ナイラは、米ドルに対して強い日を閉じます

ナイラは、5月21日水曜日にナイジェリアの自治外国為替市場（NAFEM）の米国ドルに対して強く閉鎖されました

The Nigerian Naira closed stronger against the United States Dollar in the Nigerian Autonomous Foreign Exchange Market (NAFEM) on Wednesday, May 21 by N6.99 or 0.44 per cent to trade at N1,584.26/$1 compared with the preceding day’s value of N1,591.25/$1.

ナイジェリアのナイラは、5月21日水曜日にナイジェリアの自治外国為替市場（NAFEM）の米国ドルに対して、N6.99または0.44％でN1,584.26/$ 1で取引するために、N1,591.25/$ 1のN1,584.26/$ 1で閉鎖されました。

It also appreciated against the Pound Sterling in the official market at midweek by 36 Kobo to close at N2,126.24/£1 versus Tuesday’s rate of N2,126.60/£1 but lost N3.59 against the Euro to settle at N1,795.08/€1, in contrast to the previous trading day’s N1,791.49/€1.

また、火曜日のN2,126.60/£1のレートに対してN2,126.24/£1で1週間に36 koboで閉鎖するために36 Koboで36 Koboで閉鎖されたが、N1,795.08/€1でn3.59を失い、以前の取引日のN1,791.49/€1とは対照的に、N2,126.24/£1で1ポンドを閉鎖することで高く評価されました。

In the parallel market, the exchange rate of the Naira to the Dollar remained unchanged yesterday at N1,625/$1, according to data obtained by Business Post.

並行市場では、ビジネスポストが取得したデータによると、ナイラのドルに対する為替レートは昨日N1,625/$ 1で変化していませんでした。

The Nigerian currency has maintained stability on the greenback lately amid the decision of the Central Bank of Nigeria (CBN) to retain the Monetary Policy Rate (MPR) at 27.5 per cent.

ナイジェリアの通貨は、ナイジェリア中央銀行（CBN）が金融政策率（MPR）を27.5％に保持するという決定の中で、最近グリーンバックの安定性を維持しています。

On Tuesday, the Monetary Policy Committee (MPC) of the apex bank reiterated the Nigerian financial remains sound and stable, with performative indicators, adding that the CBN should restore confidence and rebuild trust.

火曜日に、Apex Bankの金融政策委員会（MPC）は、ナイジェリアの金融のままで、パフォーマンスのある指標とともに繰り返し、CBNは信頼を回復し、信頼を再構築する必要があると付け加えました。

Policy direction, including boosting local production, easing FX pressure, and strengthening non-oil exports also offered support to the Naira.

地元の生産の促進、FX圧力の緩和、非石油輸出の強化など、政策の方向性もナイラへのサポートを提供しました。

In the cryptocurrency market, a mix of positive momentum, buoyed by macroeconomic factors, growing optimism around US crypto regulation, and continued interest from institutional buyers pushed prices of tokens higher.

暗号通貨市場では、マクロ経済的要因に支えられ、米国の暗号規制の周りの楽観主義の増加、および機関のバイヤーからの継続的な関心が、トークンの価格を高く押し上げました。

This came as investors sought alternative options as equity markets fell due to recent downgrade of US sovereign debt, with crypto acting as a hedge.

これは、株式市場が最近の米国のソブリン債務の格下げにより、暗号がヘッジとして機能するため、株式市場が下落したため、代替の選択肢を求めたときに来ました。

Binance Coin (BNB) added 2.9 per cent to sell for $679.40, Cardano (ADA) appreciated by 2.9 per cent to $0.7860, Solana (SOL) grew by 2.7 per cent to $175.69, Dogecoin (DOGE) jumped by 2.6 per cent to $0.2379, Bitcoin (BTC) expanded by 2.6 per cent to $110,518.89, Litecoin (LTC) increased by 2.1 per cent to $98.00, Ripple (XRP) gained 0.7 per cent to trade at $2.39, and Ethereum (ETH) soared by 0.6 per cent to $2,608.25, while the US Dollar Tether (USDT) and the US Dollar Coin (USDC) traded flat $1.00 each.

Binance Coin（BNB）は2.9％を679.40ドルで販売し、Cardano（ADA）を2.9％から0.7860ドルに高め、Solana（SOL）は2.7％増加して175.69ドル、Dogecoin（Doge）は2.6％増加して0.2379ドルになり、Bitcoin（BTC）は2.6％になりました。 Litecoin（LTC）は2.1％増加して98.00ドルになり、Ripple（XRP）は0.7％増加して2.39ドルで取引され、Ethereum（ETH）は0.6％増加して2,608.25ドルになりましたが、米ドルテザー（USDT）と米ドルCOIN（USDC）はそれぞれ1.00を取引しました。