マウントゴックス効果？ビットコインのドミナンスが5カ月で最大の下落

月曜日、マウントゴックスの返済に関するニュースが市場への供給過剰への懸念を強めたため、BTCの優位性は低下した。

Bitcoin (BTC) relative strength took a hit Monday as news of impending Mt. Gox repayments stoked concerns over an avalanche of selling pressure entering the market.

月曜日、マウントゴックスの返済が差し迫っているというニュースが市場に雪崩を打った売り圧力への懸念を煽り、ビットコイン（BTC）の相対的な強さが打撃を受けた。

BTC's dominance fell sharply Monday as news of Mt. Gox repayments stoked concerns. BTC’s relative strength took a hit Monday as news of impending Mt. Gox repayments stoked concerns over an avalanche of selling pressure entering the market.

月曜日、マウントゴックス返済のニュースが懸念を煽り、BTCの優位性は急激に低下した。月曜日、マウントゴックスの返済が差し迫っているというニュースが市場に雪崩を打った売り圧力への懸念を煽り、BTCの相対的な強さは打撃を受けた。

BTC's dominance fell 1.8% to 54.34%, notching its biggest single-day percentage decline since Jan. 12, as investors pulled money from bitcoin at a faster pace than from smaller tokens, TradingView chartsshow.

TradingViewのチャートによると、投資家が小型トークンよりも速いペースでビットコインから資金を引き出したため、BTCの支配力は1.8％下落して54.34％となり、1日としては1月12日以来最大の下落率となった。

BTC's price fell nearly 5% to hit lows below $59,000 at one point during the sell-off, CoinDesk data indicates.

CoinDeskのデータによると、ビットコイン価格は下落中に一時5％近く下落し、5万9000ドルを下回る安値を付けた。

The sell-off appeared to be driven by news that the defunct crypto exchange is set to distribute 140,000 BTC to victims of the 2014 hack in July. Some recipients may choose to sell their crypto holdings once they receive their payouts, creating a supply overhang in the market.

この売りは、消滅した仮想通貨取引所が2014年のハッキングの被害者に7月に14万BTCを配布する予定であるというニュースによって引き起こされたようだ。一部の受取人は、支払いを受け取ったら保有する暗号資産を売却することを選択し、市場に供給過剰が生じる可能性があります。

That adds to selling pressure that has been building since June 7, with faster selling by miners and outflows from spot exchange-traded funds (ETFs).

これにより、マイナーによる売りの加速やスポット上場投資信託（ETF）からの資金流出により、6月7日以来高まっている売り圧力がさらに高まっている。

The sell-off concerns were also seen in strong demand for short-term BTC put options on the Deribit exchange, Amberdata data show. Put options offer protection against price slides in the underlying asset.

アンバーデータのデータによると、デリビット取引所の短期BTCプットオプションに対する強い需要にも、売りの懸念が見られた。プット オプションは、原資産の価格下落に対する保護を提供します。

The seven-day and one-month call-put skews, which indicate what traders are willing to pay to acquire an asymmetric payout in the upward or downward direction over one week and one month, turned negative. This signals renewed demand for puts.

トレーダーが1週間および1か月にわたって上向きまたは下向きの非対称な配当を獲得するためにいくら支払ってもよいかを示す7日間および1か月のコール・プット・スキューはマイナスに転じた。これはプット需要が再び高まっていることを示唆している。

However, some observers say the actual selling pressure from the Mt. Gox reimbursements may be more limited.

しかし、一部の観察者は、マウントゴックスの償還による実際の売り圧力はより限定的である可能性があると指摘している。

"The exact amount of Mt. Gox funds to be distributed in July are not specified, but it is part of a larger reimbursement plan that includes 142,000 Bitcoin and 143,000 Bitcoin Cash, as well as fiat currency totaling 69bn Japanese yen ($432mn)," Tagus Capital said in a market note.

「7月に分配されるマウントゴックス資金の正確な額は特定されていないが、これは14万2,000ビットコインと14万3,000ビットコインキャッシュ、そして総額690億日本円（4億3,200万ドル）の法定通貨を含む、より大規模な償還計画の一部である。 」とテーガス・キャピタルはマーケットノートで述べた。

"However, Mt. Gox creditors may hold their Bitcoin rather than sell, as they are long-term investors who resisted previous offers for USD payouts and may face capital gains tax on sales," Tagus Capital added.

「しかし、マウントゴックスの債権者はビットコインを売却せずに保有する可能性がある。なぜなら、彼らは以前の米ドル支払いの提案に抵抗した長期投資家であり、売却時にキャピタルゲイン税が課せられる可能性があるからである」とテーガス・キャピタルは付け加えた。

Omkar Godbole is a Co-Managing Editor on CoinDesk's Markets team. He joined CoinDesk in 2021 after working as an editor covering technology and startups at Protocol. Prior to Protocol, Omkar was a senior reporter at TechCrunch covering venture capital, startups and mergers and acquisitions. He began his journalism career in 2014 at the International Business Times covering private equity, venture capital, technology and renewable energy. Follow him on Twitter at @omkar_g.

Omkar Godbole は、CoinDesk の市場チームの共同編集長です。 Protocol でテクノロジーとスタートアップをカバーする編集者として働いた後、2021 年に CoinDesk に入社しました。 Protocol に入社する前は、Omkar は TechCrunch のシニア レポーターとしてベンチャー キャピタル、新興企業、M&A を担当していました。彼は 2014 年にインターナショナル ビジネス タイムズでプライベート エクイティ、ベンチャー キャピタル、テクノロジー、再生可能エネルギーをカバーするジャーナリストとしてのキャリアをスタートしました。 Twitter で @omkar_g をフォローしてください。

Edited by Nik De. Disclosure

ニック・デ編集。開示

Please note that ourprivacy policy,terms of use,cookies, do not sell my personal information CoinDesk is anaward-winning strict set of editorial policies. CoinDesk was acquired Bullish, Block.one; both companies haveinterests

弊社のプライバシー ポリシー、利用規約、Cookie は私の個人情報を販売しないことに注意してください。 CoinDesk は、受賞歴のある厳格な編集ポリシーを備えています。 CoinDeskはBullish、Block.oneを買収しました。両社とも利害関係がある