ナイジェリア、2025年AFCON予選グループDで抽選

Soccernet.ngの報道によると、ナイジェリアは来年モロッコで開催される2025年アフリカネイションズカップ（AFCON）予選でグループDにグループ分けされた。

Nigeria have been drawn in Group D for the 2025 Africa Cup of Nations (AFCON) qualifiers, which will take place in Morocco next year, Soccernet.ng reports.

Soccernet.ngの報道によると、ナイジェリアは来年モロッコで開催される2025年アフリカネイションズカップ（AFCON）予選でグループDにグループ分けされた。

The Confederation of African Football conducted the draw ceremony on Thursday, placing the Super Eagles in Pot 1 ahead of the main draws.

アフリカサッカー連盟は木曜日に抽選式を実施し、スーパーイーグルスが本戦抽選に先立ってポット1に浮上した。

In Group D, Nigeria will face Benin, Libya, and Rwanda. The top two teams from each group will advance to the AFCON finals, scheduled for December 2025.

グループDでは、ナイジェリアはベニン、リビア、ルワンダと対戦する。各グループの上位 2 チームが、2025 年 12 月に予定されている AFCON 決勝に進出します。

This group presents a familiar challenge, as Nigeria will also face Benin and Rwanda in Group C of the 2026 FIFA World Cup qualifiers.

ナイジェリアは2026 FIFAワールドカップ予選のグループCでもベニンとルワンダと対戦するため、このグループはおなじみの課題となる。

Benin and Rwanda currently lead the World Cup qualifying group with seven points each, having won two and drawn one of their first four matches.

ベナンとルワンダは現在、最初の4試合のうち2勝1引き分けで、それぞれ勝ち点7でワールドカップ予選グループをリードしている。

Nigeria, meanwhile, have had a slower start, with three draws and one loss, leaving them four points behind the leaders.

一方、ナイジェリアは3分け1敗と出遅れ、首位と勝ち点4差となっている。

The Super Eagles’ only defeat in the campaign came from a 2-1 comeback by Benin in Abidjan last month, marking Benin’s first-ever senior win over Nigeria.

スーパー・イーグルスの今シーズン唯一の敗北は、先月アビジャンでベニンが2対1で逆転し、ベニンがナイジェリアにシニア初勝利を収めた時のものだった。

Despite the slow start in the World Cup qualifiers, Nigeria have a strong record in AFCON. The Super Eagles have qualified for every tournament since missing out in 2015 and 2017.

ワールドカップ予選では出遅れたにもかかわらず、ナイジェリアはAFCONで好成績を残している。スーパー・イーグルスは、2015年と2017年に出場を逃して以来、すべてのトーナメントへの出場権を獲得している。

They won the 2013 edition in South Africa and reached the final in the last AFCON in Côte d’Ivoire, where they were defeated 2-1 by the hosts.

彼らは2013年南アフリカ大会で優勝し、コートジボワールで行われた前回のAFCONでは決勝に進出したが、開催国に2対1で敗れた。

The 2025 AFCON qualifiers will be a test for Nigeria as they seek to continue their strong tradition in the tournament and make up for their recent World Cup qualifying struggles.

ナイジェリアにとって、2025年のAFCON予選は、トーナメントでの強い伝統を継承し、最近のワールドカップ予選での苦戦を埋め合わせようとする試練となるだろう。