MetaMask、より安価なイーサリアム検証のために「プールされたステーキング」を追加

この新機能は、以前は 10 万ドルを超える投資が必要だったステーキングの利用しやすさを拡大することを目的としています。しかし、このプロジェクトには他のステーキングプラットフォームが提供する機能がまだ欠けています。

MetaMask, the leading cryptocurrency wallet for Ethereum, is set to roll out a "pooled staking" feature, making it more accessible for users to contribute to the blockchain's security without the need for a full validator node, which typically requires an investment of over $100,000. However, the project still lacks some features offered by other staking platforms.

イーサリアムの主要な暗号通貨ウォレットであるメタマスクは、「プールされたステーキング」機能を展開する予定で、これによりユーザーは、通常10万ドル以上の投資を必要とする完全なバリデータノードを必要とせずに、ブロックチェーンのセキュリティに貢献できるようになります。 。ただし、このプロジェクトには、他のステーキングプラットフォームが提供するいくつかの機能がまだ欠けています。

According to a Consensys statement, MetaMask users will now be able to participate in Ethereum staking, a popular crypto investment strategy where users park their tokens in an address on the blockchain to earn rewards in return. For "proof-of-work" blockchains like Ethereum, staking serves as the primary mechanism for securing the network.

コンセンシスの声明によると、メタマスクのユーザーはイーサリアムステーキングに参加できるようになったという。イーサリアムステーキングは、ユーザーがブロックチェーン上のアドレスにトークンをパークして報酬を獲得する人気の仮想通貨投資戦略である。イーサリアムのような「プルーフ・オブ・ワーク」ブロックチェーンの場合、ステーキングはネットワークを保護するための主要なメカニズムとして機能します。

“With Pooled Staking, MetaMask users now have an easy way to stake ETH in enterprise-grade validators while maintaining full control of their ETH, earning rewards and making Ethereum more secure,” said Matthieu Saint Olive, senior product manager at MetaMask developer Consensys.

「プールステーキングにより、メタマスクのユーザーは、ETHの完全な制御を維持しながら、エンタープライズグレードのバリデーターにETHをステーキングする簡単な方法が得られ、報酬を獲得し、イーサリアムの安全性を高めることができます」とメタマスク開発者コンセンシスのシニアプロダクトマネージャー、マチュー・セント・オリーブ氏は述べています。

Traditionally, staking on Ethereum requires users to tie up 32 ETH with the network, which currently amounts to approximately $112,000 at market prices. "Pooled" services like Lido, Rocket Pool and now MetaMask enable more users to participate in staking by bundling together assets from multiple individuals, allowing anyone to stake even if they don't have 32 ETH.

従来、イーサリアムにステーキングするにはユーザーは 32 ETH をネットワークに結び付ける必要があり、これは現在の市場価格で約 112,000 ドルに相当します。 Lido、Rocket Pool、そして今回の MetaMask などの「プールされた」サービスにより、複数の個人の資産を束ねることでより多くのユーザーがステーキングに参加できるようになり、32 ETH を持っていなくても誰でもステーキングできるようになります。

Read more: Crypto Staking 101: What Is Staking?

続きを読む: 暗号ステーキング 101: ステーキングとは何ですか?

MetaMask's staking feature could be a welcome addition for some retail traders who prefer to stake, trade and monitor their staking investment within a single interface.

MetaMask のステーキング機能は、単一のインターフェイス内でステーキング、取引、ステーキング投資を監視することを好む一部の個人トレーダーにとっては歓迎すべき追加機能となる可能性があります。

Consensys, however, is playing catch-up with industry counterparts as MetaMask is not the first crypto wallet to introduce staking, and it lacks some of the functionality that has helped to differentiate incumbent pooled staking platforms.

しかし、コンセンシスは、メタマスクがステーキングを導入した最初の暗号通貨ウォレットではなく、既存のプール型ステーキングプラットフォームの差別化に貢献してきた機能の一部を欠いているため、業界の競合他社との追い上げを図っている。

notably, Lido and Rocket Pool provide users with receipts on their deposits called "liquid staking tokens" that can be borrowed, loaned or re-invested into decentralized finance protocols. LSTs like Lido staked ETH (stETH) are among the more heavily traded assets in crypto markets.

特に、Lido と Rocket Pool は、分散型金融プロトコルに借りたり、貸したり、再投資したりできる「リキッド ステーキング トークン」と呼ばれる預金の領収書をユーザーに提供します。 Lido ステーク ETH (stETH) のような LST は、暗号通貨市場で最も頻繁に取引されている資産の 1 つです。

MetaMask will not be offering its own LST as part of its pooled staking service.

MetaMask は、プールされたステーキング サービスの一部として独自の LST を提供しません。

According to Consensys, the new staking feature will not be available in the U.S. or UK.

Consensys によると、新しいステーキング機能は米国や英国では利用できません。

"The team aims to bring it to market in these regions as well," the company said in its statement.

「チームはこれらの地域でも市場に投入することを目指している」と同社は声明で述べた。

Sam is CoinDesk's deputy managing editor for tech and protocols. He covers decentralized technology, infrastructure and governance. He owns ETH and BTC, which are two of the dozens of cryptocurrencies covered by CoinDesk's journalistic policy.

Sam は CoinDesk のテクノロジーとプロトコル担当副編集長です。彼は分散テクノロジー、インフラストラクチャ、ガバナンスをカバーしています。彼は ETH と BTC を所有しており、これらは CoinDesk のジャーナリズム ポリシーの対象となる数十の仮想通貨のうちの 2 つです。