Nexoは、規制当局の摩擦が出口を強制してから2年後に米国に戻ります

「アメリカが戻ってきたので、ネクソも戻ってきました」と、共同設立者のアントーニ・トレンチェフは、日曜日のブルガリアでの記者会見でドナルド・トランプ・ジュニアと語り、トランプ大統領の下でのイノベーションのためのより有利な環境として説明したものを称賛しました。

Crypto lender Nexo is returning to the U.S. two years after friction with regulators forced its exit, the company announced Sunday at an event with Donald Trump Jr.

Crypto Lender Nexoは、規制当局との摩擦が退出を強制されてから2年後に米国に戻ってきたと、同社は日曜日にドナルドトランプJrとのイベントで発表しました。

"America is back and so is Nexo," Nexo Co-founder Antoni Trenchev credited what he described as a more favorable environment for innovation under the Trump presidency.

「アメリカが戻ってきたので、ネクソもそうです」とネクソの共同設立者であるアントニ・トレンチェフは、トランプ大統領の下でのイノベーションのためのより有利な環境として彼が説明したものを信じています。

"Thanks to the vision and leadership of President Donald J. Trump, his administration, and his family, the United States is once again a place where innovation is championed, not stifled. A place where pioneers are celebrated," Trenchev said, according to a press release.

「ドナルド・J・トランプ大統領、彼の政権、そして彼の家族のビジョンとリーダーシップのおかげで、米国は再び革新が抑制されていない場所になりました。先駆者が祝われる場所です」とトレンチェフはプレスリリースによると述べた。

Now managing $11 billion in assets, Nexo will offer its full suite of services to U.S. retail and institutional clients, including high-yield savings products, asset-backed credit lines, and advanced trading solutions.

現在、110億ドルの資産を管理しているNexoは、高利回りの貯蓄製品、資産支援クレジットライン、高度な取引ソリューションなど、米国の小売および機関のクライアントに完全なサービスを提供します。

"We are thrilled to be returning to the U.S. market with an even stronger offering and a deeper commitment to serving both retail and institutional clients," said Nexo's Chief Strategy Officer, Mayank Jain.

「私たちは、さらに強力な製品と、小売クライアントと機関の両方のクライアントにサービスを提供するためのより深いコミットメントで米国市場に戻ることに興奮しています」と、ネクソの最高戦略責任者であるマヤンク・ジャインは述べています。

"We believe that our unique combination of cutting-edge technology, deep liquidity and efficient operations will enable us to provide unmatched value to clients in this dynamic and evolving landscape."

「私たちは、最先端のテクノロジー、深い流動性、効率的な運用のユニークな組み合わせにより、この動的で進化する景観のクライアントに比類のない価値を提供できると考えています。」

Nexo pulled out of the U.S. in December 2022 after what it called a "dead end" in negotiations with state and federal regulators over its Earn Interest Product, as well as the market turmoil following the collapse of crypto exchange FTX and a wider crackdown on crypto lenders, CoinDesk reported at the time.

Nexoは、2022年12月に、州および連邦政府の規制当局との利息製品との交渉において「行き止まり」と呼ばれるものと、暗号交換FTXの崩壊と暗号レンダーのより広い弾圧後の市場混乱の後、米国から引き出されました。

The company said then that it could no longer operate in an "impossible environment" following multiple enforcement actions, including from California and New York.

同社は、カリフォルニアやニューヨークを含む複数の執行措置に続いて、「不可能な環境」で動作することができなくなると述べた。

At the time, Nexo was advertising interest rates of up to 12% on crypto deposits, which several U.S. state regulators said went beyond the rates and services that would classify the firm as a money transmitter, rendering it capable of operating without the required licenses.

当時、Nexoは暗号預金の最大12％の金利を宣伝していましたが、いくつかの米国の州の規制当局は、会社を送信機として分類する金利とサービスを超えており、必要なライセンスなしで運用できるようになりました。

Nexo said in July that it was planning a return to the U.S. with a streamlined product offering focused on lending and trading, in a move that signaled the company was adapting to the evolving regulatory landscape. It had applied for licenses in several U.S. states for money transmission and lending services.

Nexoは、7月に、融資と取引に焦点を当てた合理化された製品を提供する米国への復帰を計画していると述べました。米国のいくつかの州で、マネー伝達と貸付サービスのためにライセンスを申請していました。

The company also said it was shutting down its prepaid card product and planned to discontinue its Earn Interest Product in December 2022. It was unclear whether the company planned to offer any savings products to U.S. clients.

同社はまた、プリペイドカード製品を閉鎖しており、2022年12月に利子製品を獲得することを計画していると述べた。同社が米国のクライアントに貯蓄製品を提供する予定かどうかは不明でした。