MicroStrategyはビットコイン保有量を増やすために420億ドルを調達する計画

MicroStrategyは、今後3年間でさらに420億ドルを調達し、ビットコインの保有を増やす計画を発表した。

Bitcoin (BTC) price remained largely unaffected on Friday despite business intelligence firm MicroStrategy (NYSE:MSTR) announcing plans to raise $42 billion over the next three years to increase its BTC holdings.

ビジネスインテリジェンス企業マイクロストラテジー(NYSE:MSTR)がBTC保有を増やすために今後3年間で420億ドルを調達する計画を発表したにもかかわらず、ビットコイン(BTC)価格は金曜日もほとんど影響を受けなかった。

Bitcoin price action sees minimal reaction to MicroStrategy's $42B fundraise for BTC

MicroStrategy による BTC への 420 億ドルの資金調達に対するビットコインの価格動向は最小限の反応しか見られない

After rising above $73,000 on Thursday following the latest United States Consumer Price Index (CPI) report, BTC price dropped below $72,000 early on Feb. 11. The world’s largest cryptocurrency later recovered some of its losses and traded flat throughout the day.

最新の米国消費者物価指数（CPI）報告を受けて木曜日にはBTC価格が7万3000ドルを超えて上昇した後、2月11日早朝にはBTC価格が7万2000ドルを下回った。世界最大の仮想通貨はその後損失の一部を取り戻し、一日を通じて横ばいで取引された。

At press time, Bitcoin is changing hands at $72,311, down 0.20% over the last 24 hours. However, the crypto has climbed 7.3% and 13.4% over the last week and month, respectively.

本稿執筆時点では、ビットコインは過去 24 時間で 0.20% 下落し、72,311 ドルで推移しています。しかし、仮想通貨は先週と先月でそれぞれ7.3％と13.4％上昇した。

Bitcoin price dropped below $72,000 on Friday.

金曜日、ビットコイン価格は72,000ドルを下回った。

As reported by Bloomberg, MicroStrategy has hired banks to help it secure the massive funding for expanding its Bitcoin (BTC) investments, as part of its identity as a “Bitcoin Treasury Company.”

ブルームバーグが報じたように、MicroStrategyは「ビットコイン財務会社」としてのアイデンティティの一環として、ビットコイン（BTC）投資を拡大するための巨額資金の確保を支援するために銀行を雇用した。

The company plans to use a portion of the funds to grow its BTC reserves and maximize returns on its holdings, which currently total 252,220 BTC, valued at around $6.85 billion. Notably, MicroStrategy is the fifth largest holder of Bitcoin, accounting for roughly 1.2% of the cryptocurrency's total supply, ranking behind Satoshi Nakamoto, Binance, Blackrock, and Grayscale.

同社は資金の一部をBTC準備金の増加と、現在合計252,220BTC（約68億5,000万ドル相当）の保有資産からの利益を最大化するために使用することを計画している。特に、MicroStrategy はビットコインの第 5 位の保有者であり、仮想通貨の総供給量の約 1.2% を占め、サトシ・ナカモト、バイナンス、ブラックロック、グレイスケールに次いでランクされています。

The firm's increased investment in Bitcoin could trigger a significant BTC surge, especially considering that the company's large-scale BTC purchases in the past have often corresponded with notable rallies in the cryptocurrency.

同社のビットコインへの投資増加は、特に同社による過去の大規模なBTC購入がしばしば仮想通貨の注目すべき上昇と一致していたことを考慮すると、大幅なBTC高騰を引き起こす可能性がある。

However, traders and investors appear to be largely unfazed by the news of MicroStrategy's planned fundraise, with minimal reactions observed in the Bitcoin market. This could be due to several factors.

しかし、トレーダーや投資家はMicroStrategyの資金調達計画のニュースにはほとんど動揺していないようで、ビットコイン市場では最小限の反応が観察された。これにはいくつかの要因が考えられます。

Firstly, the company has been gradually increasing its BTC holdings over the past two years, and the latest announcement is part of an ongoing strategy rather than a sudden pivot. Moreover, MicroStrategy has been vocal about its bullish outlook on Bitcoin and its intention to continue acquiring the cryptocurrency.

まず、同社は過去 2 年間で BTC 保有量を徐々に増やしており、今回の発表は突然の方針転換ではなく、継続的な戦略の一部です。さらに、MicroStrategy は、ビットコインに対する強気の見通しと、仮想通貨の買収を継続する意向について声を大にしてきました。

Secondly, the company's fundraising plans are subject to market conditions and could take time to materialize. As such, traders may be waiting for more concrete updates before adjusting their positions.

第二に、同社の資金調達計画は市況に左右され、実現までに時間がかかる可能性がある。そのため、トレーダーはポジションを調整する前に、より具体的なアップデートを待っている可能性があります。

Finally, Bitcoin has already rallied significantly in recent months and is now trading at all-time highs. This may limit the potential for further explosive price movements in the short term.

最後に、ビットコインはここ数カ月ですでに大幅に上昇しており、現在は史上最高値で取引されている。これにより、短期的にさらなる爆発的な価格変動が起こる可能性が制限される可能性があります。

MicroStrategy to sell stock, fixed-income securities in dual-track fundraise

MicroStrategy、複線資金調達で株式と債券を売却へ

In related news, MicroStrategy has reportedly engaged multiple banks to facilitate a dual-track fundraising strategy This involves an at-the-key offering to sell stock and generate $21 billion and sales of fixed-income securities for an additional $21 billion.

関連ニュースとして、MicroStrategy は複線資金調達戦略を促進するために複数の銀行と提携したと報じられています。これには、株式を売却して 210 億ドルを生み出し、さらに 210 億ドルを得るために債券を売却するという重要な売り出しが含まれます。

According to the report, the company's initial plans include raising $10 billion to $12 billion from the stock offering and the remainder from the fixed-income sales.

報告書によると、同社の当初計画には株式売り出しで100億～120億ドルを調達し、残りを債券売却で調達することが含まれているという。

However, the final amounts and fundraising methods could vary based on market demand and the company's needs.

ただし、最終的な金額と資金調達方法は、市場の需要と企業のニーズに応じて変わる可能性があります。

Reacting to the news, Sean McNulty, director of trading at liquidity provider Arbelos Markets, told CoinDesk TV on Thursday:

このニュースを受けて、流動性プロバイダーであるアルベロス・マーケッツのトレーディングディレクター、ショーン・マクナルティ氏は木曜日、コインデスクTVに次のように語った。

“We see the $42 billion as ambitious but not unattainable. Ultimately, if Bitcoin goes higher, it’ll work out for them. They're looking at annual Bitcoin yields of 6% to 10%, which they're going to try to hit with this fundraising and investment timing.”

「420億ドルは野心的ですが、達成不可能ではないと考えています。結局のところ、ビットコインが上昇すれば、彼らにとってはうまくいくだろう。彼らはビットコインの年間利回りを6%から10%と考えており、この資金調達と投資のタイミングでこの利回りを達成しようとしているのです。」

Furthermore, MicroStrategy has set ambitious targets for annual Bitcoin yields, ranging from 6% to 10%, to be achieved through strategic fundraising and investment timing.

さらに、MicroStrategy は、戦略的な資金調達と投資タイミングを通じて達成される年間ビットコイン利回りの野心的な目標を 6% から 10% の範囲に設定しています。

On the other hand, the company reported a $412 million impairment loss on its digital assets, a result of its continued use of historical cost accounting rather than fair value accounting.

一方、同社は、公正価値会計ではなく過去原価会計を継続的に使用した結果、デジタル資産に対して4億1,200万ドルの減損損失を報告した。