宝くじのおかげで24人の新たなミズーリ大富豪が誕生

2024 年の最初の 24 週間で、24 人の異なる人々がミズーリ州宝くじで 100 万ドル以上を獲得しました。

KANSAS CITY, Mo. – There are 24 new millionaires this year, thanks to the Missouri Lottery.

ミズーリ州カンザスシティ – ミズーリ州宝くじのおかげで、今年は 24 人の新たな億万長者が誕生しました。

In the first 24 weeks of 2024, 24 different people have won one million dollars or more playing the Missouri Lottery.

2024 年の最初の 24 週間で、24 人の異なる人々がミズーリ州宝くじで 100 万ドル以上を獲得しました。

“This is outstanding,” said executive director of the Missouri Lottery Lester Elder.

ミズーリ州宝くじのエグゼクティブディレクター、レスター・エルダー氏は「これは素晴らしいことだ」と語った。

“We always enjoy making winners as we work to send funds to Missouri education, but it is just incredible to realize we have averaged a new millionaire every week so far this year.”

「私たちはミズーリ州の教育に資金を送金する活動をしているので、常に勝者を生み出すことを楽しんでいますが、今年はこれまで毎週平均して億万長者が新たに誕生していることを実感するのは本当に信じられないことです。」

The newest and 24th millionaire of the year turned $50 into $5 million after playing a “$5,000,000 Fortune” scratch-off card he purchased from Sunny’s Liquor and Tobacco in Kansas City.

今年最も新しく24人目の億万長者は、カンザスシティのサニーズ・リカー・アンド・タバコ社から購入した「$5,000,000 Fortune」のスクラッチオフ・カードをプレイした後、50ドルを500万ドルに変えた。

“I hadn’t won on this particular game yet, so I bought two tickets,” the winner said.

「この試合ではまだ勝っていなかったので、チケットを2枚購入しました」と勝者は語った。

“I scratched a coin stack symbol and thought I’d just won $1 million. I kept scratching and (saw) another coin stack symbol, so then I knew it was $5 million because I know the game.”

「コインスタックのシンボルを引っ掻いて、100万ドルを獲得したと思いました。私はスクラッチを続け、別のコインスタックシンボルを見たので、そのゲームを知っていたので、それが 500 万ドルであることがわかりました。」

Since its inception in 1986, the Missouri Lottery has paid out more than $20 billion in prizes to lottery players. This has generated $8 billion for the state and public education.

1986 年の創設以来、ミズーリ州宝くじは宝くじ参加者に 200 億ドル以上の賞金を支払ってきました。これにより、州と公立教育に 80 億ドルが生み出されました。

In the 2023 fiscal year alone, Missouri Lottery players won $1.2 billion, lottery retailers received more than $104.8 million in commission and bonuses, and $425 million worth of proceeds went to education programs throughout the state.

2023会計年度だけで、ミズーリ州の宝くじプレーヤーは12億ドルを獲得し、宝くじ小売業者は手数料とボーナスとして1億480万ドル以上を受け取り、4億2,500万ドル相当の収益が州全体の教育プログラムに寄付されました。