リップルSEC訴訟は1億2500万ドルの罰金で終結、XRPは24％爆発

リップルは、SECとの長期にわたる法的争いにおいて、またも部分的な勝利を収めた。

A New York court on Wednesday ordered fintech company Ripple to pay a $125 million fine as part of its multi-year-long litigation with the U.S. Securities and Exchange Commission (SEC).

ニューヨーク裁判所は水曜日、米国証券取引委員会（SEC）との複数年にわたる訴訟の一環として、フィンテック企業リップルに対し、1億2500万ドルの罰金の支払いを命じた。

In July 2023, the SEC filed a motion seeking a $2 billion civil penalty against Ripple for its institutional sales of XRP, which the agency alleged broke federal securities laws.

2023年7月、SECはリップル社によるXRPの機関投資家向け販売が連邦証券法に違反したとして、リップル社に対して20億ドルの民事罰金を求める申し立てを提出した。

However, Judge Analisa Torres of the US District Court for the Southern District of New York found that only 1,278 of Ripple's XRP transactions violated securities laws and imposed a fine that was significantly lower than what the SEC had demanded.

しかし、ニューヨーク南部地区連邦地方裁判所のアナリサ・トーレス判事は、リップル社のXRP取引のうち証券法に違反したのはわずか1,278件のみであり、SECの要求よりも大幅に低い罰金を課したと認定した。

The SEC had also sought to ban Ripple from engaging in any further violations of federal securities laws, a move that was intended to preempt any future XRP sales by the company that could potentially run afoul of securities laws.

SECはまた、リップル社が連邦証券法にこれ以上違反することを禁止することも求めていたが、これは証券法に違反する可能性があるリップル社による将来のXRP販売を阻止することを目的としたものだった。

Judge Torres imposed the ban on future securities law violations, but she clarified that she wasn't making a judgment on whether Ripple violated any laws after the SEC filed its suit.

トレス判事は今後の証券法違反の禁止を命じたが、SECの提訴後にリップルが何らかの法律に違反したかどうかについては判断していないと明言した。

“The SEC’s motion for remedies and the entry of final judgment is granted in part and denied in part,” said Judge Torres. “The court shall enter a final judgment enjoining Ripple from further violations of the securities laws and imposing a civil penalty of $125,035,150.”

「SECの救済申し立てと最終判決の提出は一部認められ、一部却下された」とトレス判事は述べた。 「裁判所はリップル社に対し、これ以上の証券法違反を差し止め、1億2,503万5,150ドルの民事罰を課す最終判決を下すことになる。」

The fine is to be paid by Ripple within 30 days of the entry of the final judgment, either electronically from a bank account or by certified check.

罰金はリップル社により、最終判決が出てから30日以内に銀行口座から電子的に、または認証された小切手で支払われることになっている。

The SEC filed its lawsuit against Ripple in December 2020, alleging that the company and its executives, CEO Brad Garlinghouse and cofounder Chris Larsen, conducted an illegal securities offering by selling XRP tokens to institutional investors from 2013 to 2019, raising over $1.3 billion in the process.

SECは2020年12月にリップル社に対して訴訟を起こし、同社とその幹部であるブラッド・ガーリングハウスCEOと共同創設者のクリス・ラーセン氏が2013年から2019年にかけて機関投資家にXRPトークンを販売する違法な有価証券募集を行い、リップル社で13億ドル以上を調達したと主張した。プロセス。

The SEC claimed that XRP is an unregistered security and that Ripple's sales violated the Securities Act of 1933.

SECはXRPは未登録証券であり、リップルの販売は1933年証券法に違反していると主張した。

Ripple has maintained that XRP is a digital asset and not a security, and the company's legal team argued that the SEC overstepped its authority by declaring XRP a security without following the proper legal procedures.

リップルはXRPはデジタル資産であり有価証券ではないと主張しており、同社の法務チームはSECが適切な法的手続きを踏まずにXRPを有価証券と宣言したことで権限を逸脱したと主張した。

In her July 2023 ruling, Judge Torres agreed with the SEC that Ripple's direct sales of XRP to institutional customers violated federal securities laws, but she ruled that the company’s programmatic sales of XRP to retail clients through crypto exchanges did not violate any securities laws.

トーレス判事は2023年7月の判決で、リップルによる機関顧客へのXRPの直接販売は連邦証券法に違反するというSECの見解に同意したが、仮想通貨取引所を通じた個人顧客への同社のプログラムによるXRP販売は証券法に違反していないとの判決を下した。

The judge also ruled that the SEC failed to prove that Garlinghouse and Larsen personally participated in XRP sales that violated securities laws.

判事はまた、ガーリングハウス氏とラーセン氏が証券法に違反するXRP販売に個人的に参加したことをSECが証明できなかったとの判決を下した。

Following Wednesday's ruling on remedies, Garlinghouse took to X to comment on the verdict, highlighting the massive reduction in the SEC's proposed fine.

水曜日の救済判決を受けて、ガーリングハウス氏はXに対して評決についてコメントを求め、SECが提案した罰金の大幅な減額を強調した。

“Today's a victory for Ripple, the industry, and the rule of law,” Garlinghouse wrote in an X post on Aug. 7.

「今日はリップル、業界、そして法の支配にとっての勝利だ」とガーリングハウス氏は8月7日のX投稿で書いた。

“After the SEC went all-out to try and claim that Bill Hinman's speech didn't matter, the court recognized XRP as a virtual currency and not a security,” he added.

「SECがビル・ヒンマン氏の演説は重要ではないと全力で主張しようとした後、裁判所はXRPを有価証券ではなく仮想通貨として認めた」と彼は付け加えた。

“The SEC's headwinds against the whole of the XRP community are gone. We respect the Court's decision and have clarity to continue growing our company.”

「XRPコミュニティ全体に対するSECの逆風は去った。私たちは裁判所の決定を尊重し、当社の成長を継続することを明確にしています。」

Ripple's chief legal head, Stuart Alderoty, also commented on the verdict, indicating that the blockchain firm would “respect” the $125 million fine.

リップルの主任法務責任者スチュアート・アルデロティ氏もこの判決についてコメントし、ブロックチェーン企業が1億2500万ドルの罰金を「尊重する」と示唆した。

“We appreciate the Court's thoughtful consideration of the SEC's overreach and look forward to continuing to grow and innovate in the U.S.,” Alderoty said.

アルデロティ氏は「SECの行き過ぎに対する裁判所の思慮深い検討に感謝するとともに、米国での成長と革新を続けることを楽しみにしている」と述べた。

The verdict has been met with optimism by XRP investors, who believe that the latest court victory could be a catalyst for propelling the token to new all-time high prices, with some predicting that XRP could soon reach new ATH prices above the coveted $3 milestone.

この判決はXRP投資家らに楽観的な見方で迎えられており、最近の法廷勝利がトークンを史上最高値に押し上げるきっかけになる可能性があると考えており、XRPがまもなく切望される3ドルのマイルストーンを超える新ATH価格に到達する可能性があると予測する人もいる。 。

At press time, XRP is trading at $0.6314 per coin, up 23.8% over the past 24 hours. The coin is now trading at a price that is about 81.4% lower than its 2018 all-time high of $3.84.

本稿執筆時点で、XRPは1コインあたり0.6314ドルで取引されており、過去24時間で23.8％上昇した。このコインは現在、2018年の史上最高値である3.84ドルよりも約81.4％低い価格で取引されている。