Paxosが新しいUSDGステーブルコインネットワークをサポートするコンソーシアムを設立

ロビンフッド、ギャラクシーデジタル、クラーケン、パクソスなどの伝統的な金融および暗号通貨企業の多数が、最新の金融サービスをサポートするコンソーシアムを結成しました。

Blockchain infrastructure firm Paxos has announced the launch of a new “open network” designed to accelerate the adoption and use of stablecoins worldwide, according to a Nov. 5 statement from the firm.

同社の11月5日の声明によると、ブロックチェーンインフラストラクチャ企業Paxosは、世界中でステーブルコインの採用と使用を加速することを目的とした新しい「オープンネットワーク」の立ち上げを発表した。

The network will support the global adoption of Paxos’ USDG stablecoin, which was launched by the firm on Nov. 1. USDG is currently only available on the Ethereum blockchain, but Paxos said the stablecoin will be made available on other chains as regulations evolve.

このネットワークは、11月1日に同社が開始したPaxosのUSDGステーブルコインの世界的な導入をサポートする予定である。USDGは現在、イーサリアムブロックチェーンでのみ利用可能だが、規制の進化に応じてステーブルコインは他のチェーンでも利用可能になるだろうとPaxosは述べた。

Paxos will issue the USDG stablecoin out of Singapore, which the firm says is “substantially compliant” with the Monetary Authority of Singapore’s (MAS) upcoming stablecoin framework, established in August 2023.

パクソスはシンガポールからUSDGステーブルコインを発行する予定で、同社はこれが2023年8月に設立されるシンガポール金融管理局（MAS）の次期ステーブルコイン枠組みに「実質的に準拠している」としている。

According to Paxos, qualified entities, including custodians, exchanges, and fintech firms will be able to join the Global Dollar Network by way of invitation. The firm noted that the stablecoin’s US dollar backings will be reserved and managed by Singapore’s largest banking institution, DBS Bank.

パクソスによると、カストディアン、取引所、フィンテック企業などの適格な組織は、招待によってグローバル・ダラー・ネットワークに参加できるようになるという。同社は、ステーブルコインの米ドル裏付けはシンガポール最大の銀行機関であるDBS銀行によって予約および管理されると述べた。

USDG is backed 1:1 with the US dollar in dollar deposits, short-duration U.S. government securities, and other cash equivalents, ensuring users can redeem their tokens for fiat.

USDG は、ドル預金、短期米国政府証券、その他の現金同等物として米ドルと 1 対 1 で裏付けられており、ユーザーはトークンを法定通貨と確実に交換できます。

Speaking about the launch of USDG, Paxos’ head of product Ronak Daya said the DBS partnership will enable enterprise-level stablecoin adoption.

USDGの立ち上げについて、Paxosの製品責任者ロナク・ダヤ氏は、DBSとの提携によりエンタープライズレベルでのステーブルコインの導入が可能になると述べた。

“Through DBS, enterprises can integrate USDG into their applications and workflows quickly and easily, reaching a vast network of businesses and consumers,” said Daya.

「DBS を通じて、企業は USDG を自社のアプリケーションやワークフローに迅速かつ簡単に統合し、企業と消費者の広大なネットワークに到達することができます」と Daya 氏は述べています。

“DBS is delighted to support Paxos in their launch of USDG,” said DBS head of product for digital assets Eng-Kwok Seat Moey in a statement. “This partnership will enable DBS and our ecosystem partners to integrate USDG into their applications and workflows quickly and easily.”

DBSのデジタル資産製品部門責任者、Eng-Kwok Seat Moey氏は声明で「DBSはPaxosのUSDG立ち上げを支援できることをうれしく思う」と述べた。 「このパートナーシップにより、DBS と当社のエコシステム パートナーは、USDG を自社のアプリケーションやワークフローに迅速かつ簡単に統合できるようになります。」

Other digital asset offerings by Paxos include PayPal USD (PYUSD), Pax Dollar (USDP), and Pax Gold (PAXG).

Paxos が提供するその他のデジタル資産には、PayPal USD (PYUSD)、Pax Dollar (USDP)、Pax Gold (PAXG) などがあります。

The USDG stablecoin and its Global Dollar Network will launch in a market dominated largely by two major stablecoin issuers. Tether (USDT) and Circle’s USD Coin (USDC) respectively command 56% and 27% dominance of the stablecoin supply on Ethereum, according to DefiLlama data.

USDG ステーブルコインとそのグローバル ダラー ネットワークは、主に 2 つの主要なステーブルコイン発行会社によって支配される市場で開始されます。 DefiLlamaのデータによると、テザー（USDT）とサークルのUSDコイン（USDC）は、それぞれイーサリアム上のステーブルコイン供給の56％と27％の優位性を占めています。

USDT accounts for 69.53% of the total $84 billion supply of stablecoins on Ethereum.

USDTは、イーサリアム上のステーブルコインの総供給量840億ドルの69.53％を占めています。