任天堂の珍しい販売：スイッチゲーマー向けの御treat走！

任天堂の驚くべき夏の販売は、ファーストパーティのタイトルとサードパーティの宝石の大幅な割引を提供し、スイッチゲーマーの価値の新しい時代を示しています。ストックアップする時間！

Hold on to your Joy-Cons, folks! Nintendo's doing something wild: offering actual, genuine discounts on their first-party games. This isn't your typical 10% off; we're talking marquee titles like Super Mario Odyssey dropping to $40 and Animal Crossing New Horizons at $42. Let's dive into why this is a big deal for Nintendo Switch gamers.

あなたの喜びのコンズを握ってください、人々！任天堂はワイルドなことをやっています：彼らのファーストパーティゲームの実際の真の割引を提供します。これは典型的な10％オフではありません。私たちは、スーパーマリオオデッセイが40ドルに落ち、アニマルクロッシングニューホライズンズ42ドルのようなマーキーのタイトルについて話しています。任天堂のスイッチゲーマーにとってこれが大したことである理由を説明しましょう。

Nintendo's Generous Summer Sale

任天堂の寛大な夏のセール

Nintendo's Summer Sale on the Nintendo eShop kicked off recently and runs through July 9. It's not just a sale; it's a statement. As rumors of the Switch 2 hardware swirl, Nintendo seems to be banking on blending nostalgia with new tech to drive sales. Games like Super Mario 3D World + Bowser’s Fury and Luigi’s Mansion 2 HD are down to prices that even the most frugal gamers can't resist.

任天堂のザサマーセールでの任天堂のeShopは最近始まり、7月9日まで開催されます。それは単なる販売ではありません。それは声明です。 Switch 2ハードウェアの渦巻きの噂が鳴るにつれて、任天堂はノスタルジアと新しい技術を融合させて販売を促進することについて銀行を銀行に導いているようです。 Super Mario 3D World + Bowser's FuryやLuigi's Mansion 2 HDのようなゲームは、最も質素なゲーマーでさえ抵抗できない価格に減っています。

Third-Party Gems at Bargain Prices

バーゲン価格でのサードパーティの宝石

What's even more eye-catching is the inclusion of third-party games at impulse-buy levels. Hades for $9? That's practically highway robbery! And if you've been on the fence about Skyrim Anniversary Edition, the $28 price tag is a no-brainer.

さらに目を引くのは、インパルスバイレベルでのサードパーティゲームが含まれることです。ハデスは9ドルですか？それは実質的に高速道路強盗です！また、Skyrim Anniversary Editionについてフェンスに参加している場合、28ドルの値札は簡単です。

Why This Matters

なぜこれが重要なのか

Nintendo is subtly acknowledging that the gaming landscape is getting competitive. Even their evergreen library needs a shake-up to stay appealing. This sale isn't just about moving units; it's about rewarding loyal fans and keeping the Switch platform vibrant.

任天堂は、ゲームの風景が競争力を持っていることを微妙に認めています。彼らの常緑樹ライブラリでさえ、魅力的なままでいるためにシェイクアップが必要です。この販売は、単にユニットを移動するだけではありません。それは、忠実なファンに報いることと、スイッチプラットフォームを活気に満ちたままにすることです。

My Take

私のテイク

I think Nintendo is finally realizing that gamers deserve a break. With the cost of games always climbing, these discounts are a welcome change. It shows they're listening to the community and are willing to adapt to stay relevant. The inclusion of third-party titles also broadens the appeal, making it a win-win for everyone.

任天堂はついにゲーマーが休憩に値することに気づいたと思います。ゲームのコストが常に上昇しているため、これらの割引は歓迎すべき変更です。それは彼らがコミュニティの話を聞いており、関連性を維持するために適応することをいとわないことを示しています。サードパーティのタイトルを含めると、魅力が広がり、誰にとっても双方にとって有利になります。

Don't Miss Out!

お見逃しなく！

If you own a Nintendo Switch or are planning to upgrade to Switch 2, now is the time to pounce! These prices won't last forever. Once July 9 hits, they'll disappear faster than your free time once you start playing. Happy gaming, y'all!

Nintendo Switchを所有している場合、またはSwitch 2へのアップグレードを計画している場合は、今がPounceの時です！これらの価格は永遠に続くことはありません。 7月9日にヒットすると、プレイを開始すると、自由時間よりも速く消えます。ハッピーゲーム、すべて！