WTCの最終植物の1日目にロードの曇りの状態は、南アフリカのキャプテン・テンバ・バヴマの頭の頭の中で疑いの種を、彼がオーストラリアに対して選んだXIについてのXIを演奏しましたか？トスでの彼のコメントは確かにそれを示唆した。

Bavumaのコメントに従って、この記事では、WTCファイナルの1日目のLord'sでの曇りの条件が、オーストラリアに対して選択したXiについて南アフリカのキャプテンの頭に疑いの種を植えたかどうかを調査します。

The overcast conditions at Lord's on Day 1 of the WTC final may have planted a seed of doubt in South Africa captain Temba Bavuma's head about the playing XI he selected against Australia. His comments at the toss surely suggested that.

WTCファイナルの1日目にロードズでの曇りの条件は、彼がオーストラリアに対して選んだXIの演奏について、南アフリカのキャプテン・テンバ・バヴマの頭に疑いの種を植えたかもしれません。トスでの彼のコメントは確かにそれを示唆した。

After Bavuma won the toss and decided to bowl first, former India head coach Ravi Shastri asked about South Africa's playing XI, which was announced a day before. Bavuma said it was too late to make changes to their XI, adding that the Proteas have tried to select a combination suited for all conditions.

バブマがトスを獲得し、最初にボウリングすることを決めた後、元インドのヘッドコーチ、ラビ・シャストリは南アフリカの演奏XIについて尋ねました。 Bavumaは、Xiに変更を加えるには遅すぎると述べ、プロテアがすべての条件に適した組み合わせを選択しようとしたと付け加えました。

"Looks like a good pitch. Too late to change the team, we have selected the best combination. All 15 of us are confident," Bavuma said.

「良いピッチのように見えます。チームを変えるには遅すぎると、私たちは最高の組み合わせを選択しました。私たちの15人全員が自信を持っています」とバブマは言いました。

Clouds overhead at the start of the opening day swayed his decision with Bavuma stating the conditions would be "favourable for the new ball".

オープニングデイの開始時の雲は、条件が「新しいボールに有利」であると述べたバブマと彼の決定を揺さぶりました。

"We all have had some allegiance to Lord's, the emotion will hit us when the anthems stat playing. It is a massive final, it should be a spectacle out here," Bavuma added.

「私たちは皆、主のものに忠誠を抱いてきました。歌の統計が演奏されると感情が私たちに当たります。それは大規模な決勝戦です。

AUS vs SA Live Score, WTC Final

AUS vs SA Liveスコア、WTCファイナル

South Africa's strong seam attack contrasts with their inexperienced batting attack and their hopes of an upset win in the final rest on the bowling skills of Kagiso Rabada, Marco Jansen and spinner Keshav Maharaj.

南アフリカの強い縫い目攻撃は、彼らの経験の浅いバッティング攻撃と、カギソラバダ、マルコヤンセン、スピナーのケシャブマハラジのボウリングスキルに対する最終的な休息での動揺の希望とは対照的です。

Australia captain Pat Cummins said they were happy to bat first.

オーストラリアのキャプテン・パット・カミンズは、彼らが最初に打つことを喜んでいると言いました。

"It looks a good wicket and cloud at the start is pretty normal for England. I think it'll get dryer later in the match and offer plenty of turn," he predicted.

「最初は良いウィケットとクラウドがイングランドにとってかなり普通に見えます。試合の後半で乾燥機になり、十分なターンを提供すると思います」と彼は予測しました。

Both teams announced their line-ups on the eve of the clash with Cameron Green and Josh Hazlewood back for Australia after injury while South Africa sprung a surprise in their batting order.

両チームは、南アフリカがバッティング順序で驚きを抱えている間、怪我の後、オーストラリアのためにキャメロン・グリーンとジョシュ・ヘーズルウッドとの衝突の前夜にラインナップを発表しました。

South Africa promoted Wiaan Mulder up the order to bat at No. 3 and included Lungi Ngidi in the bowling attack ahead of 36-year-old veteran Dane Paterson, who has been playing for Middlesex in the County Championship.

南アフリカは、Wiaan Mulderを3番で打つという注文を昇進させ、36歳のベテランであるDane Patersonの前にボウリング攻撃にLungi Ngidiを含めました。

Ngidi has not played in South Africa's last seven tests, all of which they won to book their place in the WTC final.

Ngidiは南アフリカの最後の7つのテストでプレーしていません。これらはすべて、WTCファイナルでの地位を予約するために勝ちました。

Mulder has only twice before batted at No. 3, having come in mostly at seven from where he made his only test century, last in October in Bangladesh.

モルダーは3番で打つ前に2回しかありませんでした。

Australia won the last WTC final against India at The Oval two years ago while New Zealand were inaugural winners in 2021.

オーストラリアは2年前に楕円形でインドとの最後のWTCファイナルで優勝しましたが、ニュージーランドは2021年に最初の受賞者でした。

Teams:

チーム：

Australia XI: Usman Khawaja, Marnus Labuschagne, Cameron Green, Steve Smith, Travis Head, Beau Webster, Alex Carey (wicketkeeper), Pat Cummins (captain), Mitchell Starc, Nathan Lyon, Josh Hazlewood.

オーストラリアXI：Usman Khawaja、Marnus Labuschagne、Cameron Green、Steve Smith、Travis Head、Beau Webster、Alex Carey（Wicketkeeper）、Pat Cummins（Captain）、Mitchell Starc、Nathan Lyon、Josh Hazlewood。

South Africa XI: Aiden Markram, Ryan Rickelton, Wiaan Mulder, Temba Bavuma (captain), Tristan Stubbs, David Bedingham, Kyle Verreynne (wicketkeeper), Marco Jansen, Kagiso Rabada, Keshav Maharaj, Lungi Ngidi.

南アフリカXI：エイデン・マークラム、ライアン・リッケルトン、ウィアン・モルダー、テンバ・バブマ（キャプテン）、トリスタン・スタッブス、デビッド・ベディンガム、カイル・ヴェルレイン（ウィケットキーパー）、マルコ・ヤンセン、カギソ・ラバダ、ケシャブ・マハラジ、ルンギ・ナギディ。