記録的な成長と取引量の急増

2月13日の収益報告書で、Coinbaseは88％の四半期ごとの収益の増加を明らかにし、23億ドルに達し、純利益は13億ドルに急増しました。

Coinbase reported a strong fourth quarter on Monday, with a record-breaking 88% surge in revenue to reach $2.3 billion, while net income also soared to $1.3 billion.

Coinbaseは月曜日に強力な第4四半期を報告し、記録的な88％の収益が23億ドルに達し、純利益も13億ドルに急上昇しました。

Coinbase shares reacted positively, closing 8.44% higher at $298.1 on Monday, though they experienced after-hours volatility, dipping slightly by 0.88% to $295.01, according to Google Finance data.

Google Finance Dataによると、Coinbaseの株式は肯定的に反応し、月曜日には298.1ドルで8.44％上昇し、営業時間外のボラティリティを経験し、0.88％減の295.01ドルを経験しました。

The report highlighted that much of this growth coincided with Trump's election victory, which reignited investor confidence and fueled a broader market rally.

報告書は、この成長の多くがトランプの選挙の勝利と一致し、投資家の信頼を再燃させ、より広範な市場集会を促進したことを強調した。

"The majority of the year-over-year growth in trading volume was driven by increased crypto asset volatility—particularly in Q1 and Q4—alongside higher average crypto asset prices," Coinbase stated in its shareholder letter.

「取引量の前年比の成長の大部分は、特に第1四半期と第4四半期の暗号資産のボラティリティの増加により、平均的な暗号資産価格が高いことによって促進されました」とCoinbaseは株主の手紙で述べました。

Coinbase's revenue from stablecoin transactions reached $225.9 million, while blockchain rewards brought in $214.9 million—a 38.8% quarter-over-quarter increase. This reflects growing engagement with staking and passive yield strategies as investors seek alternative revenue streams in a maturing crypto landscape.

Stablecoin取引からのCoinbaseの収益は2億2,590万ドルに達しましたが、ブロックチェーンの報酬は2億2,490万ドルをもたらしました。これは、投資家が成熟した暗号の景観で代替の収益源を求めているため、ステーキングとパッシブの利回り戦略との関与の高まりを反映しています。

The impressive earnings follow a similarly bullish quarter for online brokerage Robinhood, which saw a 700% year-over-year surge in cryptocurrency revenue. Crypto research firm Coin Metrics projected Coinbase's annual revenue to more than double, attributing the surge to post-election optimism.

印象的な収益は、暗号通貨収益の前年比700％の急増を見たオンライン証券会社のロビンフッドの同様に強気の四半期に続きます。 Crypto調査会社Coin Metricsは、Coinbaseの年間収益を2倍以上に投影し、選挙後の楽観主義に急増しました。

Trump's promises to transform the U.S. into a "crypto capital" and his appointment of pro-industry officials have bolstered confidence among investors. However, Coinbase continues to rely heavily on institutional trading, as retail traders—who typically pay higher fees—remain cautious.

米国を「暗号資本」に変えるというトランプの約束と、産業系の役人の彼の任命は、投資家の間で自信を強化しています。ただし、コインベースは、通常、より高い料金を支払う小売業者が慎重にするため、施設の取引に大きく依存し続けています。

According to crypto analytics firm Kaiko, retail participation has dwindled to just 18% of total volume, a stark contrast to 40% in 2021.

Crypto Analytics会社のKaikoによると、小売参加は総量の18％にわずか18％に減少しており、2021年の40％とはまったく対照的です。

Despite its core identity as a trading platform, Coinbase has significantly grown its revenue from subscriptions and services, a key diversification strategy. The supply of USDC, a dollar-pegged stablecoin, increased by 23% on the platform in Q4, contributing to higher stablecoin revenue.

取引プラットフォームとしてのコアアイデンティティにもかかわらず、Coinbaseは主要な多様化戦略であるサブスクリプションとサービスから収益を大幅に拡大しました。ドルを獲得したStablecoinであるUSDCの供給は、第4四半期のプラットフォームで23％増加し、Stablecoinの収益の増加に貢献しました。

However, Coinbase's Ethereum staking business faces headwinds, with net outflows of nearly 1.3 million ETH in the quarter. This decline reflects broader uncertainty surrounding Ethereum staking, though analysts suggest a more favorable regulatory climate under Trump could revive the sector.

ただし、Coinbaseのイーサリアムステーキングビジネスは逆風に直面しており、四半期には約130万人のETHの純流量があります。この衰退は、イーサリアムのステーキングを取り巻くより広範な不確実性を反映していますが、アナリストは、トランプの下でより有利な規制環境がセクターを復活させる可能性があることを示唆しています。

Coinbase is also looking beyond U.S. shores. The company is in discussions with Indian regulators about re-entering the market after suspending operations in 2023. Its international expansion efforts signal a strategic push to diversify its revenue streams and hedge against domestic regulatory risks.

コインベースも私たちの海岸を越えて見ています。同社は、2023年に事業を停止した後、市場に再入国することについてインドの規制当局と話し合います。その国際的な拡大努力は、収益源を多様化し、国内の規制上のリスクに対するヘッジを生み出すための戦略的な推進を示しています。

As the crypto industry braces for further regulatory shifts under Trump's administration, Coinbase's robust Q4 performance underscores its resilience and ability to capitalize on market volatility. With institutional demand surging and a more crypto-friendly White House, the exchange appears well-positioned for continued growth in 2024 and beyond.

Crypto業界は、トランプの政権下でのさらなる規制の変化を妨げるため、Coinbaseの堅牢なQ4パフォーマンスは、その回復力と市場のボラティリティを活用する能力を強調しています。制度上の需要が急増し、暗号化に優しいホワイトハウスがあるため、この交換は2024年以降の継続的な成長に適しているように見えます。