SEI財団は、ブロックチェーン統合のための主要なバイオテクノロジーの買収を探ります

SEI財団は、最近第11章の破産保護を求めた有名な遺伝子検査会社である23andMeの取得に関心を表明し、バイオテクノロジースペースへの大胆な動きを調査しています。

The Sei Foundation is reportedly exploring a major acquisition in the biotech space, with reports indicating an interest in acquiring 23andMe.

SEI財団は、バイオテクノロジー分野での大規模な買収を調査していると伝えられており、23andMeの取得に関心を示しているレポートがあります。

The interest comes as 23andMe, the consumer genetics testing company known for its spit-in-a-tube DNA kits and recent Chapter 11 bankruptcy filing, is seeking a new buyer to complete its financial recovery.

この関心は、チューブのDNAキットと最近の第11章破産申請で知られる消費者遺伝学テスト会社である23AndMeが、金融回復を完了するために新しい買い手を求めています。

According to a statement posted by the Sei Foundation on X, previously known as Twitter, the goal is to integrate biotech with Web3 technologies.

以前はTwitterとして知られていたXにSEI Foundationが投稿した声明によると、目標はBiotechをWeb3テクノロジーと統合することです。

The foundation envisions a scenario where over 15 million genetic profiles from 23andMe users could be seamlessly transferred and stored within the blockchain ecosystem.

財団は、23andMEユーザーから1500万人以上の遺伝的プロファイルをブロックチェーンエコシステム内にシームレスに転送および保存できるシナリオを想定しています。

This would empower individuals with ultimate ownership and control over their most personal information in an unprecedented manner.

これにより、究極の所有権を持つ個人が、前例のない方法で最も個人情報を制御することになります。

Highlighting the urgency of such a move, the Sei Foundation expressed concern over the vulnerability of 23andMe’s user data due to the company’s current financial instability.

このような動きの緊急性を強調して、SEI財団は、当社の現在の財務不安定性により、23andMeのユーザーデータの脆弱性に懸念を表明しました。

In contrast, they touted the superior security and resilience of decentralized storage solutions.

対照的に、彼らは分散型ストレージソリューションの優れたセキュリティと回復力を宣伝しました。

Sei is a cryptocurrency that currently boasts a market valuation of around $1 billion and is actively traded on major exchanges like Binance.

SEIは、現在約10億ドルの市場評価を誇っている暗号通貨であり、Binanceのような主要な取引所で積極的に取引されています。

The potential acquisition of 23andMe comes at a time when privacy advocates and state attorneys general are advising users to consider withdrawing their genetic data from the platform.

23AndMeの潜在的な買収は、プライバシー擁護者と州検事総長がユーザーにプラットフォームから遺伝データを撤回することを検討するようアドバイスしているときに起こります。

The integration of 23andMe’s vast database of 15 million genetic profiles with Sei’s Layer-1 blockchain is envisioned to create a unique hybrid ecosystem.

SEIのLayer-1ブロックチェーンと1500万の遺伝的プロファイルの23AndMeの膨大なデータベースの統合は、独自のハイブリッドエコシステムを作成することが想定されています。

This, in turn, would enable users to decide how they wish to share or monetize their own biological information in the Web3 space.

これにより、ユーザーはWeb3スペースで自分の生物学的情報を共有または収益化する方法を決定できるようになります。