Rippleは米国の教育を支援するために2,500万ドルを寄付します

デジタル資産インフラストラクチャの大手企業であるRippleは、米国の教育を支援するために2,500万ドルの寄付を発表しました。

Crypto company Ripple is donating $25 million to support education in the U.S. The company will be making the donation in its stablecoin, Ripple USD (RLUSD), to two primary education charities, DonorsChoose and Teach For America.

Crypto Company Rippleは、米国での教育を支援するために2,500万ドルを寄付しており、同社はStablecoin、Ripple USD（RLUSD）で寄付を行い、2つの初等教育慈善団体、Donorschoose and Teach for Americaに寄付します。

This marks the first time that the two organizations will accept contributions through stablecoin payments.

これは、2つの組織がStablecoinの支払いを通じて貢献を受け入れるのは初めてです。

The donation comes as many public schools in the U.S. are facing funding shortages. Several studies have also shown that many classrooms lack basic tools needed for students to succeed.

寄付は、米国の多くの公立学校が資金不足に直面しているためです。また、多くの教室には、学生が成功するために必要な基本的なツールがないこともいくつかの研究が示されています。

Gallup’s 2024 survey showed that American adults and parents expressed an approval rating of less than 50% for primary and secondary education.

Gallupの2024年の調査では、アメリカの成人と両親が初等および中等教育で50％未満の承認評価を表明したことが示されました。

Ripple’s donation will go towards supporting critical educational initiatives. It will be used to fund programs such as classroom projects and national tutoring services, STEM challenges, and financial literacy courses. These programs aim to improve learning outcomes and prepare students for future career opportunities.

Rippleの寄付は、重要な教育イニシアチブの支援に向けられます。教室プロジェクトや全国の個別指導サービス、STEMチャレンジ、金融リテラシーコースなどのプログラムに資金を提供するために使用されます。これらのプログラムは、学習成果を改善し、将来のキャリアの機会のために学生を準備することを目的としています。

What’s unique about this monetary donation is that it will be made using stablecoin technology. A digital money, stablecoin maintains its value by being pegged to the U.S. dollar.

この金銭的寄付のユニークな点は、Stablecoinテクノロジーを使用して行われることです。デジタルマネーであるStablecoinは、米ドルに固定されることでその価値を維持しています。

Experts have noted that the adoption of stablecoins in digital payment is increasing. According to analysis firm Chainalysis, stablecoins make up more than half of all transactions on blockchains.

専門家は、デジタル支払いにおけるスタブコインの採用が増加していることに注目しています。分析会社のチェーン溶解によると、Stablecoinsはブロックチェーン上のすべてのトランザクションの半分以上を構成しています。

The growing use of digital currency for charitable donations could see it become a mainstream method for philanthropy in the future.

慈善寄付のためのデジタル通貨の使用の増加は、将来の慈善活動の主流の方法になる可能性があります。

“Financial inclusion and education have been core values at Ripple since our founding,” said Brad Garlinghouse, CEO of Ripple. “DonorsChoose and Teach For America share Ripple’s passion for making a difference and they’ll be able to support thousands of schools and teachers across the country with this donation. We hope to inspire others to give back as well, especially in celebration of Teacher Appreciation Week, which begins now.”

「当社の設立以来、Rippleの財政的包摂と教育はコアバリューとなっています」とRippleのCEO、Brad Garlinghouseは述べています。 「Donorschoose and Teach for Americaは、違いを生むためのRippleの情熱を共有しており、この寄付で全国の何千もの学校と教師をサポートできるようになります。

The donation will support activities that take place throughout the entire year. It also aligns completely with Ripple’s purpose of driving social impact.

寄付は、年間を通じて行われる活動をサポートします。また、社会的影響を促進するというリップルの目的と完全に一致しています。

A portion of the funds will be used to teach financial literacy to students and teachers at schools.

資金の一部は、学校の生徒と教師に金融リテラシーを教えるために使用されます。

“We are incredibly grateful to Ripple for this generous donation, which will make a real difference in the lives of teachers and students across the country,” said Alix Guerrier, executive director of DonorsChoose.org.

Donorschoose.orgのエグゼクティブディレクターであるAlix Guerrier氏は、次のように述べています。

“Teachers often use their own personal funds to purchase essential supplies for their students, and this donation will help to ensure that teachers have the resources they need to create engaging and effective learning experiences.”

「教師はしばしば自分の個人的な資金を使用して生徒のために必須の備品を購入します。この寄付は、教師が魅力的で効果的な学習体験を作成するために必要なリソースを確保するのに役立ちます。」

“We are deeply appreciative of Ripple’s support for Teach For America’s mission to expand opportunity for children in low-income communities,” added Aneesh Sohoni, chief executive of Teach For America.

「私たちは、低所得コミュニティの子供たちの機会を拡大するというアメリカのティーチの使命に対するリップルの支援に深く感謝しています」と、Teach for Americaの最高経営責任者であるAneesh Sohoniは付け加えました。

“This contribution will be instrumental in supporting our programs to recruit and prepare outstanding teachers and provide them with ongoing mentorship as they lead students toward academic excellence.”

「この貢献は、優れた教師を募集して準備し、学生が学業の卓越性に向かって導く継続的な指導を提供するためのプログラムをサポートするのに役立ちます。」