTC sales in May have outperformed those in September by an astounding 1000% over the past five years. The adage "Sell in May, Go Away" is derived from traditional finance and reflects the seasonal impact on stock market performance.

パックリン氏の分析では、過去5年間で5月のBTC販売の累積リターンが9月のリターンを1000％という驚異的な数字で上回っていることが明らかになった。 「5 月に売ったら消えろ」という格言は伝統的な金融に由来しており、株式市場のパフォーマンスに対する季節的な影響を反映しています。

Historical Trends: May Sales Trump September Sales

過去の傾向: 5 月の売上高が 9 月の売上高を上回る

Puckrin explains that the stock market has historically performed better from November through April, leading investors to sell in May and buy again in October. This principle appears to hold true in the crypto realm as well.

パックリン氏は、株式市場は歴史的に11月から4月にかけてパフォーマンスが良く、投資家が5月に売り、10月に買い直すようになったと説明する。この原則は仮想通貨の分野にも当てはまるようです。

Buying BTC in October and selling in April has yielded cumulative returns of 1,449% in the past five years, while buying in May and selling in September has resulted in negative returns of -29%. Puckrin cites research from K33, a cryptocurrency analysis firm, to support his claims.

過去5年間で10月にBTCを購入し4月に売却した場合の累積リターンは1,449%でしたが、5月に購入し9月に売却した場合は-29%のマイナスリターンとなりました。パックリン氏は、自身の主張を裏付けるために、仮想通貨分析会社K33の調査結果を引用している。

Market Sentiment: Cooling Off

市場センチメント: クーリングオフ

While selling in May may have been a wise move in the past, the current market conditions suggest it may be too late to capitalize on the trend this year. May has witnessed a bearish start, with market sentiment cooling off.

これまでは5月に売却するのが賢明な行動だったかもしれないが、現在の市場状況を見ると、今年のトレンドを活かすには遅すぎる可能性があることが示唆されている。 5月は市場センチメントが冷え込み、弱気のスタートとなった。

The Bitcoin Fear and Greed Index indicates that retail investor sentiment is waning. Search trends for Bitcoin have declined, and social media platforms are abuzz with negative sentiment.

ビットコイン恐怖と貪欲指数は、個人投資家のセンチメントが低下していることを示しています。ビットコインの検索傾向は減少しており、ソーシャルメディアプラットフォームは否定的な感情であふれています。

Institutional investors also appear to be less bullish on crypto, as evidenced by consistent outflows from U.S. spot Bitcoin exchange-traded funds (ETFs) for the past five trading days. Newly launched ETFs in Hong Kong are also seeing lower-than-anticipated inflows.

過去5営業日間、米国の現物ビットコイン上場投資信託（ETF）からの一貫した流出が証明しているように、機関投資家も仮想通貨に対してそれほど強気ではないようだ。香港で新たに設定されたETFへの資金流入も予想を下回っている。

Perpetual funding rates have declined, and futures open interest held by non-ETF funds on the Chicago Mercantile Exchange has fallen to its lowest level since October 2023.

永久調達金利は低下し、シカゴ・マーカンタイル取引所で非ETFファンドが保有する先物建玉は2023年10月以来の最低水準に低下した。

Bearish Trend?

弱気トレンド？

BTC's price has fallen by over 22% from its all-time high, trading around $57,100 at the time of writing. Some analysts believe this may be the onset of a bear market, as miners have been selling their BTC in record numbers and the halving event, which could potentially drive up prices, is still months away.

BTCの価格は過去最高値から22％以上下落し、本稿執筆時点では約57,100ドルで取引されている。一部のアナリストは、マイナーが記録的な数でビットコインを売却しており、価格が上昇する可能性がある半減期がまだ数カ月先にあることから、これが弱気市場の始まりである可能性があると考えている。

Conclusion: Timing is Key

結論: タイミングが重要

Puckrin's analysis underscores the importance of timing in the cryptocurrency market. While selling in May has historically been a profitable strategy, the current market conditions may present challenges for investors looking to maximize their returns. Selling last month, when BTC's price was hovering around $70,000, would have been the ideal scenario, but it may be too late for investors to reap the same level of profits now. As always, it is crucial to conduct thorough research and exercise caution when making investment decisions in the volatile cryptocurrency market.

パックリン氏の分析は、仮想通貨市場におけるタイミングの重要性を強調している。 5月に売却することは歴史的に収益性の高い戦略であったが、現在の市況は利益の最大化を目指す投資家にとって課題となる可能性がある。 BTC価格が7万ドル付近で推移していた先月に売却するのが理想的なシナリオだったが、投資家が今同じレベルの利益を得るには遅すぎるかもしれない。いつものように、不安定な仮想通貨市場で投資決定を行う際には、徹底的な調査を実施し、注意を払うことが重要です。