レオ・ビジャレアル：インターステラー

自然、テクノロジー、人間の経験を織り交ぜた伝統に属するクリエイターの芸術的実践により、9月21日から1月19日までダベンポートのフィッジ美術館で展示されるレオ・ビジャレアル：インターステラーでは、光彫刻家ビジャレアルの星雲シリーズの9作品が展示されます。 LED とカスタム ソフトウェアを通じて、常連客を空間、時間、知覚の領域に導きます。

Leo Villareal: Interstellar at Davenport's Figge Art Museum

レオ・ビジャレアル: インターステラー、ダベンポートのフィッジ美術館にて

From September 21 through January 19, Davenport's Figge Art Museum will showcase Leo Villareal: Interstellar, featuring nine works from the light sculptor's Nebula series. Through custom software and LEDs, Villareal's sculptures generate a hypnotic, diffused light, inviting patrons into the realms of space, time, and perception. Each artwork boasts a unique sequence created through generative code, ensuring that no two sculptures are identical.

9 月 21 日から 1 月 19 日まで、ダベンポートのフィッジ美術館では、光彫刻家の Nebula シリーズから 9 点の作品を展示する「レオ ビジャレアル: インターステラー」が展示されます。カスタム ソフトウェアと LED を通じて、ビジャレアルの彫刻は催眠術のような拡散光を生成し、常連客を空間、時間、知覚の領域に誘います。各アートワークは、生成コードによって作成された独自のシーケンスを誇り、同じ彫刻が 2 つと存在しないことを保証します。

The exhibition also includes selections from Villareal’s NFT (non-fungible token) series Cosmic Bloom, which reflects the ordered randomness found in nature, starting with simple geometric forms that evolve into complex, dynamic layers. These layers result from a blend of human control, engineering, and chance, highlighting the intersection of art and technology.

この展覧会には、ビラレアルのNFT（代替不可能なトークン）シリーズ「コズミック・ブルーム」からのセレクションも含まれており、これは、単純な幾何学的形状から始まり、複雑で動的なレイヤーに進化する、自然界に見られる秩序あるランダム性を反映しています。これらの層は人間の制御、エンジニアリング、偶然の融合から生まれ、アートとテクノロジーの交差点を強調しています。

Renowned for his large-scale, site-specific light installations, Villareal is also creating Evanescent Field, a light sculpture which will illuminate the Figge Art Museum facade in 2025. Once completed, it will be the largest public artwork in Iowa. Among Villareal’s prominent works are The Bay Lights on San Francisco's Bay Bridge, Illuminated River in London, which connects nine bridges through a single artwork, and Multiverse, a volumetric installation connecting the East and West buildings of the National Gallery of Art.

サイトスペシフィックな大規模な光のインスタレーションで知られるビジャレアルは、2025 年にフィッジ美術館のファサードを照らす光の彫刻、エバネッセント フィールドも制作中です。完成すれば、アイオワ州最大の公共芸術作品となります。ビジャレアルの著名な作品には、サンフランシスコのベイブリッジのベイライト、単一のアートワークで 9 つの橋を接続するロンドンのイルミネーションされた川、国立美術館の東棟と西棟を結ぶ立体インスタレーションであるマルチバースなどがあります。

Villareal's work is included in the collections of the Museum of Modern Art (MoMA) in New York, the Renwick Gallery and the National Gallery of Art in Washington, D.C., the Brooklyn Museum of Art, and the Albright-Knox Art Gallery in Buffalo, New York, as well as in private collections. His artistic creations have also been on display at the Hirshhorn Museum and Sculpture Garden in Washington, D.C.; Madison Square Park in New York City; the Los Angeles Museum of Contemporary Art; the PS 1 Contemporary Art Center in Long Island City, New York; the Northpark Mall in Dallas; and Brooklyn Academy of Music.

ビジャレアルの作品は、ニューヨーク近代美術館 (MoMA)、ワシントン DC のレンウィック ギャラリーとナショナル ギャラリー、ブルックリン美術館、バッファローのオルブライト ノックス アート ギャラリーのコレクションに含まれています。ニューヨークだけでなく、個人のコレクションにもあります。彼の芸術作品は、ワシントン DC のハーシュホーン博物館と彫刻庭園にも展示されています。ニューヨーク市のマディソン・スクエア・パーク。ロサンゼルス現代美術館。ニューヨーク州ロングアイランドシティのPS 1現代アートセンター。ダラスのノースパーク・モール。そしてブルックリン音楽アカデミー。

Leo Villareal: Interstellar will be on display in the Davenport venue's third-floor galleries from September 21 through 19, with regular museum hours 10 a.m. to 5 p.m. on Tuesdays through Saturdays (10 a.m. to 9 p.m. on Thursdays) and noon to 5 p.m. on Sundays. Museum admission is $4-10, and for more information, call (563)326-7804 and visit FiggeArtMuseum.org.

レオ・ビジャレアル: インターステラーは、9 月 21 日から 19 日までダベンポート会場の 3 階のギャラリーで展示されます。通常の美術館の営業時間は、火曜日から土曜日の午前 10 時から午後 5 時 (木曜日は午前 10 時から午後 9 時)、午後 10 時から午後 5 時までです。日曜日。美術館の入場料は 4 ～ 10 ドルです。詳細については、(563)326-7804 に電話して、FiggeArtMuseum.org をご覧ください。