ヨーロッパでのビットコイントランザクションをスピードアップするためのRevolutおよびLightSparkチーム

統合により、Revolutは、インスタント近くのビットコイン転送用のLightsingのLightningネットワークベースの支払いプロトコルを活用できます

British neobank Revolut and cryptocurrency infrastructure firm Lightspark have teamed up to speed up bitcoin (BTC) transactions in Europe and the U.K., according to a Wednesday (May 7) blog post by Lightspark.

Lightsparkによる水曜日（5月7日）のブログ投稿によると、British Neobank RevolutおよびCryptocurrency Infrastructure FirmのLightSparkは、ヨーロッパと英国でビットコイン（BTC）トランザクションをスピードアップするために協力しました。

The integration will enable Revolut to leverage Lightspark’s Lightning Network-based payment protocol for facilitating rapid and efficient bitcoin transfers.

この統合により、RevolutはLightsparkのLightningネットワークベースの支払いプロトコルを活用して、迅速かつ効率的なビットコイン転送を促進できます。

Moreover, the London-based bank will gain access to Lightspark’s MoneyGrid payment routing system, which is designed to simplify cross-border transactions for consumers and businesses.

さらに、ロンドンに本拠を置く銀行は、消費者や企業の国境を越えた取引を簡素化するように設計されたLightsparkのMoneyGrid Payment Routing Systemにアクセスできます。

“The future of money is real-time, low-cost, and borderless—exactly what Lightspark solves for,” said Lightspark Co-founder and CEO David Marcus in the post.

「Moneyの未来はリアルタイム、低コスト、ボーダーレスです。Lightsparkが解決することです」と、Lightsparkの共同設立者兼CEOであるDavid Marcus氏は述べています。

For too long, traditional banks have relied on outdated, slow, and expensive payment systems — akin to dial-up when the rest of the world uses 5G. In a world with a new, open Money Grid that enables instant, seamless transactions, we’re excited to see a global fintech such as Revolut lead the way.”

あまりにも長い間、伝統的な銀行は時代遅れで遅い、高価な支払いシステムに依存してきました。インスタントのシームレスなトランザクションを可能にする新しいオープンマネーグリッドを備えた世界では、Revolut Lead the Wayなどのグローバルなフィンテックを見ることに興奮しています。」

Earlier this year, reports surfaced that Lightspark was in talks with several European banks to integrate its technology.

今年の初めに、Lightsparkがその技術を統合するためにいくつかのヨーロッパの銀行と話し合っていると報告しました。

In May 2022, Revolut launched its crypto services in the U.K., later expanding to 30 European Economic Area countries in November.

2022年5月、Revolutは英国で暗号サービスを開始し、その後11月に欧州経済圏の30か国に拡大しました。

These efforts are happening as crypto is becoming increasingly mainstream, as PYMNTS wrote recently. For example, Strategy (formerly MicroStrategy) is doubling down on its own corporate bitcoin stockpile by raising $84 billion to purchase more of the digital token.

Pymntsが最近書いたように、Cryptoがますます主流になっているため、これらの努力が起こっています。たとえば、戦略（以前のMicroStrategy）は、デジタルトークンをさらに購入するために840億ドルを調達することにより、独自の企業ビットコイン備蓄を2倍にしています。

“With over 70 public companies worldwide now adopting a Bitcoin treasury standard, we are proud to be at the forefront in pioneering this space,” Strategy President and Chief Executive Officer Phong Le said in an earnings press release last week.

「現在、世界中の70を超える公開企業がビットコイン財務省の基準を採用しているため、この分野の先駆者であることを誇りに思っています」と、戦略の社長兼最高経営責任者のフォン・ルは、先週の収益プレスリリースで述べました。

Even Ivy League institution Brown University has recently revealed it had made a $4.9 million investment into BlackRock’s bitcoin ETF, indicating a wider acceptance of cryptocurrencies in diversified portfolios.

Ivy League Institution Brown Universityでさえ、BlackRockのBitcoin ETFに490万ドルの投資を行ったことを明らかにしました。

“Against this backdrop, observers believe it is becoming increasingly held, across Wall Street and beyond, that digital assets may no longer be confined to speculative circles,” PYMNTS wrote. “As bitcoin ETFs become a growing component of diversified portfolios and regulatory frameworks begin to crystallize, the decentralization dream that once defined crypto appears to be giving way to a new era of structured integration.”

「この背景に対して、オブザーバーは、ウォール街を越えて、デジタル資産が投機的なサークルに限定されなくなる可能性があることがますます保持されていると信じています」とPymntsは書いています。 「ビットコインETFが多様化されたポートフォリオの成長コンポーネントになるにつれて、調節枠組みが結晶化し始めます。かつて定義された暗号化が構造化された統合の新しい時代に道を譲っているように見える地方分権化の夢。」

In other digital asset news, PYMNTS wrote Thursday about the potentially long road facing the GENIUS Act, the U.S.’s first major stablecoin bill, as it heads to the Senate amid increasing partisan friction.

他のデジタル資産ニュースでは、Pymntsは木曜日、米国の最初の主要なStablecoin法案であるGenius Actに直面している潜在的に長い道のりについて書いた。

“Other major economies around the world are years ahead in putting clear rules in place for stablecoins and centralized intermediaries,” Kraken Global Head of Policy and Government Relations Jonathan Jachym said in a statement. “After many years of legislative progress, it is critical that U.S. lawmakers come together in the coming months to finalize stablecoin and market structure bills by August.”

「世界中の他の主要な経済は、スタブコインと集中型仲介者のために明確なルールを導入することに何年も先を行っています」と、ジョナサン・ジャチムは声明の中で、政策と政府の政府関係のグローバル責任者のために明確な規則を導入することに何年も先を行っています」と述べています。 「長年の立法進歩の後、8月までにStablecoinおよび市場構造の法案を確定するために、米国の議員が今後数か月のうちに集まることが重要です。」