|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
夏時間から多様性、公平性、包含プログラムまで、連邦政府のさまざまな側面があり、政府の効率性(DOGE)とその頭、Elon Muskが

The Department of Government Efficiency (DOGE), headed by Elon Musk, has been scrutinizing various aspects of the federal government in an effort to reduce spending. From daylight saving time to diversity, equity, and inclusion programs, there have been numerous areas targeted by the department. Now, it seems that the penny has also caught their attention.
Elon Muskが率いる政府効率(DOGE)は、支出を減らすために連邦政府のさまざまな側面を精査してきました。夏時間から多様性、公平性、包括的プログラムまで、部門が標的にした多くの分野がありました。さて、ペニーも彼らの注意を引いたようです。
In an X post on Tuesday, DOGE (which was promptly sued over on Inauguration Day by the Trump administration) stated that the penny costs more than three pennies to produce, resulting in a loss of “over $179 million” (or 17.9 billion pennies) for U.S. taxpayers through 2023.
火曜日のX投稿で、Doge(トランプ政権によって就任式の日に速やかに訴えられた)は、ペニーが3ペニー以上の費用がかかると述べ、「1億7900万ドル以上」(または179億ペニー)を失いました。 2023年までの米国の納税者向け。
According to the latest report from the U.S. Mint, pennies made up more than half of the 5.9 billion circulating coin shipments from the Federal Reserve Bank in 2024. The cost of the penny also increased to 3.69 cents, marking the 19th consecutive year that the coin has “remained above face value.”
米国造幣局の最新のレポートによると、ペニーは2024年の連邦準備銀行からの59億回の流通コイン輸送の半分以上を占めました。 「額面を超えている」。
Data from the U.S. Mint shows that roughly 3.23 billion pennies were minted in 2024. This is a slight decrease from the 4.52 billion pennies minted in 2鳯23. In both years, pennies were the most produced coins, followed by the dime in 2023 and quarters in 2024.
米国の造幣局からのデータは、2024年に約32億3,000万ペニーが鋳造されたことを示しています。これは、2°23で造られた45億2,000万ペニーからわずかに減少しています。どちらの年でも、ペニーは最も生産されたコインであり、2023年にはダイムと2024年に四半期が続きました。
If pennies cost more to produce and Americans are increasingly using less cash, why does the Mint continue to make them?
ペニーが農産物に費用がかかり、アメリカ人がより少ない現金を使用している場合、なぜミントはそれらを作り続けているのですか?
According to experts, there are several reasons for this.
専門家によると、これにはいくつかの理由があります。
The first is the practicality of the one-cent piece. While you may be using cash less frequently, when you do, you typically expect to receive the exact change you are owed. Without pennies, it would be difficult to, say, give you change on a $19.87 purchase if you pay with a $20 bill.
1つ目は、1セントの作品の実用性です。現金を頻繁に使用している可能性がありますが、そうする場合、通常は正確な変更を受けることを期待しています。ペニーがなければ、たとえば、20ドルの請求書で支払う場合、19.87ドルの購入で変更を与えることは困難です。
It could also impact those who do not use credit or debit cards and instead rely on cash and coins. Doing away with a penny could even prove costly, in a sense.
また、クレジットカードやデビットカードを使用しておらず、代わりに現金やコインに依存している人に影響を与える可能性があります。ある意味では、ペニーを使って廃止することは、費用がかかることさえあります。
For the same reasons that the U.S. has expressed regarding its penny, Canada parted ways with theirs in the early 2010s. Now, if you’re paying with cash in Canada, purchases are rounded to the nearest nickel (a $19.82 purchase becomes $19.80 while $19.83 becomes $19.85).
米国がペニーに関して表明したのと同じ理由で、カナダは2010年代初頭に彼らと別れました。現在、カナダで現金を支払っている場合、購入は最も近いニッケルに丸められます(19.82ドルの購入は19.80ドルになり、19.83ドルは19.85ドルになります)。
Making changes to our money is also a difficult process.
私たちのお金を変更することも難しいプロセスです。
Under the Constitution, Congress is responsible for regulating the Federal Reserve and overseeing our money. In a 2022 conversation about the penny, Ed Moy, 38th director of the U.S. Mint, noted that “it’s hard to get things through Congress.” He said it’s partially because the Mint brings in money.
憲法の下で、議会は連邦準備制度を規制し、私たちのお金を監督する責任があります。ペニーに関する2022年の会話で、米国のミントの第38ディレクターであるエド・モイは、「議会を通して物事を手に入れるのは難しい」と述べました。彼は、ミントがお金をもたらすからだと言った。
“Even though you’re losing $80 million a year on one single product line, $80 million is a pittance compared to a $4 trillion budget,” he explained, adding that while money is lost on the penny, there’s profit in the quarter and dollar coin which “more than outweigh whatever losses our coins are.”
「1つの製品ラインで年間8,000万ドルを失っているにもかかわらず、8,000万ドルは4兆ドルの予算と比較してピタンスです」と彼は説明し、ペニーでお金が失われている間、四半期とドルに利益があると付け加えました。 「私たちのコインの損失を上回る以上のもの」は、コイン。
“So every company has a couple loss leaders or products that they’re not happy with, but overall, as long as the company is profitable, which the Mint is, you want to change that, but there’s no urgency to change that,” Moy continued.
「だから、すべての企業には、満足していないいくつかの損失リーダーや製品がありますが、会社が利益を上げている限り、それを変更したいのですが、それを変更する緊急性はありません。」モイは続けた。
In the same conversation, Philip Diehl, the 35th director of the U.S. Mint, noted that there is also interest from lobbyists representing those who manufacture the zinc used to make pennies, for example.
同じ会話の中で、米国のミントの第35ディレクターであるフィリップ・ディールは、たとえば、ペニーを作るために使用される亜鉛を製造する人を代表するロビイストからの関心もあると指摘しました。
There have been efforts to make the penny cheaper to produce. Moy explained that even using a cheaper metal, like steel, would be ineffective. Plastics and polymers would also prove difficult, especially when put into coin-counting machines that look for metals.
プロデュースを安くするために努力がありました。 Moyは、スチールのような安価な金属を使用しても効果がないと説明しました。プラスチックとポリマーも、特に金属を探すコインカウントマシンに入れると困難であることが判明します。
In recent years, Congress has attempted to address the penny problem. According to the Federal Reserve Bank of Richmond, bipartisan bills were introduced in the House and Senate in 2020 that would have given the Mint the authority to “alter the composition of circulating coins to reduce the cost of manufacturing them.” Both bills failed to pass.
近年、議会はペニーの問題に対処しようとしました。リッチモンド連邦準備銀行によると、2020年に下院と上院で超党派の法案が導入され、「循環コインの構成を変更して製造コストを削減する」権限を造った。両方の請求書が通過しなかった。
Similar bills were introduced in 2023, but they met the same fate.
同様の法案は2023年に導入されましたが、同じ運命を満たしました。
“It’s hard to think of a product, of any kind, in America that is as ubiquitous as the penny and as disposable as the penny,” Diehl said.
「あらゆる種類の製品を、アメリカでは、ペニーと同じくらい遍在し、ペニーと同じくらい使い捨てであると考えるのは難しい」とディールは言った。
A potential solution to the penny problem? Spending your pennies. According to a 2024 article from The New York Times Magazine, there are roughly 240 billion pennies that are waiting to be spent in the U.S. If the pennies aren’t being put back into circulation, the Federal Reserve has to order more pennies —
ペニーの問題に対する潜在的な解決策?ペニーを過ごす。 The New York Times Magazineの2024年の記事によると、ペニーが流通に戻されていない場合、米国で費やされるのを待っている約2,400億ペニーがあります。連邦準備制度はより多くのペニーを注文する必要があります。
免責事項:info@kdj.com
提供される情報は取引に関するアドバイスではありません。 kdj.com は、この記事で提供される情報に基づいて行われた投資に対して一切の責任を負いません。暗号通貨は変動性が高いため、十分な調査を行った上で慎重に投資することを強くお勧めします。
このウェブサイトで使用されているコンテンツが著作権を侵害していると思われる場合は、直ちに当社 (info@kdj.com) までご連絡ください。速やかに削除させていただきます。

































