SBFの「GM」ツイート：FTTトークンのワイルドライドとCrypto Twitterの反応

SBFのアカウントからの簡単なツイートは、FTTトークンの周りに投機的な狂乱に火をつけ、ソーシャルメディア、暗号市場、継続的なFTX SAGAの揮発性交差点を強調しました。

The crypto world never has a dull moment, especially when Sam Bankman-Fried (SBF) is involved. Even behind bars, SBF managed to send the FTT token on a wild ride with a simple tweet, reminding everyone of the power of social media in the crypto space.

特にサムバンクマンフリード（SBF）が関与している場合、暗号の世界には退屈な瞬間はありません。バーの後ろでさえ、SBFはシンプルなツイートでFTTトークンをワイルドライドで送信することができ、暗号分野のソーシャルメディアの力をすべての人に思い出させました。

The Tweet That Shook the Market

市場を揺るがしたツイート

On a seemingly ordinary Tuesday, SBF’s verified X account posted “gm” (good morning), a common greeting in the crypto community. This two-letter message was enough to send the FTT token soaring. The price jumped by as much as 32%, with trading volume increasing almost sixfold. Traders, ever the speculators, jumped on the opportunity, betting that the tweet signaled some new development or a glimmer of hope for the token’s future.

一見普通の火曜日に、SBFの検証済みXアカウントは、「GM」（おはようございます）を投稿しました。これは、暗号コミュニティでよくある挨拶です。この2文字のメッセージは、FTTトークンを急上昇させるのに十分でした。価格は最大32％増加し、取引量はほぼ6倍に増加しました。トレーダー、投機家は、機会に飛びついて、ツイートがトークンの将来への新しい開発や希望のかすかな光を知らせたと賭けました。

Tweets From Behind Bars? Not Exactly

バーの後ろからのツイート？正確ではありません

The immediate question was: How could SBF, serving a 25-year sentence in federal prison, access the internet? Federal inmates are strictly prohibited from using the internet or possessing cell phones. The post was later clarified by a friend of SBF, who explained that they were posting on his behalf. Despite the clarification, the market had already reacted, proving that in crypto, perception is often reality.

当面の質問は、連邦刑務所で25年の刑を宣告されたSBFがインターネットにアクセスする方法でしたか？連邦政府の囚人は、インターネットの使用や携帯電話の使用を厳しく禁止されています。この投稿は後にSBFの友人によって明らかにされました。SBFは、彼らが彼に代わって投稿していると説明しました。明確化にもかかわらず、市場はすでに反応しており、暗号では認識がしばしば現実であることを証明しています。

Community Reactions: From Outrage to Memes

コミュニティの反応：怒りからミームまで

The crypto community had mixed reactions. Some, like on-chain investigator ZachXBT, expressed outrage, reflecting the bitterness still lingering from FTX’s collapse. Others took a more humorous approach. Laura Shin dismissed it as “so 2021,” while Arthur Hayes jokingly asked, “Wen memecoin?” The irony of a defunct exchange token tied to one of crypto’s biggest scandals experiencing a rally was not lost on anyone.

暗号コミュニティにはさまざまな反応がありました。鎖での調査員Zachxbtのように、FTXの崩壊から残っている苦味を反映して怒りを表明した人もいます。他の人はよりユーモラスなアプローチを取りました。ローラ・シンはそれを「SO 2021」として却下し、アーサー・ヘイズは冗談めかして「ウェン・メモコイン？」と尋ねました。ラリーを経験している暗号の最大のスキャンダルの1つに結び付けられた、廃止された交換トークンの皮肉は、誰にも失われませんでした。

FTX Estate Recovery Efforts

FTX不動産回復の取り組み

Amidst the social media frenzy, the FTX Recovery Trust is making real progress. They recently filed a lawsuit to claw back $1.1 billion from Bitcoin mining firm Genesis Digital Assets and are preparing to distribute $1.6 billion to creditors. These efforts to recover and repay lost funds are what truly matter to the victims of the FTX collapse.

ソーシャルメディアの狂乱の中で、FTX Recovery Trustは本当の進歩を遂げています。彼らは最近、ビットコインマイニング会社Genesis Digital Assetsから11億ドルを抑制する訴訟を提起し、16億ドルを債権者に分配する準備をしています。失われた資金を回収して返済するこれらの努力は、FTX崩壊の犠牲者にとって本当に重要なことです。

The Volatile Nature of FTT

FTTの揮発性の性質

The FTT token’s price, disconnected from any real utility, has become a volatile proxy for the public’s perception of the FTX saga. This incident underscores the speculative nature of crypto trading and the impact of personality-driven narratives on token prices.

FTTトークンの価格は、実際のユーティリティから切り離されており、FTXサガに対する一般の認識の不安定なプロキシになりました。この事件は、暗号取引の投機的な性質と、トークンの価格に対する人格主導の物語の影響を強調しています。

Final Thoughts

最終的な考え

The SBF tweet and subsequent FTT rally are a bizarre footnote in the ongoing FTX saga. It highlights the power of social media in crypto and the precarious nature of a token with no utility, which can be sent soaring by a single, unverified rumor. One thing's for sure, in crypto, anything can happen, and sometimes all it takes is a simple

SBFのツイートとその後のFTTラリーは、進行中のFTXサガの奇妙な脚注です。それは、暗号におけるソーシャルメディアの力と、ユーティリティのないトークンの不安定な性質を強調しています。一つ確かなことは、暗号では何でも起こる可能性があり、時にはそれが必要なのは簡単です