ファントムウォレットが悪用され、デジタル資産で500,000ドル以上の盗難が生じました

弁護士のリアム・マーフィーが率いる投資家グループは、ファントム・テクノロジーとOKXに対して訴訟を起こしました。ファントムの人気のある暗号ウォレットの深刻なセキュリティ上の欠陥がデジタル資産で500000ドル以上の盗難につながり、マーフィーのデジタルアセットプロジェクトの崩壊を引き起こしたと主張しています。

A group of investors led by attorney Liam Murphy has filed a lawsuit against Phantom Technologies and cryptocurrency exchange OKX, alleging that severe security flaws in Phantom’s wallet facilitated the theft of over $500,000 in digital assets and triggered the collapse of Murphy’s digital asset project, Wiener Doge.

Liam Murphy委員が率いる投資家グループは、Phantomの財布の深刻なセキュリティ上の欠陥がデジタル資産で50万ドルを超える盗難を促進し、Murphyのデジタルアセットプロジェクトの崩壊を引き起こしたと主張して、Phantom TechnologiesとCryptocurrency Exchange OKXに対して訴訟を起こしました。

The lawsuit, filed in the Southern District of New York on Thursday, claims that Phantom falsely advertised its wallet as "secure" while knowingly storing users' decrypted private keys in browser memory. This design allowed hackers to steal funds without needing to bypass two-factor authentication or any security checks.

木曜日にニューヨーク州南部地区に提起された訴訟は、ファントムがブラウザーメモリに故意にユーザーの復号化されたプライベートキーを故意に保存しながら、財布を「安全」として誤って宣伝したと主張しています。この設計により、ハッカーは2要素認証やセキュリティチェックをバイパスする必要なく、資金を盗むことができました。

On January 20, cybercriminals exploited a vulnerability in Phantom’s browser extension, which stored private keys unsecurely, according to the filing. The attacker then managed to gain access to Murphy’s crypto holdings, valued at over $500,000, and liquidated the holdings, causing a 99% drop in the value of Wiener Doge.

1月20日、サイバー犯罪者は、ファイリングによると、Phantomのブラウザ拡張機能の脆弱性を悪用しました。その後、攻撃者はマーフィーのクリプトホールディングスへのアクセスを得ることができ、500,000ドルを超えると評価され、保有株を清算し、Wiener Dogeの価値が99％減少しました。

The Solana-based meme coin, which had a peak value of over $3 billion, fell from $3.1 per token to less than $0.01, the lawsuit states. The hacker used Phantom’s built-in “Swapper” tool to convert the stolen tokens to Solana.

ピーク値が30億ドルを超えるソラナに拠点を置くミームコインは、トークンあたり3.1ドルから0.01ドル未満に減少したと訴訟は述べています。ハッカーは、Phantomの組み込みの「スワッパー」ツールを使用して、盗まれたトークンをソラナに変換しました。

"Phantom did not merely fail to anticipate cyberattacks—it knew exactly how users were being compromised and made a calculated decision to remain silent," the filing claims.

「Phantomは、単にサイバー攻撃を予測することに失敗したのではなく、ユーザーがどのように侵害されているかを正確に知っていて、沈黙を維持するという計算された決定を下した」と申請は主張している。

"Phantom's leaders knew that the browser wallet stored users' decrypted keys in active memory. They knew that novice users were routinely targeted by malware, phishing scripts, and rogue extensions. They knew that many victims were losing significant funds."

「Phantomのリーダーは、ブラウザウォレットがユーザーの復号化されたキーをアクティブメモリに保存していることを知っていました。彼らは、初心者ユーザーがマルウェア、フィッシングスクリプト、および不正な拡張の標的を定期的にターゲットにしていることを知っていました。彼らは多くの被害者が重要な資金を失っていることを知っていました。」

The complaint goes on to list seven major claims against Phantom, including operating as an unregistered trading platform, negligence in cybersecurity protection, false advertising, and aiding money laundering through OKX.

苦情は、未登録の取引プラットフォームとしての運営、サイバーセキュリティ保護の過失、虚偽の広告、OKXを介したマネーロンダリングの支援など、ファントムに対する7つの主要な請求をリストし続けています。

The lawsuit also alleges that Phantom and OKX officials responded slowly and inadequately to victims' pleas for help, aiming to protect their own reputations and minimize legal liability.

訴訟はまた、PhantomとOKXの役人が、自分の評判を保護し、法的責任を最小限に抑えることを目指して、犠牲者の嘆願にゆっくりと不適切に対応したと主張しています。

The lawsuit follows a turbulent period for Phantom, which faced backlash from the crypto community over its handling of the hacks.

この訴訟は、ハックの取り扱いについて暗号コミュニティからの反発に直面しているファントムの乱流期間に続きます。

Earlier this year, Phantom announced the closure of its browser wallet service to focus on developing its own blockchain and token, aiming to offer a more user-friendly and secure Web3 experience.

今年の初めに、Phantomはブラウザウォレットサービスの閉鎖を発表し、独自のブロックチェーンとトークンの開発に焦点を当て、よりユーザーフレンドリーで安全なWeb3エクスペリエンスを提供することを目指しています。