Orderly Network が待望の $ORDER トークンを開始

取引インフラストラクチャとオムニチェーン流動性レイヤーを提供する革新的な L2 である Orderly Network は、8 月 26 日に待望の $ORDER トークンを発売しました。

Orderly Network, a Layer 2 that provides a trading infrastructure and an omnichain liquidity layer, launched its highly anticipated $ORDER token on August 26, 2024.

取引インフラストラクチャとオムニチェーン流動性レイヤーを提供するレイヤー 2 である Orderly Network は、2024 年 8 月 26 日に待望の $ORDER トークンを開始しました。

The launch of the token, which follows a successful Merits Campaign, marks a significant step in Orderly Network's journey towards becoming more community-owned and setting the stage for further growth and innovation in DeFi trading.

成功したMeritsキャンペーンに続くトークンの発売は、よりコミュニティ所有となり、DeFi取引におけるさらなる成長と革新のための基盤を築くというOrderly Networkの取り組みにおける重要な一歩を示しています。

As the TGE approaches, Orderly Network is solidifying its position as a leader in DeFi, emerging as the second most active protocol on LayerZero Labs – recently crossing over 1M messages – and the largest, most efficient user of Celestia for data availability.

TGEが近づくにつれて、Orderly NetworkはDeFiのリーダーとしての地位を固めつつあり、LayerZero Labsで2番目にアクティブなプロトコル（最近では100万のメッセージを超えている）として台頭しており、データ可用性においてCelestiaの最大かつ最も効率的なユーザーとして浮上している。

The protocol has also seen rapid adoption, with over 20 DEXs and even major CEXs like WOO, BTSE, and AscendEX leveraging its infrastructure for DEX building and the permissionless liquidity layer for all Web3 trading.

また、このプロトコルは急速に普及しており、20 以上の DEX、さらには WOO、BTSE、AscendEX などの主要な CEX が、DEX 構築のためのインフラストラクチャとすべての Web3 取引のためのパーミッションレス流動性レイヤーを活用しています。

Orderly Network offers an orderbook-based trading infrastructure and an omnichain liquidity layer, equipping DeFi projects with institutional-grade liquidity for both spot and perpetual trading across a diverse range of assets.

Orderly Network は、オーダーブックベースの取引インフラストラクチャとオムニチェーン流動性レイヤーを提供し、DeFi プロジェクトにさまざまな資産にわたるスポット取引と無期限取引の両方に機関レベルの流動性を提供します。

Orderly Network ensures seamless trading via an orderbook across multiple networks, guaranteeing liquidity and achieving high execution speeds.

Orderly Network は、複数のネットワークにわたるオーダーブックを介したシームレスな取引を保証し、流動性を保証し、高い約定速度を実現します。

This combination delivers a CEX-like trading experience while ensuring self-custody and transparency with all trades settled on the Orderly Chain. Orderly leverages Celestia for modularity and Layerzero for secure cross-chain messaging.

この組み合わせにより、Orderly Chain で決済されるすべての取引の自己管理と透明性が確保されながら、CEX のような取引体験が提供されます。 Orderly はモジュール性のために Celestia を活用し、安全なクロスチェーン メッセージングのために Layerzero を活用しています。

The Orderly Chain serves as the settlement and ledger for all transactions (i.e. transaction data, user data balances, and trading data) on Orderly Network, maintaining seamless operations even in the unlikely event of a downtime to the matching engine orderbook.

Orderly Chain は、Orderly Network 上のすべてのトランザクション (つまり、トランザクション データ、ユーザー データ残高、取引データ) の決済および台帳として機能し、マッチング エンジンのオーダーブックに万が一ダウンタイムが発生した場合でも、シームレスな運用を維持します。

This resilience means that brokers on Orderly Network can confidently manage trading positions and user balances, ensuring uninterrupted service.

この回復力は、Orderly Network 上のブローカーが自信を持って取引ポジションとユーザー残高を管理し、中断のないサービスを保証できることを意味します。

With all trades settled on the Orderly Chain, Orderly unlocks cross-netting capabilities previously unavailable in DeFi, similar to the function of the CME in TradFi.

すべての取引が Orderly Chain 上で決済されるため、Orderly は、TradFi における CME の機能と同様、これまで DeFi では利用できなかったクロスネット機能を解放します。

Speaking on the upcoming launch, Arjun Arora, COO Orderly Network, said: “As we prepare for this pivotal moment in our journey, we are eager to reward our earliest supporters who have been instrumental in our growth.

Orderly Network の最高執行責任者 (COO) である Arjun Arora 氏は、今後のローンチについて次のように述べています。

"The launch of our token is not just a milestone for Orderly Network, but a celebration of our community’s contributions and a look ahead to the future. We are excited to see the evolution of Orderly and the transformative impact it will have on DeFi trading.”

「私たちのトークンの発売は、Orderly Networkにとって単なるマイルストーンではなく、私たちのコミュニティの貢献を祝い、将来を見据えたものです。私たちはOrderlyの進化と、それがDeFi取引に与える変革的な影響を見ることに興奮しています。」 」

As part of the build-up to its token launch, Orderly Network introduced “The Road to the Order” campaign, a gamified initiative designed to engage and reward active traders with “Merits.”

トークン発売に向けた強化の一環として、Orderly Network は、アクティブなトレーダーに「メリット」を与え、関与させることを目的としたゲーム化された取り組みである「The Road to the Order」キャンペーンを導入しました。

The campaign saw traders earn Merits with every trade, contributing to their portion of the upcoming airdrop this August, post-TGE.

このキャンペーンでは、トレーダーが取引ごとにメリットを獲得し、TGE 後の今年 8 月に予定されているエアドロップの一部に貢献しました。

Users are now able to view their earned merits and claim their airdrop once $ORDER goes live.

$ORDER が公開されると、ユーザーは獲得したメリットを確認し、エアドロップを請求できるようになりました。

The campaign averaged over 50,000 weekly active traders, spread across six tiers of active trading within the Orderly Merits program.

このキャンペーンでは、Orderly Merits プログラム内の 6 段階のアクティブ取引にまたがり、毎週平均 50,000 人以上のアクティブ トレーダーが参加しました。

For additional details on the campaign earned Merits, visit the Road to The Order and Merits Status pages.

キャンペーンで獲得した特典の詳細については、「Road to The Order」および「特典ステータス」ページをご覧ください。

“We are incredibly excited for Orderly Network to become more community-owned as we move forward. This token launch represents a significant step in our journey, allowing us to reward our earliest supporters and engage with our growing community in new and meaningful ways. We’re thrilled to see how this next phase unfolds and to continue pushing the boundaries of DeFi trading together.” said Ran Yi, Co-founder, Orderly Network.

「私たちは、Orderly Network が前進するにつれて、よりコミュニティ所有のものになることに非常に興奮しています。このトークンの発売は私たちの旅における重要な一歩を表しており、初期のサポーターに報酬を与え、新しく有意義な方法で成長するコミュニティと関わることができるようになります。私たちは、この次の段階がどのように展開するのかを見て、DeFi取引の限界を共に押し広げていくことに興奮しています。」 Orderly Network の共同創設者、Ran Yi 氏は次のように述べています。

Orderly Network’s rapidly increasing ecosystem, alongside its innovative trading infrastructure, sets up its token launch event as one of the most anticipated drops this summer.

Orderly Network の急速に成長するエコシステムは、その革新的な取引インフラストラクチャと並行して、この夏最も期待されるドロップの 1 つとしてトークン発売イベントを設定します。

By creating an innovative L2 with high-speed execution, omnichain liquidity, and an intuitive orderbook interface, Orderly Network is not only enhancing the trading experience but also setting new standards for efficiency, security and performance in DeFi trading.

Orderly Network は、高速執行、オムニチェーン流動性、直感的なオーダーブック インターフェイスを備えた革新的な L2 を作成することで、取引体験を向上させるだけでなく、DeFi 取引における効率、セキュリティ、パフォーマンスの新しい基準を設定します。