|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
最大のビットコイン(BTC)保有企業2社は、すでに相当な資金を保有している自社の金庫にさらにBTCを追加し続けることを計画している。

Two of the biggest corporate bitcoin (BTC) holders are set to continue adding more BTC to their already sizeable coffers.
ビットコイン(BTC)の最大手企業保有者2社は、すでに相当な規模の金庫にさらにBTCを追加し続ける予定だ。
Bitcoin development firm MicroStrategy (NASDAQ:MSTR) plans to raise up to $2 billion through preferred stock offerings to fuel more bitcoin purchases in the first quarter of 2025, according to tweets.
ツイートによると、ビットコイン開発会社マイクロストラテジー(NASDAQ:MSTR)は、2025年第1四半期にさらなるビットコイン購入を促進するため、優先株発行を通じて最大20億ドルを調達する計画だという。
Meanwhile, Japanese investment firm Metaplanet is aiming to purchase 10,000 bitcoin (nearly $1 billion at current prices) in the year, among several activities to ramp up general bitcoin usage.
一方、日本の投資会社メタプラネットは、一般的なビットコインの使用量を増やすためのいくつかの活動の一環として、年内に1万ビットコイン(現在の価格で約10億ドル)の購入を目指している。
“In 2025, we aim to expand our Bitcoin holdings to 10,000 BTC by utilizing the most accretive capital market tools available to us, CEO Simon Gerovich said in an X post.
CEOのサイモン・ゲロビッチ氏はXポストで、「利用可能な最も増加する資本市場ツールを活用することで、2025年にビットコイン保有額を10,000BTCに拡大することを目指している」と述べた。
“Leverage our partnerships to advance Bitcoin adoption in Japan and globally. Explore innovative opportunities to grow Metaplanet’s impact in Japan and the Bitcoin ecosystem.”
「私たちのパートナーシップを活用して、日本および世界中でビットコインの導入を推進してください。日本とビットコインエコシステムにおけるメタプラネットの影響を拡大するための革新的な機会を探求してください。」
Happy New Year to Our Valued Shareholders! As we step into 2025, I couldn’t be more excited about what lies ahead for Metaplanet. Last year was transformational, as we broke records, expanded our Bitcoin treasury, and reinforced our position as Asia’s leading Bitcoin Treasury… pic.twitter.com/K2HsOS8TaZ
大切な株主の皆様、新年明けましておめでとうございます! 2025 年に足を踏み入れた今、メタプラネットの今後にこれ以上興奮することはありません。昨年は、記録を破り、ビットコイン資産を拡大し、アジアをリードするビットコイン資産としての地位を強化したため、変革の年でした… pic.twitter.com/K2HsOS8TaZ
The firm — colloquially called Japan's MicroStrategy for being the only corporate bitcoin holder in Asia — sits on $175 million worth of BTC as of Monday and has a stock market capitalization of $830 million.
アジアで唯一の法人ビットコイン保有者であることから口語的に日本のMicroStrategyと呼ばれるこの企業は、月曜日の時点で1億7,500万ドル相当のBTCを保有しており、株式時価総額は8億3,000万ドルとなっている。
On the other hand, MicroStrategy is sitting on bitcoin worth $44 billion as of Monday, with the $2 billion capital raise in furtherance of its previously announced “21/21 Plan,” a capital plan to raise $21 billion of equity and $21 billion of fixed-income instruments over the next three years, according to a release.
一方、MicroStrategyは月曜日の時点で440億ドル相当のビットコインを保有しており、今回の20億ドルの資本調達は、以前に発表された「21/21プラン」(210億ドルの株式と210億ドルの固定資産を調達する資本計画)の推進を目的としたものである。 -リリースによると、今後3年間の収入手段。
As such, co-founder and board member Michael Saylor teased a Monday bitcoin purchase in an X post late Sunday with a picture of the SaylorTracker, a viral graph that tracks the firm's buys.
そのため、共同創設者で取締役のマイケル・セイラー氏は、日曜日遅くのXポストで、同社の購入を追跡するバイラルグラフであるSaylorTrackerの写真を載せて月曜日のビットコイン購入をからかった。
Something about https://t.co/Bx3917zMqi is not quite right. pic.twitter.com/vRTAH2xTCX
https://t.co/Bx3917zMqi について何かが正しくありません。 pic.twitter.com/vRTAH2xTCX
Since late 2024, Saylor has posted a chart of the SaylorTracker roughly a day before announcing fresh buys, leading to a bump in BTC prices in anticipation but a sell-off when official announcements are made.
2024年後半以来、セイラーは新たな購入を発表するおよそ1日前にセイラートラッカーのチャートを投稿しており、それが期待されてBTC価格の上昇につながったが、正式な発表が行われると下落につながった。
BTC trades above $99,700 in Asian morning hours Monday, nearing the six-figure mark amid a pick up in options markets.
ビットコインは月曜日のアジア時間午前中に9万9700ドルを超えて取引されており、オプション市場の上昇を背景に6桁の水準に近づいている。
免責事項:info@kdj.com
提供される情報は取引に関するアドバイスではありません。 kdj.com は、この記事で提供される情報に基づいて行われた投資に対して一切の責任を負いません。暗号通貨は変動性が高いため、十分な調査を行った上で慎重に投資することを強くお勧めします。
このウェブサイトで使用されているコンテンツが著作権を侵害していると思われる場合は、直ちに当社 (info@kdj.com) までご連絡ください。速やかに削除させていただきます。

































