ドナルド・トランプ大統領は、本日、彼の同名の「トランプ」暗号通貨の最初の220人の所有者のために独占ディナーを開催します

ドナルド・トランプ大統領は、本日、「ミームコイン」として知られる暗号通貨の物議を醸すクラスの「トランプ」暗号通貨の最初の220人の所有者のために、独占ディナーを開催しています。

President Donald Trump is today hosting an exclusive dinner for the first 220 holders of his eponymously named "TRUMP" cryptocurrency, a class of cryptocurrency known as a “meme coin.”

ドナルド・トランプ大統領は本日、「ミーム・コイン」として知られる暗号通貨のクラスである「トランプ」暗号通貨の名前の最初の220人の所有者のための独占ディナーを開催しています。

The dinner, which some may see as a cash-for-access opportunity, will be held at the Trump National Golf Club, Washington, D.C., in Northern Virginia. It is open to the first 220 people to hold any amount of the TRUMP cryptocurrency token.

夕食は、アクセスのための現金の機会と見なされるかもしれませんが、バージニア州北部のワシントンDCのトランプ国立ゴルフクラブで開催されます。最初の220人がトランプの暗号通貨トークンを保持することができます。

Those on the cryptocurrency's telegram group were informed of the dinner in a message from an administrator on Thursday, who said: "Hello TRUMP Family, President Trump will be having dinner with the first 220 TRUMP holders at his golf club in Virginia on Thursday, October 20 at 7pm.

CryptocurrencyのTelegram Groupの人々は、木曜日の管理者からのメッセージで夕食を知らされました。

"If you are one of the first 220 TRUMP holders and would like to attend, please contact [email protected] by Monday, October 17 to RSVP. We will be in touch with further details."

「あなたが最初の220人のトランプ保有者の1人であり、出席したい場合は、10月17日月曜日までにRSVPに連絡してください。詳細についてはご連絡ください。」

The Trump Organization-affiliated entities hold 80 percent of the TRUMP cryptocurrency token, which launched in January 2025 and is currently valued at more than $3 billion.

トランプの組織に所属するエンティティは、2025年1月に発売され、現在30億ドル以上と評価されているトランプの暗号通貨トークンの80％を保有しています。

Analysts say Trump's ownership of this cryptocurrency creates a potential conflict of interest against his support of the cryptocurrency industry at large. It is also noteworthy for the fact that it is a meme coin.

アナリストによると、この暗号通貨に対するトランプの所有権は、暗号通貨産業全体の彼の支援に対する潜在的な利益相反を生み出していると言います。また、それがミームコインであるという事実にも注目に値します。

Cryptocurrencies are digital currencies that are bought and sold as tokens, in a manner similar to foreign currency exchange. Some of the most famous cryptocurrencies include Bitcoin, Ethereum, and Ripple.

暗号通貨は、外貨交換に似た方法で、トークンとして売買されるデジタル通貨です。最も有名な暗号通貨には、ビットコイン、イーサリアム、リップルが含まれます。

Proponents say cryptocurrency can provide finance and exchange solutions to people who cannot access banking or offer a more equitable, private, and community-driven financial environment compared to traditional, centralized banking.

支持者によると、暗号通貨は、従来の集中銀行と比較して、銀行にアクセスできない、またはより公平で、私的でコミュニティ主導の金融環境を提供できない人々に資金と交換ソリューションを提供できると言います。

The cryptocurrencies with the biggest market capitalizations, or buy-in, may become popular because of their potential use cases, such as Bitcoin, whose supporters believe it could become a new store of wealth or act as a hedge against inflation.

最大の時価総額または賛同を持つ暗号通貨は、ビットコインなどの潜在的なユースケースのために人気があります。サポーターは、それが富の新し​​い貯蔵庫になるか、インフレに対するヘッジとして機能する可能性があると考えています。

With the right knowledge, anyone can create a cryptocurrency. It's up to the people who create them to decide the utility, security, and how it is sold.

適切な知識があれば、誰でも暗号通貨を作成できます。ユーティリティ、セキュリティ、および販売方法を決定するためにそれらを作成する人々次第です。

However, the ease with which cryptocurrencies can be created presents other opportunities, some more nefarious than others.

ただし、暗号通貨を作成できる容易さは、他の機会よりも他の機会を提供します。

Meme coins refer to a class of cryptocurrencies that may not have any real use case but typically generate word-of-mouth-driven investment based on the popularity of something else, such as a celebrity or an online trend or meme (hence the name).

ミームコインとは、実際のユースケースがないかもしれないが、通常、有名人やオンライントレンドやミームなどの他の何かの人気に基づいて、口コミで主導の投資を生成するような暗号通貨のクラスを指します（したがって、名前）。

While many of the most successful ones were released in the early 2010s, their success picked up dramatically around 2021 as cryptocurrency hit mainstream attention.

最も成功したものの多くは2010年代初頭にリリースされましたが、暗号通貨が主流の注目を集めたため、彼らの成功は2021年頃に劇的に増加しました。

For example, DOGE, the namesake from which Elon Musk named the Department of Government Efficiency, is a cryptocurrency that was created as a joke, and is an emblem of a photo of a Shiba Inu hunting dog.

たとえば、イーロン・マスクが政府の効率局と名付けられた同名のドージは、冗談として作成された暗号通貨であり、波1ru狩猟犬の写真の象徴です。

Although it started as a joke, DOGE has since become one of the highest-valued cryptocurrencies in the world, which is driven in part by adoption and investment from Elon Musk. Despite its popularity, the project's utility has not advanced significantly.

それは冗談として始まりましたが、Dogeはその後、世界で最も価値の高い暗号通貨の1つになりました。これは、Elon Muskからの養子縁組と投資によって部分的に推進されています。その人気にもかかわらず、プロジェクトのユーティリティは大幅に進歩していません。

These types of cryptocurrencies are often created quickly to hop on the back of profitable trends. For example, DOGE's success led to a host of other successful meme coins with thematic similarities, such as Shiba Inu, Baby Doge Coin, and Floki (named after Elon Musk's dog).

これらのタイプの暗号通貨は、多くの場合、収益性の高い傾向の裏に飛び乗るために迅速に作成されます。たとえば、Dogeの成功は、Shiba Inu、Baby Doge Coin、Floki（Elon Muskの犬にちなんで名付けられた）など、テーマの類似点を持つ他の多くの成功したミームコインにつながりました。

Meme coins typically do not generate long-term value. Their prices usually spike based on word-of-mouth, then quickly plummet as interest dies down. This high-risk approach, which has nonetheless attracted millions of investors hoping to get rich quickly, has opened the door to scams that have cost billions of dollars.

ミームコインは通常、長期的な価値を生成しません。彼らの価格は通常、口コミに基づいて急上昇し、関心が衰えるとすぐに急落します。それにもかかわらず、このリスクの高いアプローチは、何百万人もの投資家をすぐに金持ちにすることを望んでおり、数十億ドルの費用がかかった詐欺への扉を開きました。

The most common of these scams are known as “pump and dumps” where a cryptocurrency's creator holds onto most of their currency's supply, creates excitement and hype around its release and then, when enough investors have bought in, sells their share, sinking the value of the cryptocurrency.

これらの詐欺の中で最も一般的なものは「ポンプとダンプ」として知られています。そこでは、暗号通貨の作成者が通貨の供給の大部分を保持し、そのリリースに興奮と誇大広告を生み出し、その後、投資家が株を売り、暗号通貨の価値を沈めます。

While “pump and dumps” can be organized around traditional financial instruments like stocks and shares, poor meme coin regulation, anonymity, and trend-based popularity have empowered fraudsters.

一方、「ポンプとダンプ」は、株式や株式、貧弱なミームコイン規制、匿名性、トレンドベースの人気などの伝統的な金融商品を中心に組織できます。

Professor Gerard Comizio, Associate Director and Professor of the Business Law Program at Washington College of Law, told Newsweek meme coins are viewed by critics as a “risky investment at best, and at worst, a new form of Ponzi scheme.”

ワシントン・カレッジ・オブ・ローのビジネス法プログラムの準ディレクター兼教授であるジェラルド・コミジオ教授は、ニューズウィークのミームコインは批評家によって「せいぜいリスクのある投資、最悪の場合、新しい形のポンジスキーム」と見なされていると語った。

“The offering of the coin is preceded by a lot of initial interest and hype fueled by the A-lister or celebrity status and social media presence associated with the originator of the coin,” Comizio said.

「コインの提供の前に、コインの創始者に関連するA-Listerまたは有名人のステータスとソーシャルメディアの存在によって、多くの最初の関心と誇大広告が促進されます」とComizio氏は言います。

“The hype can cause the coin to initially skyrocket in price as new investors respond to the hype and jump in to buy it, but this growth is usually not sustainable since the meme coin price depends on a continued pipeline of new investors.

「誇大広告は、新しい投資家が誇大広告に反応して購入するために飛び込むため、コインが最初に価格を急上昇させる可能性がありますが、ミームコインの価格は新しい投資家の継続的なパイプラインに依存するため、この成長は通常持続可能ではありません。

“

「