パリティ・テクノロジーズ、主流の採用をターゲットとした Proof-of-Ink Web3 個別性ソリューションを発表

Proof-of-Ink と名付けられたこの新しいソリューションにより、ユーザーはデジタル市民権の証拠となるユニークなタトゥーを通じて、プライバシーを保護しながら自分のデジタル個性を証明できるようになります。

Parity Technologies is launching a new Web3 individuality solution, which is a key missing piece for mainstream Web3 adoption, according to Gavin Wood.

Gavin Wood 氏によると、Parity Technologies は新しい Web3 個別ソリューションを立ち上げていますが、これは主流の Web3 導入に欠けている重要な要素です。

The new solution, called Proof-of-Ink, will allow users to prove their digital individuality in a privacy-preserving way, with a unique tattoo acting as a proof-of-digital-citizenship.

Proof-of-Inkと呼ばれるこの新しいソリューションにより、ユーザーはデジタル市民権の証明として機能する独自のタトゥーを使用して、プライバシーを保護した方法で自分のデジタル個性を証明できるようになります。

Proof-of-Ink is set to launch in Q4 2024, according to Wood, who is the co-founder of Ethereum, Polkadot and Kusama.

イーサリアム、ポルカドット、クサマの共同創設者であるウッド氏によると、プルーフ・オブ・インクは2024年第4四半期にローンチされる予定だという。

Speaking during a keynote address at Web3 Conference in Berlin, Wood announced:

ウッド氏はベルリンで開催されたWeb3カンファレンスの基調講演で次のように発表した。

“We have three digital identity solutions. I'm announcing two of them today, and one is further in development, but I can't tell you about that yet.”

「当社には 3 つのデジタル ID ソリューションがあります。今日はそのうちの 2 つを発表し、1 つはさらに開発中ですが、それについてはまだお話しできません。」

Mainstream adoption is key for any technological paradigm, and Web3 adoption is no different, with experts like Wood hoping to create a more decentralized and user-centric internet, envisioned as a free public good to help humanity.

主流の導入はあらゆる技術パラダイムにとって鍵であり、Web3 の導入も例外ではなく、ウッドのような専門家は、人類を助ける無料の公共財として構想され、より分散化されたユーザー中心のインターネットを構築することを望んでいます。

Proof-of-Ink: What we know so far

プルーフ・オブ・インク: これまでにわかっていること

To add an element of privacy to the solution, Proof-of-Ink will require these algorithmically generated tattoos to be placed in a particular spot on the body, explained Wood:

ソリューションにプライバシーの要素を追加するために、Proof-of-Ink では、アルゴリズムで生成されたこれらのタトゥーを体の特定の場所に配置する必要があるとウッド氏は説明しました。

“For each new user tattoo, the blockchain will generate a random number, which creates the algorithmically generated designs that are unique for all users.”

「新しいユーザーのタトゥーごとに、ブロックチェーンが乱数を生成し、アルゴリズムによってすべてのユーザーに固有のデザインが生成されます。」

Users will need to pay a small balance of Polkadot (DOT) tokens or potential vouchers, which could be shared within the Web3 community ahead of the application's launch this year.

ユーザーは少額のポルカドット (DOT) トークンまたはバウチャーの残高を支払う必要があり、今年のアプリケーションのリリースに先立って Web3 コミュニティ内で共有される可能性があります。

This will act as a type of Sybil resistance against spam requests, explained Wood.

これはスパムリクエストに対する一種のシビル耐性として機能するとウッド氏は説明した。

Finally, Proof-of-Ink users will upload a video of the final three minutes of the tattooing process, which will ultimately serve as the evidence of the person's Web3 individuality.

最後に、Proof-of-Ink ユーザーはタトゥープロセスの最後の 3 分間のビデオをアップロードします。これは最終的にその人の Web3 個性の証拠として役立ちます。

Web3 individuality needs privacy to avoid financial censorship

Web3 の個性には金融検閲を避けるためにプライバシーが必要です

Digital individuality solutions could help massively in mass Web3 adoption, as long as they can provide users with true financial privacy, said Wood:

デジタル個性ソリューションは、ユーザーに真の経済的プライバシーを提供できる限り、Web3 の大量導入に大きく役立つ可能性があるとウッド氏は述べています。

“What we really want to be able to do is not have a signature associated with a transaction. Rather, we want to have a proof. A proof that does not identify us.”

「私たちが本当に実現したいのは、トランザクションに署名を関連付けることではありません。むしろ、証拠が欲しいのです。私たちを特定しない証拠です。」

According to Wood, famed whistleblower Edward Snowden was the first to highlight the importance of financial privacy to avoid censorship, which Wood explained as:

ウッド氏によると、著名な内部告発者エドワード・スノーデン氏が検閲を避けるための経済的プライバシーの重要性を最初に強調したといい、ウッド氏はそれについて次のように説明した。

“The ability of an individual to make a payment without the sender being known to the recipient or third parties, such as the payment processor.”

「個人が、受取人や支払い処理業者などの第三者に送金者を知られずに支払いを行う能力。」

Other examples of financial censorship include Visa and Mastercard's decision to suspend payments to whistleblower website WikiLeaks back in 2010.

金融検閲の他の例には、2010年に内部告発サイト「ウィキリークス」への支払いを一時停止するビザとマスターカードの決定が含まれる。