マウントゴックス、47,228BTC（27億1000万ドル）をコールドストレージから新しいウォレットに移動

この譲渡のタイミングは、マウントゴックスが今月から予定している債権者への返済開始と一致する。

Bankrupt Japanese cryptocurrency exchange Mt. Gox has moved 47,228 Bitcoin (BTC), currently valued at approximately $2.71 billion, to a new wallet address, according to blockchain analytics firm Arkham Intelligence.

ブロックチェーン分析会社アーカム・インテリジェンスによると、破産した日本の仮想通貨取引所マウントゴックスは、現在約27億1000万ドル相当の4万7228ビットコイン（BTC）を新しいウォレットアドレスに移動した。

This marks Mt. Gox’s largest single movement of Bitcoin since May, with the transaction being conducted from its “cold storage,” as per Arkham’s analysis. Notably, this large-scale transfer coincides with Mt. Gox’s planned commencement of creditor repayments, set to begin this month.

アーカムの分析によると、これはマウントゴックスの「コールドストレージ」から行われたビットコインの動きとしては5月以来最大規模となる。注目すべきは、この大規模な譲渡は、マウントゴックスが今月予定している債権者への返済開始と一致していることである。

According to a recent statement by Mt. Gox trustee Nobuaki Kobayashi, the exchange has completed the necessary steps to prepare for the repayment of creditors, with a total of $9 billion earmarked for distribution.

マウントゴックスの管財人小林信明氏の最近の声明によると、マウントゴックスは債権者への返済の準備に必要な手続きを完了し、総額90億ドルが分配に割り当てられたという。

This development has sparked concerns regarding the potential market impact of these long-inaccessible Bitcoins entering the market upon repayment. However, some analysts anticipate a more gradual entry, with only a portion of the total amount hitting the market initially.

この進展により、長い間アクセスできなかったビットコインが返済後に市場に参入することによる潜在的な市場への影響に関する懸念が生じています。しかし、一部のアナリストは、当初は総額の一部のみが市場に投入され、より段階的に参入すると予想している。

According to Galaxy Digital’s head of research, Alex Thorn, some creditors may choose to hold onto their Bitcoin, leading to a more “diamond-handed” approach from Mt. Gox BTC holders, as noted by Arkham.

ギャラクシーデジタルの調査責任者アレックス・ソーン氏によると、一部の債権者はビットコインを保持することを選択する可能性があり、アーカム氏が指摘したように、マウントゴックスのBTC保有者からのより「ダイヤモンドを手にした」アプローチにつながる可能性がある。

Moreover, the significant tax implications for outright sales may discourage large-scale liquidations, favoring staggered or partial disposals of the recovered Bitcoin over time.

さらに、買い切り販売に対する重大な税金の影響により、大規模な清算が妨げられ、回収されたビットコインを時間をかけて段階的に、または部分的に処分することが有利になる可能性があります。

After Mt. Gox’s $7.3 billion Bitcoin transfer on May 28, which resulted in a brief 2% market dip, Bitcoin now trades at around $57,226, down 6.9% this week but up 35.6% year-to-date, according to TradingView.

TradingViewによると、5月28日にマウントゴックスが73億ドルのビットコインを譲渡し、市場が一時2％下落した後、ビットコインは現在約5万7226ドルで取引されており、今週は6.9％下落したが、年初からは35.6％上昇した。

The continuing saga of Mt. Gox’s Bitcoin holdings highlights the interplay between potential large-scale liquidations and the resilience of long-term cryptocurrency holders within the evolving landscape of digital asset markets.

マウントゴックスのビットコイン保有の継続的な物語は、潜在的な大規模清算とデジタル資産市場の進化する状況における長期暗号通貨保有者の回復力との間の相互作用を浮き彫りにしている。