マスクされたバンドの睡眠トークンは彼らの最新アルバムをドロップしようとしています

Masked Band Sleep Tokenは最新のアルバムをドロップしようとしており、リリースを取り巻く誇大広告は明白に感じます。

Masked band Sleep Token are about to drop their latest album, and the hype surrounding the release feels palpable.

Masked Band Sleep Tokenは最新のアルバムをドロップしようとしており、リリースを取り巻く誇大広告は明白に感じます。

Four albums in, it’s hard to call them an overnight success, but 2023’s The Summoning going viral definitely had a role to play in their huge rise over the past year or so, culminating in a headline slot at Download Festival next month and the release of fourth album Even In Arcadia tomorrow.

4枚のアルバムでは、彼らを一晩の成功と呼ぶのは困難ですが、2023年の召喚状は間違いなく過去1年ほどで大きな上昇で演奏する役割を果たし、来月のダウンロードフェスティバルで見出しのスロットで、そして明日のアルカディアでさえ4枚のアルバムのリリースで頂点に達しました。

Even In Arcadia embodies the genre-bending, otherworldly sound we’ve come to expect from Sleep Token; rich, expansive, and a wonderful showcase for frontman Vessel’s unique voice. Their sound scratches so many itches all at once, from elegant piano to surging guitars, and from heartbreaking harmonies to guttural screams, all bound together by carefully thought out lyrics that feel designed to have listeners either losing their minds over the symbolism, or crying in the foetal position. Actually, it’s probably both.

アルカディアでさえ、私たちが睡眠トークンに期待するようになったジャンルの曲がった異世界の音を具体化しています。フロントマン船のユニークな声のための豊かで広大で、素晴らしいショーケース。彼らの音は、エレガントなピアノから急成長するギター、悲痛なハーモニーから喉の叫び声まで、非常に多くのかゆみを一度にかゆみをかかせます。実際、それはおそらく両方です。

Nothing in Sleep Token’s discography feels like its done by accident, and the tracks on Even In Arcadia are packed with beautiful lyricism and engaging metaphor. Penultimate track Gethsemene is named for the garden where Jesus was arrested after Judas betrayed him; the metaphor of the sword of Damocles (see recent single Damocles) feels like an apt one for a band who guard their identities so fiercely, and whose fame rocketed in the way that it did; the album’s title, and it’s associated track, reminds us that there’s room for darkness even in paradise.

睡眠トークンのディスコグラフィーは、偶然に行われたように感じるものはありません。また、アルカディアでもトラックが美しい叙情性と魅力的な比phorに満ちています。ペラルテーショントラックのゲッセメネは、ユダが彼を裏切った後にイエスが逮捕された庭にちなんで名付けられました。ダモクレスの剣の比phor（最近の単一のダモクレスを参照）は、アイデンティティを非常に激しく守り、その名声がそのように揺れ動いたバンドにとって適切なもののように感じられます。アルバムのタイトルであり、関連するトラックは、パラダイスにも暗闇の余地があることを思い出させてくれます。

It all feels very introspective, a response to the fame and the fanbase – both positive and negative – and a reminder that behind the mask, there’s just a man trying to sing songs about his feelings.

それはすべて非常に内省的であると感じています。名声とファン層（ポジティブとネガティブの両方）と、マスクの背後には、自分の感情について歌を歌おうとしている男性がいることを思い出させます。

There’s a repetitive feel to Even In Arcadia, with the format of a slow burn into a big, metal flourish feeling like a Sleep Token given at this point. That’s not to say the tracks are indistinct from each other – they’re clearly very separate entities, and they’re all, honestly, quite beautiful – but listening to the album all in one go really does highlight this, and Even In Arcadia might have benefitted from a break from business as usual here and there.

アルカディアでさえ繰り返し感情があり、この時点で与えられた睡眠トークンのような大きな金属製の繁栄のゆっくりとした火傷の形式が与えられています。それは、トラックが互いに不明瞭であると言っているわけではありません。それらは明らかに非常に独立したエンティティであり、正直なところ、非常に美しいです - しかし、アルバムをすべて1回のGOを聴くことは本当にこれを強調しています。

This does make it hard to pick a stand out track, though singles Damocles and Emergence are, well, emerging as firm favourites for me, and there’s something about the heavy shift in album opener Look To Windward that had me leaping out of my seat. Even In Arcadia is another strong contender, with powerful vocals and an achingly emotive violin playing the track out.

シングルスモクレスと出現は私にとって確固たるお気に入りとして浮上していますが、これは傑出したトラックを選ぶのが難しくなります。そして、私が席から飛び出したウィンドワードへのアルバムのオープナーの外観の大きなシフトについて何かがあります。 Arcadiaでも、強力なボーカルと、ひどく感情的なバイオリンがトラックを演奏しているもう1つの強力な競争相手です。

Would I personally have liked a little more of the heavy stuff? Sure, but after a few listens of Even In Arcadia, I’m starting to mind less and less. Definitely one to revisit once I’ve got my hands on a lyrics booklet; I’m well overdue for a night spent crying in the foetal position.

私は個人的にもう少し重いものが好きだったでしょうか？確かに、しかし、アルカディアでさえ数人の耳を傾けた後、私はますます気にし始めています。私が歌詞の小冊子を手に入れたら、間違いなく再訪するもの。私は胎児の位置で泣いて過ごした一晩のためにかなり遅れています。

FOUR STARS (OUT OF FIVE)

4つ星（5つのうち）

Sleep Token’s Even In Arcadia is out Friday May 9th. Pre-save/pre-order your copy HERE.

睡眠トークンは、アルカディアでさえ5月9日金曜日に出ています。ここでコピーを事前に節約/事前注文してください。

Even In Arcadia track listing:

Arcadiaトラックのリストでも：

1. “Look To Windward” 2. “Emergence” 3. “Past Self” 4. “Dangerous” 5. “Caramel” 6. “Even In Arcadia” 7. “Provider” 8. “Damocles” 9. “Gethsemane” 10. “Infinite Baths”

1。「風上に目を向ける」2。「出現」3。「過去の自己」4。「危険」5。「キャラメル」6。

Header credit: Andy Ford

ヘッダークレジット：アンディフォード