マキシンウォーターズオブジェクト暗号市場構造法案

下院金融サービス委員会と下院農業委員会との共同審理中に、激しい議論が勃発しました。

Tensions flared during a joint House hearing as Representative Maxine Waters expressed strong objections to a new crypto market structure bill. The legislation, aiming to define oversight responsibilities in the digital asset sector, has seen bipartisan support. However, Waters described the bill as part of what she called US President Donald Trump’s “crypto corruption.”

代表的なマキシン・ウォーターズが新しい暗号市場構造法案に強い反対を表明したため、緊張は共同聴聞会で燃え上がった。デジタル資産セクターの監視責任を定義することを目的としたこの法律は、超党派的な支持を見てきました。しかし、ウォーターズはこの法案を、彼女が米国大統領ドナルド・トランプの「暗号腐敗」と呼んだものの一部として説明した。

Maxine Waters Objects To Crypto Market Structure Bill

マキシンウォーターズは暗号市場構造法案に反対します

A heated debate arose during the joint session of the House Financial Services Committee and the House Agriculture Committee. As both parties continue to work on legislation intended to bring clarity to digital asset regulations, the meeting saw open disagreement among Democrats.

下院金融サービス委員会と下院農業委員会の共同セッション中に、激しい議論が生じました。両当事者がデジタル資産規制に明確さをもたらすことを目的とした法律に取り組んでいるため、この会議では民主党員の間で開かれた意見の相違が見られました。

Pointing out what she saw as the timing and intent of the bill, Representative Maxine Waters urged fellow Democrats to walk out of the session in protest. She voiced strong disapproval of the new crypto market structure bill, arguing it could enable unethical financial schemes linked to Donald Trump.

彼女が法案のタイミングと意図と見なしたものを指摘して、マキシン・ウォーターズ代表は、仲間の民主党員に抗議してセッションから出るように促した。彼女は、新しい暗号市場構造法案の強い不承認を表明し、ドナルド・トランプに関連する非倫理的な財務計画を可能にする可能性があると主張した。

“This bill paves the way for what I call Trump’s crypto corruption,” said Representative Maxine Waters during the hearing.

「この法案は、私がトランプの暗号の腐敗と呼んでいるものへの道を開いています」と、聴聞会でマキシン・ウォーターズ代表は言いました。

Her comments come amid growing unrest among Democrats over the GENIUS Act (Guiding and Establishing National Innovation for US Stablecoins). Nine Democratic senators have now withdrawn their support for the bill in its current form.

彼女のコメントは、天才行為（米国の安定性のための国家革新の指針と確立）をめぐって民主党の不安を高めていることの中でもたらされます。 9人の民主党の上院議員は、現在、法案に対する支持を現在の形式で撤回しました。

Democrat Senators Withdraw Support For GENIUS Act

民主党の上院議員は、天才法に対する支持を撤回します

The group of senators that withdrew support includes Ruben Gallego, Andy Kim, Lisa Blunt Rochester, and Mark Warner. These lawmakers, who previously backed the bill during its advancement in the Senate Banking Committee, said in a joint statement that the legislation needs more protections.

サポートを撤回した上院議員のグループには、ルーベン・ガレゴ、アンディ・キム、リサ・ブラント・ロチェスター、マーク・ワーナーが含まれます。上院銀行委員会の進歩中に以前に法案を支持していたこれらの議員は、共同声明で、この法律にはより多くの保護が必要であると述べた。

Their statement read, “We’re working to ensure that new technologies serve the American people and don’t threaten our national interest—and we can’t support this bill in its current form.”

彼らの声明は、「私たちは新しい技術がアメリカの人々に役立ち、私たちの国益を脅かさないようにしていることを保証するために取り組んでおり、この法案を現在の形でサポートすることはできません。」

Senator Elizabeth Warren also withdrew her support, raising concerns over a potential financial benefit to Donald Trump through a linked stablecoin.

エリザベス・ウォーレン上院議員はまた、彼女の支持を撤回し、リンクされたスタブコインを通じてドナルド・トランプに潜在的な経済的利益に懸念を提起した。

Senator Elizabeth Warren stated, “This legislation risks giving Trump an illegal windfall from his USD1 coin, and we can’t support it in its current form. We need to pass legislation that serves the public interest, not private interests.” She urged others in Congress to reject it.

エリザベス・ウォーレン上院議員は次のように述べています。「この法律は、トランプに彼のUSD1コインから違法なwind落したものを与えるリスクがあり、現在の形でそれを支持することはできません。私たちは私的利益ではなく公共の利益に役立つ法律を可決する必要があります。」彼女は議会の他の人にそれを拒否するよう促した。

Democratic co-sponsors Kirsten Gillibrand and Angela Alsobrooks have not signed onto the new statement. However, the act’s future remains uncertain, with increasing concern over the involvement of private business interests.

民主党の共同主催者であるKirsten GillibrandとAngela Oncila Brooksは、新しい声明に署名していません。しかし、法律の将来は不確実なままであり、民間のビジネス上の利益の関与に対する懸念が高まっています。

Donald TRUMP Meme Coin Contest Raises Ethics Questions

ドナルド・トランプのミーム・コイン・コンテストは倫理の疑問を提起します

Despite the growing objections to the GENIUS Act and the crypto market structure bill, Donald Trump continues to promote a cryptocurrency-linked event. A dinner at Trump National in Washington, D.C., will take place later this month. Entry to the event is based on holdings of the $TRUMP meme token, and the top 220 token holders will be invited.

天才法と暗号市場構造法案に対する反対の高まりにもかかわらず、ドナルド・トランプは暗号通貨関連のイベントを引き続き促進し続けています。ワシントンDCのトランプナショナルでの夕食は、今月後半に開催されます。イベントへのエントリは、$ Trump Meme Tokenの保有に基づいており、トップ220のトークンホルダーが招待されます。

The event has drawn criticism and raised ethical concerns from watchdog groups.

このイベントは批判を集め、ウォッチドッググループから倫理的懸念を提起しました。

Accountable.US described the contest as a “corrupt self-enrichment scheme,” adding that it allows wealthy or foreign actors to buy access to the US president. The website hosting the contest also features a live leaderboard, showing top participants by $TRUMP token holdings.

Accountable.usは、このコンテストを「腐敗した自己豊富なスキーム」と表現し、裕福なまたは外国人俳優が米国大統領へのアクセスを購入できると付け加えました。コンテストを開催するウェブサイトには、ライブリーダーボードも備えており、トランプトークンホールディングスのトップ参加者を示しています。

The $TRUMP token’s developers are reportedly connected to World Liberty Financial, a crypto firm that has ties to the Trump family. In addition, Zach Witkoff, son of Trump’s envoy Steve Witkoff, announced at a Dubai crypto event that a UAE-backed fund will invest $2 billion in the USD1 stablecoin, which is competing with Tether. USD1 is issued by World Liberty Financial, which is 60% owned by a Trump business entity.

$トランプトークンの開発者は、トランプ家と結びついている暗号会社であるWorld Liberty Financialに接続されていると伝えられています。さらに、トランプの使節のスティーブ・ウィトコフの息子であるザック・ウィトコフは、ドバイの暗号イベントで、UAEが支援するファンドがテザーと競合するUSD1スタブコインに20億ドルを投資すると発表しました。 USD1は、トランプビジネスエンティティが60％所有しているWorld Liberty Financialによって発行されています。

In the joint meeting, critics including Stephen F. Lynch, the Representative from Massachusetts highlight the deal, arguing it opens the door for foreign financial influence in a manner that is "Shady". The Trump family is entitled to 75% of revenue from USD1 token sales which has led to questions about how the crypto market structure bill and the GENIUS Act may benefit private entities over public interest.

共同会議では、マサチューセッツ州の代表であるスティーブン・F・リンチを含む批評家がこの取引を強調し、「怪しげ」の方法で外国の財政的影響の扉を開くと主張しています。トランプ家は、USD1トークンの販売からの収益の75％を獲得する権利があり、暗号市場構造法案と天才法が公共の利益よりも民間企業にどのように利益をもたらすかについての質問につながりました。