リップルはディルハム支援のステーブルコイン・イニシアチブにUAEフレームワークを活用

UAEの枠組みでは、AEDを裏付けとしたステーブルコインの発行と支払いへの使用が認められている。対照的に、他の通貨に関連付けられたステーブルコインは、設定されたガイドライン内で仮想資産取引に登録できます。

Ripple is preparing for the potential launch of a dirham-backed stablecoin in the United Arab Emirates (UAE) following a move by the country's central bank to introduce a framework for dirham-backed and other currency-backed stablecoins.

リップルは、アラブ首長国連邦（UAE）中央銀行によるディルハム裏付けおよびその他の通貨裏付けのステーブルコインの枠組み導入の動きを受けて、同国でディルハム裏付けのステーブルコインの発売の可能性への準備を進めている。

The Central Bank of the United Arab Emirates (CBUAE) recently announced a framework to support the dirham-backed stablecoins, aiming to integrate stablecoins into the UAE’s financial systems and payments infrastructure.

アラブ首長国連邦中央銀行（CBUAE）は最近、アラブ首長国連邦の金融システムと決済インフラにステーブルコインを統合することを目的として、ディルハムを裏付けとするステーブルコインをサポートする枠組みを発表した。

This regulatory development aligns with the UAE's ambition to position itself as a leader in digital assets. With its longstanding presence in the region, Ripple is a key player in this emerging market.

この規制の発展は、デジタル資産のリーダーとしての地位を確立したいという UAE の野心と一致しています。この地域で長年存在感を示しているリップルは、この新興市場における重要なプレーヤーです。

In its announcement on Nov.8, Ripple highlighted the UAE's proactive approach to stablecoin regulation, stating, "The UAE has distinguished itself as a global hub for progressive digital asset regulation, creating a fertile environment for blockchain innovation."

リップルは11月8日の発表で、ステーブルコイン規制に対するUAEの積極的なアプローチを強調し、「UAEは進歩的なデジタル資産規制の世界的ハブとしての地位を確立し、ブロックチェーン革新のための肥沃な環境を作り出している」と述べた。

The blockchain's potential dirham-backed stablecoin would contribute to this vision, supporting efficient regional digital transactions while avoiding currency fluctuation issues.

ブロックチェーンの潜在的なディルハム裏付けのステーブルコインは、通貨変動の問題を回避しながら効率的な地域のデジタル取引をサポートし、このビジョンに貢献するでしょう。

Projected to reach $3T in the next five years, stablecoins are driving a new era of digital finance. The UAE's forward-thinking regulations for dirham-backed and global stablecoins solidify its role as a leader in the digital economy. https://t.co/tX7QJZ0RVC

今後 5 年間で 3 兆ドルに達すると予測されているステーブルコインは、デジタル金融の新時代を推進しています。ディルハム裏付けのグローバルステーブルコインに対するUAEの先進的な規制により、デジタル経済のリーダーとしての役割が確固たるものとなっています。 https://t.co/tX7QJZ0RVC

— Ripple (@Ripple) November 8, 2024

— リップル (@Ripple) 2024年11月8日

The CBUAE's framework permits the issue and use of dirham (AED)-backed stablecoins for payments, while stablecoins pegged to other currencies can be registered for virtual asset transactions within specified guidelines.

CBUAEの枠組みでは、ディルハム（AED）を裏付けとしたステーブルコインの発行と支払い用の使用が許可されている一方、他の通貨にペッグされたステーブルコインは、指定されたガイドライン内で仮想資産取引に登録できる。

The central bank's approach includes specific measures to manage risks such as market volatility and liquidity, contributing to a safer financial environment for stablecoin integration.

中央銀行のアプローチには、市場のボラティリティや流動性などのリスクを管理するための具体的な措置が含まれており、ステーブルコイン統合のためのより安全な金融環境に貢献します。

Ripple, which was previously engaged in a partnership with the National Bank of Abu Dhabi to facilitate remittance solutions, is well-positioned to leverage these regulatory provisions for its stablecoin initiatives.

リップルは以前、送金ソリューションを促進するためにアブダビ国立銀行と提携しており、ステーブルコインへの取り組みにこれらの規制規定を活用する有利な立場にある。

The new framework contrasts with regulatory approaches in other regions. For instance, while the UAE permits stablecoins pegged to non-AED currencies for virtual asset payments, Europe's Markets in Crypto-Assets (MiCA) regulation limits the daily transactions of stablecoins backed by non-EU currencies.

新しい枠組みは、他の地域の規制アプローチとは対照的です。たとえば、UAEは暗号資産の支払いに非AED通貨にペッグされたステーブルコインを許可していますが、欧州の暗号資産市場（MiCA）規制により、非EU通貨に裏付けされたステーブルコインの日々の取引が制限されています。

Ripple's involvement with a dirham-backed stablecoin could make it a unique player in the UAE market. The stablecoin's regional backing may offer advantages for financial institutions and businesses handling cross-border transactions.

ディルハムを裏付けとするステーブルコインへのリップルの関与により、リップルはUAE市場においてユニークなプレーヤーとなる可能性がある。ステーブルコインの地域的裏付けは、国境を越えた取引を扱う金融機関や企業に利点をもたらす可能性がある。

READ ALSO

こちらもお読みください