トランプの関税の中で、インドの商品の部分的な救済

インドと米国は、今後10日以内に関税を引き下げる可能性のある初期貿易協定に近づいていると伝えられています。

The US and India are nearing an initial trade agreement that may lower tariffs within the next ten days, multiple sources said, offering a sliver of relief from the 26% Trump Tariffs on some Indian exports.

米国とインドは、今後10日以内に関税を引き下げる可能性のある初期貿易協定に近づいている、と複数の情報筋によると、いくつかのインドの輸出に関する26％のトランプ関税からの救済の緩和を提供しています。

The two countries are aiming to finalize the deal, which could also see the US imposing a 10% tariff on other imports while excluding specific product categories.

両国は取引の最終化を目指しています。これは、特定の製品カテゴリを除外しながら、米国が他の輸入に10％の関税を課しているのを見ることができます。

The two nations have been engaging in trade talks more intensely after President Trump's tariffs, announced earlier this month, disrupted existing trade flows and sparked diplomatic engagement.

2つの国は、トランプ大統領の関税が今月初めに発表された後、既存の貿易の流れを混乱させ、外交的関与を引き起こした後、より激しく貿易交渉に従事してきました。

Both nations have continued to discuss ways to stabilize bilateral trade and maintain essential supply chains, especially in technology and manufacturing sectors. Officials from both countries highlighted the urgency to finalize the agreement within the current 90-day window.

どちらの国も、特に技術と製造部門において、二国間貿易を安定させ、必須のサプライチェーンを維持する方法を議論し続けています。両国の当局者は、現在の90日間のウィンドウ内で契約を完成させる緊急性を強調しました。

The US is offering to provide tariff exemptions for select Indian products, applying to a limited range of goods covered by the Trump Tariff framework. However, both countries still need to resolve differences over agricultural exports and technology transfer, which have been sticking points in recent trade discussions.

米国は、選択されたインド製品に関税免除を提供し、トランプの関税枠組みでカバーされている限られた商品に適用することを申し出ています。ただし、両国は、農業の輸出と技術移転の違いを解決する必要があります。これは、最近の貿易議論でポイントを固執しています。

Despite these hurdles, progress has been described as steady, with negotiators aiming to avoid further escalation that could disrupt broader economic relations and market stability.

これらのハードルにもかかわらず、進歩は安定していると説明されており、交渉者は、より広範な経済関係と市場の安定を混乱させる可能性のあるさらなるエスカレーションを避けることを目指しています。

Global crypto market saw a strong reaction to the possibility of reduced trade tensions linked to the Trump Tariffs. Earlier this month, Bitcoin price saw a rally after the US and China reached an agreement to pause tariffs.

グローバルな暗号市場は、トランプの関税に関連する貿易緊張の低下の可能性に対する強い反応を見ました。今月初め、ビットコインプライスは、米国と中国が関税を一時停止する合意に達した後、集会を見ました。

Similar optimism sparked around the potential US-India trade deal, which could help stabilize sentiment in digital assets market.

同様の楽観主義が、デジタル資産市場の感情を安定させるのに役立つ可能性のある米国とインドの貿易協定の潜在的な契約を中心に引き起こしました。

After President Trump's tariff comments targeting the EU, the crypto market saw saw sharp intraday losses. Bitcoin price dropped from $111,900 to $108,000, showcasing the sensitivity to trade news.

EUを標的としたトランプ大統領の関税コメントの後、暗号市場では、鋭い日中の損失が見られました。ビットコインの価格は111,900ドルから108,000ドルに低下し、貿易ニュースに対する感受性を示しました。

While EU relations remain strained, the US-India discussions have brought a more positive market narrative.

EUの関係は緊張したままですが、米国とインドの議論はより前向きな市場の物語をもたらしました。

Treasury Secretary Scott Bessent confirmed progress in trade talks with India and other Asian economies. He mentioned that multiple agreements could be completed during the 90-day pause in Trump Tariffs.

財務長官スコット・ベセントは、インドおよびその他のアジア経済との貿易協議の進展を確認しました。彼は、トランプの関税での90日間の一時停止中に複数の合意が完了する可能性があると述べました。

The market continues to reflect the impact of these geopolitical developments on digital and traditional assets.

市場は、これらの地政学的な開発がデジタルおよび従来の資産に与える影響を反映し続けています。

President Trump proposed a 50% tariff on EU goods, escalating trade pressure on the European Union. He cited difficulty in negotiations, leading to frustration over the EU’s trade stance.

トランプ大統領は、EU商品に対する50％の関税を提案し、欧州連合への貿易圧力を拡大しました。彼は交渉の難しさを引用し、EUの貿易スタンスに対する不満につながりました。

US officials indicated that talks with the EU have reached an impasse, contrasting with the structured negotiations unfolding with India to finalize tariff adjustments.

米国当局者は、EUとの協議が行き詰まりに達し、関税調整を最終決定するためにインドとの構造化された交渉とは対照的であることを示しました。

The White House is aiming to secure fairer trade terms without further inflaming tensions in Asian markets.

ホワイトハウスは、アジア市場で緊張をさらに炎症させることなく、より公正な貿易条件を確保することを目指しています。

Apple also entered the spotlight after Trump warned the company about a potential 25% import tax on Apple products assembled in China.

また、トランプが中国に集まったApple製品に対する25％の輸入税の可能性について会社に警告した後、Appleはスポットライトに参加しました。

However, according to CNBC, Apple's U.S.-based manufacturing would remain largely unaffected by the Trump Tariffs. Despite this, the move highlighted the administration's commitment to pressuring firms to shift production domestically.

しかし、CNBCによると、Appleの米国に拠点を置く製造業は、トランプの関税の影響をほとんど受けていません。それにもかかわらず、この動きは、企業が生産を国内でシフトするよう圧力をかけることに対する政権のコミットメントを強調しました。