マイケル・ノボグラッツ氏、ビットコインは年末までに10万ドルに達すると予測

デジタル資産に対する米国の政治環境がより前向きになったことで、ビットコインは年末までに過去最高の10万ドル、あるいはそれ以上に達する可能性が高い

Billionaire investor Michael Novogratz is betting on a record-breaking year for Bitcoin, predicting that the cryptocurrency will hit $100,000 by the end of 2024.

億万長者の投資家マイケル・ノボグラッツ氏はビットコインの記録的な年に賭けており、ビットコインは2024年末までに10万ドルに達すると予測している。

In an interview with Bloomberg Television on Tuesday, Novogratz said that if Bitcoin reaches $73,000 in the next couple of weeks, “we are going to end the year at $100,000 or higher.”

火曜日のブルームバーグテレビとのインタビューで、ノボグラッツ氏は、今後数週間でビットコインが7万3000ドルに達すれば、「年末は10万ドル以上になるだろう」と語った。

“That is a good enough target,” he added.

「それは十分に良い目標だ」と彼は付け加えた。

After hitting an all-time high of $73,798 in March, Bitcoin has failed to regain that level. The largest cryptocurrency rose as much as 2.8% to $71,000 on Tuesday, the highest in about two weeks.

ビットコインは3月に史上最高値の7万3798ドルを記録した後、その水準を取り戻すことができていない。最大の仮想通貨は火曜日に最大2.8％上昇して7万1000ドルとなり、約2週間ぶりの高値となった。

But sentiment has shifted to be more positive toward crypto in the last several weeks, Novogratz said.

しかし、ここ数週間でセンチメントは仮想通貨に対してより肯定的な方向に変化したとノボグラッツ氏は語った。

The US Securities and Exchange Commission moved a step closer to approving exchange-traded funds that would directly invest in Ether. There have also been several high-profile political donations in support of candidates who are pro-crypto, with even presidential candidates being pressed on their stance on crypto.

米国証券取引委員会は、イーサに直接投資する上場投資信託の承認に一歩近づいた。また、仮想通貨推進派の候補者を支援するためにいくつかの注目を集めた政治献金も行われており、大統領候補者さえも仮想通貨に対する立場を迫られている。

“I think we are getting skewed to the upside,” Novogratz said. “We kind of got to the finish line. DC has finally agreed in principle that crypto legislation has to happen, that should be bipartisan.”

「我々は上向きに偏りつつあると思う」とノボグラッツ氏は語った。 「我々はなんとかゴールラインに到達した。 DCはついに、超党派で仮想通貨法を制定する必要があるという原則的合意に達した。」

RISING INTEREST RATES, CRYPTO REGULATION

金利の上昇、仮想通貨規制

President Joe Biden vetoed a congressional resolution last week that would have struck down SEC guidance that the crypto industry says has stymied its ability to work with banks.

ジョー・バイデン大統領は先週、仮想通貨業界が銀行との協力能力を妨げていると主張するSECの指針を無効にする議会決議に拒否権を発動した。

The guidance — known as staff accounting bulletin No. 121 — has also drawn pushback from banks since it was published in 2022. Lenders have said it effectively restricts them from scaling up services to hold digital assets on behalf of customers by making it too costly.

このガイダンス（職員会計公報第121号として知られる）は、2022年に公開されて以来、銀行からの反発も招いている。貸し手らは、このガイダンスはコストが高くなりすぎて、顧客に代わってデジタル資産を保管するサービスを拡大することを事実上制限していると述べている。

The White House said in a statement that Biden's advisers "determined that the resolution of disapproval was not the appropriate vehicle to address the concerns raised by the crypto industry and several banking institutions regarding the application of federal banking rules to the custody of digital assets."

ホワイトハウスは声明で、バイデン氏の顧問らが「デジタル資産の保管に対する連邦銀行規則の適用に関して仮想通貨業界や複数の銀行機関が提起した懸念に対処する手段として、不承認決議は適切ではないと判断した」と述べた。

The Administration also said that it "supports efforts by Congress and federal banking regulators to consider legislation that would provide a clear and tailored regulatory framework for the safe custody of digital assets by banking institutions."

同政権はまた、「銀行機関によるデジタル資産の安全な保管のための明確で調整された規制枠組みを提供する法案を検討する議会と連邦銀行規制当局の取り組みを支持する」とも述べた。

Meanwhile, rising interest rates and inflation have battered crypto prices this year, with Bitcoin down about 60% from its all-time high. But Novogratz has remained bullish on crypto, predicting earlier this year that Bitcoin will hit $300,000 by the end of the decade.

一方、今年は金利の上昇とインフレにより仮想通貨価格が打撃を受け、ビットコインは過去最高値から約60％下落した。しかし、ノボグラッツ氏は暗号通貨に対して強気を維持しており、今年初めにビットコインは10年末までに30万ドルに達すると予測した。

“I am still long crypto. I still think that the good guys are going to win,” Novogratz said on Tuesday. “I think we will have a good year in crypto.”

「私はまだ仮想通貨を長く続けています。善良な選手が勝つと今でも思っている」とノボグラッツは火曜日に語った。 「暗号通貨業界では良い年になると思います。」