地元の支援施設は、記念日に退役軍人を認めます

ギリシャ支援生活センターの一部であるホリデーフレミングポイントは、メモリアルデーにベテラン居住者を称えるために特別な式典を開催しました。

Holiday Fleming Point, part of the Greece Assisted Living Center, had a special event to honor its veteran residents on Memorial Day.

ギリシャ支援生活センターの一部であるホリデーフレミングポイントは、メモリアルデーにベテラン居住者を称えるための特別なイベントを開催しました。

The event recognized those who served in the armed forces, with veterans receiving flag pins as a token of appreciation.

このイベントは、軍隊に勤めた人々を認識し、退役軍人は旗のピンを受け入れて感謝の象徴として受け取りました。

One of the honorees was Shirley Gesens, who served as an X-ray technician in the Air Force during the Korean War.

受賞者の1人は、朝鮮戦争中に空軍でX線技術者を務めたShirley Gesensでした。

“It makes me feel proud. I wish I had done more,” Gesens said.

「それは私を誇りに思っています。もっとやりたいと思います」とゲーセンスは言いました。

Another honoree, Vietnam War Veteran Robert Rosenzweig, says he saw a lot of combat, and that experience has stayed with him.

別の受賞者であるベトナム戦争のベテランであるロバート・ローゼンズヴィグは、彼が多くの戦闘を見たと言い、その経験は彼にとどまっています。

“At times, you think about what could have happened to you. Where I was, we did a lot of killing,” said Rosenzweig.

「時々、あなたはあなたに何が起こったのかを考えます。私がいた場所では、私たちは多くの殺害をしました」とローゼンズヴェイグは言いました。

The ceremony highlighted the many veterans residing at Holiday Fleming Point, demonstrating the center’s commitment to honoring their service.

式典は、ホリデーフレミングポイントに住む多くの退役軍人を強調し、彼らの奉仕を称えるというセンターのコミットメントを示しました。

News10NBC thanks each and every one of them for their service.

News10NBC彼らのサービスに感謝します。

AI assisted with the formatting of this story. Click here to see how WHEC News10NBC uses AI.

AIは、このストーリーのフォーマットを支援しました。ここをクリックして、WHEC News10NBCがAIを使用する方法をご覧ください。